Înțelesul "बिकार" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA बिकार ÎN HINDI

बिकार  [bikara]

CE ÎNSEAMNĂ बिकार ÎN HINDI?

Definiția बिकार în dicționarul Hindi

Bikar Pu V. 0 [zgomot sau vicar] A cui conditie Distorsionați-vă 2. Ghastly. Inextricabil. Excelent. U0-te Jahu lad Chandri jamuna Shyama mero jagihai. Caro de organe Bikerii din gură trebuie să fie la vedere - Sur (cuvânt 0) Cumpărător PU Numerologie [0] 1. Impresie uimitoare Patologie. Vikriya. U-Barad Bachan Soare Dhuni Sis Secretarul spune că Tascius este Bamta Bikar - Vasile (Word 0). 2. Boala. Suferința. Sorrow. 3. Dă vina. Slăbiciune. Defecțiune. Evil. Demerit. U-root calitățile de chetan sunt defecte Lumea Kehen Kartar Sfântul Hans Gun Gahini Payyar Bari Bari Bikar. - Bulasi (cuvântul 0). 4. Acte greșite Evil. U-Bhanai Raghuraj Kanchanya Shree Chowdhary este bikarul lumii Jatee este tot Sardar-Raghuraj (Cuvântul 0). 5. Kuvasana. U-Ranjan Sant Bicharahi Bicharahi Tilasi (cuvântul 0). Specială dă "tulburare"

बिकार पु १ वि० [सं० विकार या विकराल] जिसकी दशा विकृत हो । २. विकराल । विकट । भीषण । उ०—तुम जाहु बालक छाँड़ि जमूना श्यामा मेरो जागिहै । अंग कारो मुख बिकारो दृष्टि पर तोहिं लागिहै ।—सूर (शब्द०) ।
बिकार पु २ संज्ञा पुं० [सं० विकार] १. बिगड़ा हुआ रूप । विकृति । विक्रिया । उ०—बारिद बचन सुनि धुनि सीस सचिवनि कहे दससीस ईस बामता बिकार है ।—तुलसी (शब्द०) । २. रोग । पीड़ा । दुःख । ३. दोष । ऐब । खराबी । बुराई । अवगुण । उ०—जड़ चेतन गुण दोषमय विश्व कीन्ह करतार । संत हंस गुन गहहिं पय परिहरि बारि बिकार ।—तुलसी (शब्द०) । ४. बुरा कृत्य । पापकर्म । उ०—भनै रघुराज कार्पण्य पण्य चौधरी है जग के बिकार जेते सबै सरदार हैं ।—रघुराज (शब्द०) । ५. कुवासना । उ०—रंजन संत आखिल अघगंजन भंजन विषय बिकारहि ।—तुलसी (शब्द०) । विशेष दे० 'विकार' ।

TRADUCEREA बिकार

Găsește traducerea बिकार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile बिकार din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बिकार» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 烧杯
• Traducător din Hindi - Spaniolă: vaso
• Traducător din Hindi - Engleză: Beaker
• Hindi: बिकार
• Traducător din Hindi - Arabă: فنجان
• Traducător din Hindi - Rusă: мензурка
• Traducător din Hindi - Portugheză: proveta
• Traducător din Hindi - Bengali: পানপাত্র
• Traducător din Hindi - Franceză: gobelet
• Traducător din Hindi - Malaeză: Beaker
• Traducător din Hindi - Germană: Becher
• Traducător din Hindi - Japoneză: ビーカー
• Traducător din Hindi - Coreeană: 비커
• Traducător din Hindi - Javaneză: beaker
• Traducător din Hindi - Vietnameză: chén lớn uống rượu
• Traducător din Hindi - Tamilă: முகவை
• Traducător din Hindi - Marathi: रुंद तोंडाचे चोच असलेले काचपात्र
• Traducător din Hindi - Turcă: deney şişesi
• Traducător din Hindi - Italiană: coppa
• Traducător din Hindi - Poloneză: zlewka
• Traducător din Hindi - Ucraineană: мензурка
• Traducător din Hindi - Română: cupă
• Traducător din Hindi - Greacă: δοχείο
• Traducător din Hindi - Afrikaans: beker
• Traducător din Hindi - Suedeză: bägare
• Traducător din Hindi - Norvegiană: beaker

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बिकार»

Descoperă întrebuințarea बिकार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बिकार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...

यथा 'दारुन पंचजनित बिकार श्रीरघुबर हरे I७ १२०', 'षट् बिकार जित अनघ अकामा । ३४५७', 'राग रोष इरिषा मद मोहू । 'मन बचन कर्म बिकार तजि तव चरन हम अनुरागहीं।७१३' 'विषय-बिकार' जनि सपनेहु इन्ह के बस ...

Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa

Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda

हरि भजि आन करम बिकार ॥ मान मोहु न बुझत त्रिसना काल ग्रस संसार ॥ १ ॥ रहाउ ॥ रवात पीवत हसत सोवत अजध बिती असार ॥ नरक उदरि भ्रमंत जलतो जमहि कोनो सार ॥ १ ॥ पर द्रोह करत बिकार निंदा पाप रत ...

Jodha Siṅgha, 2003

Rāmacaritamānasa ke anuvāda - Page 85

Gārgī Gupta, ‎Rāmanātha Tripāṭhī, 1992

Svātantryottara dārśanika prakaraṇa: Samekita dārśanika ...

यदि हमारी भाषा और हमसे साहित्य अपनी परमारों से कटकर प्रेरणाओं को आयातित कर अपने को रचने लगे तो यह बिकार नहीं तो क्या संस्कार कहा जायेगा 7 यह विकार समकालीन और सामासिक ...

Surendrasiṃha Negī, ‎Ambikādatta Śarmā, 2005

Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...

दान मान बिनती बर धानी II वा०२२०॥.५ सकल बिकार रहित गत भेदा ॥ कtह tनत नति निरूपहि बेदा ॥। प्र०९२।८ सकल tबध्न व्यापाहि नाहि तेही ॥ राम स् कृपt बिलोकहि जहंा ॥वा०३८.५ ॥दो०॥ सकल बिलोकत भरत ...

Muralidhar Agrawal, 1953

Madhyakālīna bhakti-kāvya meṃ virahānubhūti kī vyañjanā

... रोचपु७ ४३ | ४-बिरह अगिनि से जलि गया मन के मेल बिकार | दादू बिरही पीउ का देखेगा दीदार ईई बिरह अगिनि में जलि गए मन के बिर्ष बिकार | ता थे ऐल है रहन दादू दर दीदार बैठे छटपटाहट को ही विशेष ...

Cauthīrāma Yādava, 1974

Mahākavi Bihārī kī amara kr̥ti Bihārī Satasaī: mūlapāṭha, ...

कुतितु आगा पति परतु सुखा बहिश्त इतो उगी है बैक बिकारी बेत न राम रुपैया होतु |बै२२भा| शम्दर्ष-कुठिलाष्ठाबवारू है अल/केश ( उदोतु,प्रकाश है बिकार रुपये का अनुज करने का निगह विशेष है ...

Devendra Śarmā Indra, 1964

Main Hindu Hoon: - Page 138

----जिले साल भी उन्होंने दो ऊँट के बके लटकाये थे । उ-सब नाराज थे इस बत यर. . यक तो ऊँट का रोश छाई खाता नहीं. बिकार जाग है-दूता । --स्वन्हों, आ गए । ---हैं९जिगे कल फिर हुई ऊँट की जा" उन मैं ...

Asghar Wajahat, 2007

Atra kuśalaṃ tatrāstu - Page 130

बिकार के जाम ही है । तुम तो बजती रहे हो न हो तो पेट के लिये कोई योगिक असर काशी । देते छो-लए लंग यया कहते हैं, तुष्टि तो या डाई बनले प्रेशर तो नहीं प्यारे इधर बन है २न्द्रम्मयण शुक को ...

Vijaya Mohana Śarmā, ‎Śarada Nāgara, 2004

Butkhana - Page 38

मोश था एकदम को हमारे मामने प्रनों को पुर्व, लेकर आ रम हुआ । मन कड़वाहट से भर उठा । हम की उहुंमक के ह बिकार वने मयल को ओदे. हुए नाम है और दृश्यों है कभी वतईकुछ बना है: वास्तव में तो ...

Nasira Sharma, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बिकार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बिकार în contextul următoarelor știri.

बजरंगबली को प्रसन्न करने के लिए पढ़ें हनुमान …

बरनऊं रघुबर बिमल जसु, जो दायकु फल चारि॥ बुद्धिहीन तनु जानिके, सुमिरौं पवन-कुमार। बल बुद्धि बिद्या देहु मोहिं, हरहु कलेस बिकार॥ चौपाई : जय हनुमान ज्ञान गुन सागर। जय कपीस तिहुं लोक उजागर॥ रामदूत अतुलित बल धामा। अंजनि-पुत्र पवनसुत नामा॥ «Webdunia Hindi, Aug 15»

योग दिवस पर भारत करेगा विश्व का नेतृत्व

जिस व्यक्ति के मन में मानसिक बिकार होता है, वह अपना तो अहित करता ही है साथ ही समाज का भी अहित करता है। भारत का दर्शन कहता है कि समस्त संसार का भला हो, विश्व के सभी लोग निरोगी हों। पूरी वसुधा को एक परिवार के रूप में देखने का भाव जगाने ... «Pravaktha.com, Iun 15»

शिक्षा ग्रहण करने के लिए हनुमान जी को माता …

बुद्धिहीन तनु जानिके, सुमिरौं पवन-कुमार। बल बुद्धि बिद्या देहु मोहिं, हरहु कलेस बिकार॥ भगवान हनुमान जिनसे सभी बल, बुद्धि,बिद्या देने की कामना करते की शिक्षा के लिए उनकी माता कितनी चिंतित थी ये तो उनका इतिहास पढ़ने से ही पता चलता है। «पंजाब केसरी, Ian 15»

हर तरह के रोग व क्‍लेश दूर करने का आसान मंत्र

वैसे तो श्रद्धालु पूरी हनुमानचालीसा का पाठ किया करते हैं. परंतु रोगनाश के लिए हनुमानचालीसा की इन चौपाइयों और दोहों को मंत्र की तरह जपने का विधान है: 1. बुद्धिहीन तनु जानिके सुमिरौं पवनकुमार। बल बुधि बिद्या देहु मोहि हरहु कलेस बिकार। «आज तक, Dec 14»

संत तुलसीदास जयंती

संत हंस गुन गहहिं पथ परिहरि बारि बिकार। सृष्टि रचयिता विधाता ने इस जड़ चेतन की समूह रूपी सृष्टि का निर्माण गुण व दोषों से किया है। लेकिन संतरूपी हंस दोष जल का परित्याग कर गुणरूपी दुग्ध का ही पान किया करते हैं। तुलसीदास ने अपने काव्य में ... «Naidunia, Aug 11»