Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "भगवत्" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA भगवत् ÎN HINDI

भगवत्  [bhagavat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ भगवत् ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «भगवत्» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția भगवत् în dicționarul Hindi

Bhagwat 1 V. [Nu] [Femeie 0 Bhagwati] Aeshwaryyukt. Dumnezeu. Venerata Kbgwatr 2 feminine 0 Joc de cuvinte 1. Dumnezeu. Dumnezeu. 2. Vishnu. 3. Shiva. 4. Buddha. 5. Kartikeya. 6. Soarele 7. Jin. भगवत् १ वि० [सं०] [स्त्री० भगवती] ऐश्वर्ययुक्त । भगवान् । पूजनीय ।
भगवत् २ संज्ञा पुं० १. ईश्वर । परमेश्वर । २. विष्णु । ३. शिव । ४. बुद्ध । ५. कार्तिकेय । ६. सूर्य । ७. जिन ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «भगवत्» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU भगवत्


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA भगवत्

भग
भगलो
भगवंत
भगवत
भगवत्पदी
भगवत्स्मरन
भगवदगीता
भगवदद्रुम
भगवदभक्त
भगवदभक्ति
भगवदभाव
भगवदीय
भगवद्धर्म
भगवद्रस
भगवद्वार्ता
भगवद्विग्रह
भगवन्मय
भगव
भगवान्
भगवृत्ति

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA भगवत्

तोकवत्
दृष्टवत्
द्वीपवत्
नाथवत्
नियुत्वत्
पुंसवत्
पूर्ववत्
वत्
भास्वत्
मकरंदवत्
मानवत्
मायावत्
माल्यवत्
यथावत्
यावत्
रसवत्
रुद्रवत्
लक्ष्मीवत्
वत्
विद्युत्वत्

Sinonimele și antonimele भगवत् în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «भगवत्» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA भगवत्

Găsește traducerea भगवत् în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile भगवत् din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «भगवत्» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Bhagvad
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Bhagvad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Bhagvad
510 milioane de vorbitori

Hindi

भगवत्
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Bhagvad
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Bhagvad
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Bhagvad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

আর আল্লাহর কাছেই আছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Bhagvad
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

kepada Allah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Bhagvad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Bhagvad
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Bhagvad
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

kanggo Gusti Allah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Bhagvad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

கடவுளுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

देव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

ALLAH´a
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Bhagvad
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Bhagvad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Bhagvad
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Bhagvad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Bhagvad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Bhagvad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Bhagvad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Bhagvad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a भगवत्

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «भगवत्»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «भगवत्» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre भगवत्

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «भगवत्»

Descoperă întrebuințarea भगवत् în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu भगवत् și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Agni Puran
... उनका स्वागत किया और कला कि हमें सृष्टि का मार ममहाने की चुकी करा यह पुष्कर राजी ने कहा कि इम चराचर बह्मद्धि (मगी के करों भगवत् नारायण विष्णु को बने बदरिकाश्रम जाकर पुण्य लाभ ...
Dr. Vinay, 198
2
Brahmavaivart Puran
पत्थर को जका बनाई गदा विश्वकर्मा ने यह अद्भुत नगरी क्षण भर में बसा दो तथा भगवत् श्रीकृष्ण की निद्रावस्था में नमस्कार करके विश्वकर्मा अपना यक लियाप्त कर घर सीट गये. यह सब भगवत् ...
Dr. Vinay, 1990
3
वैशाली की नगरवधू - Page 148
भी हो रहा है और पीडित क्षेत्र के स्वी८बब्दों एवं आप्त को सतीशम उठा-उठकर रक्षा-गोत्रों में पहुंदाया भी जा रहा है है'' "किन्तु यया यह पकी है मधु?" "पयप्ति तो नहीं भगवत्, परन्तु अभी और ...
Acharya Chatursen, 2013
4
Vayu Puran
... इवकीस दना रखते है, तब ममतर का क्षय होता को भगवत् महादेव द्वारा यह पुष्कर भभी औताओं ने भगवान्का यम मन हैं नमस्कार किया, तब भगवत् नहीं अंतस हो गण कल भगवत् इसी प्रकार है देवता, ऋषि, ...
Dr. Vinay, 1990
5
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
फिर आ को कह रहे है, यारिपुत्र ने भगवत् से लेना की कि वे आल की इम आज्ञा का निवारण बने; भगवत् ने यहा- मारिस बल मैं कहना प-हां भगवत् के ये शव निकलने हो उम परिषद है पीच हजार भिसु भिसुगी ...
Shivswaroop Sahay, 2008
6
The Bhagavad-Gita
The Bhagavad-Gita has been an essential text of Hindu culture in India since the time of its composition in the first century A.D. One of the great classics of world literature, it has inspired such diverse thinkers as Henry David Thoreau, ...
Barbara Miller, 2004
7
Devi Bhagwat Puran - Page 9
Dr. Vinay. श्रीमद देतीभागयत पुराण एक बाए भरका-अनुरागी तथा पु0यात्मा साषिगो ने श्री वेदना के परम शिया खुब से प्रार्थना दो-हे अपर आपके श्रीगुन्द्र रो विष्णु भगवान और शकर के देवी ...
Dr. Vinay, 2009
8
Srimad Bhagwat Gita (Hindi):
Maharishi Vedvyas. -५ *५ '->५ श्रीभगवान् बोले—मैंने इस अविनाशी योगको सूर्यसे कहा थ; सूर्यने अपने पुत्र वैवस्वत मनुसे कहा और मनुने अपने पुत्र राजा इक्ष्वाकुसे कहा।॥। १।
Maharishi Vedvyas, 2015
9
Bharat Ki Kahani
Know India Series: Story of India
Bhagwat Saran Upadhyaya, 2005
10
Bhagavad-gītā
THE BHAGWAD-GITA
Praśānta Guptā, ‎Ema. Ḍī Guptā, ‎Ena. Ke Vikrama, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «भगवत्»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul भगवत् în contextul următoarelor știri.
1
साधु को भी चोर बना देता है ऐसा भोजन
सेठ ने सोचा कि महात्मा तो भगवत् पुरुष थे, वे क्यों लेंगे? नौकरों की धुनाई-पिटाई चालू हो गई। ऐसा करते-करते दोपहर हो गई। इतने में साधु बाबा आ पहुंचे तथा अपने झोले में से गड्डी निकाल कर सेठ को देते हुए बोले, ''नौकरों को मत पीटना, गड्डी मैं ले ... «पंजाब केसरी, Iul 15»
2
गुरु दत्त : वक़्त ने किया क्या हसीं सितम
जब उन्हें पहली तन्ख़्वाह मिली तो उन्होंने अपने अध्यापक को एक भगवत् गीता, मां के लिए साड़ी, पिता के लिए कोट और अपनी बहन ललिता के लिए एक फ़्रॉक ख़रीदी. ललिता कहती हैं कि जब भी वो गीता के लिए कोई उपहार खरीदते थे तो उनके लिए भी कुछ न कुछ ... «बीबीसी हिन्दी, Iul 15»
3
'व्हिस्की वाले जिन्ना जिद्द न करते तो टल जाता …
17वीं सदी में शाही मुगल परिवार के दारा शिकोह ने भगवत् गीता का पारसी में अनुवाद करवाया था। आखिरी मुगल सम्राट ने भी हिंदू धर्म और इस्लाम को समान भाव वाला बताया था। 3. धर्म पर नहीं होते थे विवाद : 19वीं सदी के भारत में भी विभिन्न धर्मों ... «Nai Dunia, Iun 15»
4
भीषण आपदाओं में भी अक्षुण्‍ण 'नाथ'
... भी भोले बाबा का पशुपतिनाथ मंदिर पूरी तरह से सुरक्षित है। अब इसे भगवान शिव का चमत्‍कार कहें या इसके पीछे कोई अन्‍य वैज्ञानिक कारण। जो भी हो लेकिन इन अदभुत घटनाओं के दृष्टिगत सभी तर्क और कारण भगवत् कृपा के सामने कहीं ठहरते नजर नहीं आते। «Zee News हिन्दी, Apr 15»
5
मुंबई में मुस्लिम छात्रा ने जीती भगवत् गीता …
मुंबई में मुस्लिम छात्रा ने जीती भगवत् गीता प्रतियोगिता. close. मुंबई: मुंबई से सटे मीरा रोड की एक मुस्लिम लड़की ने भगवत् गीता प्रतियोगिता जीत कर सबको हैरान कर दिया है। धर्मनिरपेक्षता की मिसाल बनी इस बालिका का नाम है, मरियम सिद्धिकी। «एनडीटीवी खबर, Apr 15»
6
ऐसे करें होली की पूजा
कथा का सार यह है कि उसी युग में हिरण्यकशिपु की बहिन, जो स्वयं आग से नहीं जलती थी, अपने भाई के बहकावे में आकर भगवत् भक्त प्रह्लाद को जीवित जलाकर मार डालने की इच्छा से उसको गोद में लेकर आग में बैठ गई। परन्तु भगवान की कृपा से ऐसा चमत्कार ... «नवभारत टाइम्स, Mar 15»
7
अन्नकूट-गोवर्धनपूजा कृषि व ऋतु के पर्व
गाय के गोबर से गोवर्घन की आकृति बनाकर उसे गोवर्घन के रूप में पूजने के पीछे भी यही भाव निहित है कि वे भगवत्-स्वरूपी गोवर्घन हमारी गायों-बैलों की रक्षा करें। एक ओर जहां भगवान कृष्ण गोचारण करते हैं वहीं भूतभावन भगवान शंकर नंदी (बैल) की ही ... «Rajasthan Patrika, Oct 14»
8
पसायदान एक शांतिगाथा
ज्ञानेश्वरी मराठी माणसाच्या जिव्हाळ्याची. भगवत् गीतेच्या सातशे श्लोकांवर नऊ हजार ओव्यांचा फुलून आलेला भावफुलोर. त्यातही अठराव्या अखेरच्या अध्यायातले नऊ ओव्यांचे हे पसायदान म्हणजे नऊ रत्नांनी जडवलेलं कंठाभरणच होय. हे आपण ... «maharashtra times, Nov 13»
9
संतोष का अर्थ
इन तीन उपादानों पर असंतोष रहा तो हमारा ज्ञानार्जन के प्रति, भगवत् भक्ति के प्रति और असहाय, दुखी व जरूरतमंदों के प्रति दान देने की प्रवृत्तिबनी रहेगी। जीवन में संतोष करते हुए संतुष्ट रहना ही श्रेयस्कर है। [सत्यकाम पहारिया]. मोबाइल पर ताजा ... «दैनिक जागरण, Nov 13»
10
जब पाप का अंत करने आए पूर्णावतार
भारतीय चिंतन परंपरा की अमूल्य धरोहर और ज्ञान, भक्ति और कर्म की त्रिवेणी 'भगवत् गीता' श्रीकृष्ण के उपदेश का संकलन माना जाता है। कहा जाता है कि कुरुक्षेत्र में स्वजनों से युद्ध करने में अर्जुन की किंतव्र्य विमूढ़ता और अनाशक्ति को दूर ... «Live हिन्दुस्तान, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. भगवत् [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bhagavat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe