Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बिदरनि" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बिदरनि ÎN HINDI

बिदरनि  [bidarani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बिदरनि ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बिदरनि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बिदरनि în dicționarul Hindi

Bidarani Noman Feminin 0 [हं 0 बदरना] Pentru a rupe Acțiune, spirit sau poziție U-Hathin a ucis elefanți, Caii cailor, lumina soarelui, Rathni So Rath Bidarani Balwan Ki. Tulsi Gr., P1992. बिदरनि संज्ञा स्त्री० [हिं० बिदरना] विदीर्ण करने अथवा होने की क्रिया, भाव या स्थ्ति । उ०—हाथिन सों हाथी मारे, घोड़े घोड़े सों सँहारे, रथनि सो रथ बिदरनि बलवान की ।— तुलसी ग्रं०, पृ० १९२ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बिदरनि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बिदरनि


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बिदरनि

बिदकना
बिदकाना
बिदर
बिदरँग
बिदर
बिदरन
बिदरन
बिदर
बिदरीसाज
बिदलना
बिदलित
बिदहना
बिदहनी
बिद
बिदाई
बिदामी
बिदारना
बिदारीकंद
बिदावा
बिदिसा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बिदरनि

अंगहानि
अंतज्ञनि
अंतधनि
अंतरग्नि
अंतरवर्तिनि
अंतवह्नि
अंत्ययोनि
अंभोजजनि
अंभोजयोनि
अंभोयोनि
बिछुरनि
बीरनि
रनि
रनि
लरखरनि
रनि
विचरनि
व्योरनि
हुंकारनि
हेरनि

Sinonimele și antonimele बिदरनि în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बिदरनि» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बिदरनि

Găsește traducerea बिदरनि în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बिदरनि din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बिदरनि» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Bidrni
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Bidrni
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Bidrni
510 milioane de vorbitori

Hindi

बिदरनि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Bidrni
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Bidrni
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Bidrni
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Bidrni
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Bidrni
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Bidrni
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Bidrni
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Bidrni
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Bidrni
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Bidrni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Bidrni
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Bidrni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Bidrni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Bidrni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Bidrni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Bidrni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Bidrni
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Bidrni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Bidrni
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Bidrni
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Bidrni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Bidrni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बिदरनि

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बिदरनि»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बिदरनि» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बिदरनि

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बिदरनि»

Descoperă întrebuințarea बिदरनि în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बिदरनि și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
हाविन सों हाथी मारे, घोर घोड़े सों संहार रथनि सों रथ बिदरनि, बलवान की : चंचल चपेट चोट चरन चकोट चाहै, बनी फौजें भहरानी जातुधान की ।९ बारबार सेवक-सराहना करन राम, तुलसी स्थाई रीति ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
2
Tulasīśabdasāgara
उ० हृदय वारिश ज्यों न विदर-स सने सील सुभाउ : (गी० २श्री७) न बिदरनि---१- काबनेवाली, विदीर्ण करनेवाली, २, कोन या मारने की रीति [ उ० १० विल जगजाल की । (::: :.:7) २. रथनि सो रथ निधि बलवान की ।
Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954
3
Tulasī granthāvalī - Volume 3
स्वारथ को परमारथ को रघुनाथ, सो साहेब, खोरि न लाई 1, (कवितावली, उत्सव) युध्द वीर उदाहरण साथिन सों हाथी मारे, घोरे सों घोरे संवारे, रथिन संत रथ बिदरनि बलवान की । चंचल चपेट, चोट चरन, ...
Tulasīdāsa, ‎Rāmacandra Śukla, ‎Bhagavānadīna, 1973
4
Tulasīdāsa aura unakā kāvya
बिरची बिरंचि की बसति जिस्वनाथ की जो प्राणी ते प्यारी पुरी केशव कपाल की है ज्योतिरूप लिगनों अगनित लिगमई मोक्ष बितरनि बिदरनि जग जाल की ईई प्र लेई लेई हाहा करे तुलसी दयानिधान ...
Rāmanareśa Tripāṭhī, 1951
5
Gosāīṃ-carita: Prastutakartā Kiśorīlāla Gupta
... विरुज कर वारि, तिपुलर सिर धामिभी नय, कन्या धन्य पुन्य कृत सगर सुत भधर द्रोनि बिदरनि बहु अष्ट गंधर्व मुह किन्नरीरग दनुज मनुज मडि-जहि सुकृत पु"ज लत बालिका जालिका मालिका थालिका ...
Bhavānīdāsa, ‎Benimadhav Das, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1964
6
Hindī Rāmakāvya kī yugacetanā
तुलसी उत हाँक दसानन देत, अचेत में बीर को भीर धरे 3 बियरन मारुत को बिर-दैत, जो कालहु काल सो बुझि परे है हाधिन सन हामी मारे, घोड़े-घोड़े सौ संहार रथनि सौ रथ बिदरनि बलवान की । ल१बी जूम ...
Parameśvaradatta Śarmā Dvivedī, 1987
7
Cakra-paricakra
हाधिन सों हाथी मारे, घोरेसों संघारे घोरे, रथिन सो: रथ बिदरनि बलवान की । चंचल चपेट, चोट चरना चकोट चाहें, अनी फौजें भहरानी जातुधान की 1. बारंबार सेवक सराहना करत रामु, 'तुलसी' सराहे ...
Sudhakar Pandey, 1976
8
Tulasī aura Jāyasī kī bhāshā kā tulanātmaka adhyayana - Page 227
मत भटमुकुट दसबधि साहस सइल सुत बिदरनि जनु बजर तांकी । कनि धरि धरने चिस्करत दिग्गज कमठ सेष संकुचित-सकित विनतठी । चलित महि मेरु उचालित सायर सकल विकल विधि बधिर दिसि विडिस झांकी ।
Lakshmīkānta Miśra, 1991
9
Hindåi kåavya-bhåashåa kåi pravôrttiyåaïm
तिक्खन, करब, बिदरनि, कमल, खतरे आदि शब्द तीखे और कठोर हैं साथ ही ऐसे ही प्रसंगों में प्रयुक्त भी हुए हैं : दूने और प्रसंगानुतार ध्वन्यात्मक शब्दावली का प्रयोग भी कवि ने किया है ।
Kailāśa Candra Bhāṭiyā, 1983
10
Mānasa-darśana: Hindī sāhitya ke amara aura advitīya ...
हैं., भगवान राम ने अपने श्रीमुख से कपि की वीरता का वर्णन इस प्रकार या : ची हाधिन सों हाथों मारे बोरे धोरे सो संस्था ; हैं तो रथनि सों रथ बिदरनि बलवान की ) ज ] . धन , बचल चपेट चन्द्र चरन ...
Śrīkr̥shṇa Lāla, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बिदरनि [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bidarani>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe