Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बिसमिल्ला" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बिसमिल्ला ÎN HINDI

बिसमिल्ला  [bisamilla] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बिसमिल्ला ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बिसमिल्ला» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बिसमिल्ला în dicționarul Hindi

Bismillah (h) substantiv n [pd] Dl Ganesh Start. A început. Etc. Mihat-bismamilla este doar rău Începeți La începutul oricărei lucrări, Fi uitat U0 - dar scriind o coincidență Bismillah a făcut ceva greșit - Premganj 0, Bhab 2, P 0440. Noțiuni de bază = Noțiuni de bază tijă Pentru a configura Pentru a începe बिसमिल्ला (ह्) संज्ञा पुं० [अ०] श्रीगणेश । प्रारंभ । आरंभ । आदि । मुहा०—बिसमिल्ला ही गलत होना = आदि से ही गलती का शुरू होना । किसी कार्य के आरंभ ही में विध्न, बाधा वा भूल का होना । उ०—किंतु संयुक्ता को संयोगिता लिखकर बिसमिल्ला ही गलत कर डाला ।—प्रेमघन०, भा० २, पृ० ४४० । बिसमिल्ला करना = आरंभ करना । लग्गा लगाना । शुरू करना ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बिसमिल्ला» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बिसमिल्ला


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बिसमिल्ला

बिसम
बिसम
बिसमरना
बिसमला
बिसम
बिसमाद
बिसमादी
बिसमादु
बिसमाध
बिसमि
बिसमिल
बिसम
बिसयक
बिसरना
बिसरात
बिसराना
बिसराम
बिसरामी
बिसरावना
बिसर्पी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बिसमिल्ला

ल्ला
इकल्ला
ल्ला
उतल्ला
उपल्ला
एकतल्ला
कचुल्ला
कठमुल्ला
कमरबल्ला
करमकल्ला
ल्ला
कल्लाठल्ला
कुल्ला
िल्ला
फरकिल्ला
बरिल्ला
िल्ला
भँड़तिल्ला
िल्ला
िल्ला

Sinonimele și antonimele बिसमिल्ला în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बिसमिल्ला» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बिसमिल्ला

Găsește traducerea बिसमिल्ला în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बिसमिल्ला din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बिसमिल्ला» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Bismilla
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

bismilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Bismilla
510 milioane de vorbitori

Hindi

बिसमिल्ला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Bismilla
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Bismilla
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

bismilla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

বিসমিল্লা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Bismilla
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Bismilla
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

bismilla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Bismilla
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Bismilla
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Bismilla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Bismilla
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Bismilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Bismilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

bismilla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Bismilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Bismilla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Bismilla
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Bismilla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Bismilla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Bismilla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Bismilla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Bismilla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बिसमिल्ला

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बिसमिल्ला»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बिसमिल्ला» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बिसमिल्ला

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बिसमिल्ला»

Descoperă întrebuințarea बिसमिल्ला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बिसमिल्ला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Apavitra ākhyāna
Novel based on the Hindu-Muslim relations in India.
अब्दुल बिस्मिल्लाह, 2008
2
Shahnai Vadak Ustad Bismillah Khan
Biography of Bismillah Khan, 1916-2006, Indian shehnai player.
Murli Manohar Shrivastava, 2009
3
Manufacturing Terrorism: Kashmiri Encounters with Media ...
With special reference to Delhi and Jammu and Kashmir, India.
Syed Bismillah Geelani, 2006
4
Bismillah:
Risale Press. The answer is: Yes! Allah, the Provider and Cherisher ofall, wants three thingsin return: One: we REMEMBER Him by saying "Bismillah"
Risale Press, 2014
5
Bismillah Khan and Benaras: the seat of shehnai
Brings Together The Shehnai, Benaras And The Ustaad To Present Them As A Unified Entities - Brings Forth The True Character Of Indian Music And Musicians, Showing That Indian Classical Music Is A Way Of Life And Unparalled Spiritual ...
Rita Ganguly, 1994
6
New Sufi Songs and Dances - Page 72
Bismillah Greeting Dance LYRICS: Spoken: Allah hu, Allah hu, Allah hu, Allah hu. Chorus: 1. Bismillah, Bismillah, Bismillah, Bismillah, Bismillah, Bismillah, Bismillah, Bismillah, 2. Bismillah, Bismillah, Bismillah, Bismillah, Bismillah, Bismillah 3.
Carol Ann Sokoloff, 2000
7
Athithi Devo Bhav - Page 29
Abdul Bismillah. (पराती, माल और मुनाफा काली पतलून । बाला छोट । कोट के भीतर कानी धारियोंवाली सफेद कमीज । सिर पर बहाली होपी । कमीज पर हरे रंग का स्वेटर । पाँव में पंप औप, । मोरा, धुलथुल ...
Abdul Bismillah, 2007
8
Mukhara Kya Dekhe: - Page 205
Abdul Bismillah. लिख डाले : हम काले हैं तो क्या हुआ दिल बाले है और अंत में लिखा तो 'तुम्हारा वही' हालचाल परे अशोक कुमार रहे वाले नहीं थे । पर वे गोरे भी नहीं थे । उनका रंग कुछ छोविराया ...
Abdul Bismillah, 2003
9
Samar Shesh Hai - Page 55
Abdul Bismillah. 5 लालगंज के मूल अंधे में यस खास परिवर्तन नहीं हुआ था, सिवा इसके किं बरती के य-छ पेड़ काट डाले गए थे और जणा-जगह से वह बच्चा नंगा-सा लेत हो रहा था । वरना बाने से लेकर ...
Abdul Bismillah, 2001
10
Coming of Age - Page 18
In Pakistan and other parts of the world, a ceremony called bismillah celebrates this first stage in a child's learning. Bismillah is the first word in the Qur'an, and means "in the name of God." At a bismillah ceremony, the four-year-old sits in front ...
Sarah Levete, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बिसमिल्ला»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बिसमिल्ला în contextul următoarelor știri.
1
प्रभातफेरी निकाल किया गुरु का गुणगान
प्रभातफेरी सिविल लाइंस में गुरुचरन सिह आहूजा, रामपुर गुडस ट्रांसपोर्ट, बिसमिल्ला बि¨ल्डग, टैक्सी स्टैंड रोड होते हुए वापस गुरुद्वारा पहुंची। प्रभातफेरी का जगह-जगह स्वागत हुआ। बोले सो निहाल के जयकारों से वातवरण गूंजता रहा। इस दौरान ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
ध्यानार्थ हरियाणा..पुलआउट जेएडंके से कैथल …
थाना प्रभारी के मुताबिक माछीवाड़ा के राकेश कुमार व ड्राईवर हरदीप सिंह ने पिछले महीने बिसमिल्ला रोडवेज ट्रासपोर्ट कंपनी, सबर मंडी जिला बारामूला जम्मू-कश्मीर से 611 पेटी सेब कैथल पहुंचाने के लिए लोड की थी। परन्तु आरोपियों ने सेब की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
फर्जी टिन नंबर से बेच रहा था चोरी का मोबाइल फोन
जांच के दौरान पता चला कि उसी आईएमईआई नंबर का मोबाइल फोन बिसमिल्ला कॉलोनी निवासी मोहम्मद आसिफ के पास चल रहा है। पुलिस ने आसिफ को पकड़ा तो उसने बताया कि ये मोबाइल उसने ऐशबाग निवासी अजहर खान से खरीदा है। अजहर की मोबाइल फोन की एक ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
कव्वालीला साज मराठी मातीचा
लोककलेच्या प्रचारासाठी त्यांनी हाती घेतलेल्या या कामाचा संगीत नाटक अकादमीने उस्ताद बिसमिल्ला खाँ पुरस्काराने गौरवही केला आहे. त्यांना नाट्य परिषदेच्या बोरीवली शाखेनेही लोकरंग पुरस्कार देऊन गौरविले आहे. मराठी मातीतील ... «maharashtra times, Oct 15»
5
हो गया दिमाग का दही : संजय-राजपाल की जोड़ी …
वह हमेशा अपने पिता के साथ बिसमिल्ला खॉ, किशन महाराज जैसे महान कलाकारों के कार्यक्रमों में जाया करते और सबसे आगे की कतार में बैठते. फिल्म हो गया दिमाग का दही के लिए दिए गए एक इंटरव्यू में संजय मिश्रा ने बताया की बिस्मिल्लाह खॉ के एक ... «Chauthi Duniya, Aug 15»
6
ठेठ बनारसी अंदाज में तमाशे का सच
इसमें वहां के महत्व, परंपरा, आस्था, संस्कृति-सामाजिक पहलुओं, मानवता, आध्यात्मिकता के साथ पाखंड और ज्वलंत प्रश्रों की चर्चा भी है। बनारस में कबीर के योगदान के बाद उस्ताद बिसमिल्ला खंा एवं वहीं के निवासी प्रसिद्ध सितारवादक रविशंकर पर ... «Dainiktribune, Apr 14»
7
दलित मुसलमानों को मिले आरक्षण-रामदेव
उन्होंने अपने संबोधन की शुरुआत 'बिसमिल्ला...' से की और कुरान की आयत भी पढ़ी। रामदेव ने यह भी कहा कि देश में मुस्लिमों के खिलाफ पूर्वाग्रह का माहौल और इस तस्वीर को बदलना होगा। उन्होंने कहा कि यह कहा जाता है कि हर आतंकवादी मुसलमान ... «Webdunia Hindi, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बिसमिल्ला [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bisamilla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe