Apasă pentru a vedea definiția originală «बिसमला» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția बिसमला în dicționarul Hindi
Bismalah PU rutină [[0 Bismillah] Jahan în musulmani Porționare. A- când măcelarii nu erau acolo apoi Bismalla Kini Furmai.-Kabir Gr., P. 239. बिसमला पु संज्ञा पुं० [अं० बिसमिल्लाह]
मुसलमानों में जबह
करने की क्रिया । उ०—जब नहिं होते गाई कसाई । तब
बिसमला किनि फुरमाई ।—कबीर ग्रं०, पृ० २३९ ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «बिसमला» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile बिसमला din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बिसमला» în Hindi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बिसमला» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बिसमला
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बिसमला»
Descoperă întrebuințarea बिसमला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बिसमला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kabīra-darśana: Kabīra ke dārśanika siddhāntoṃ kā ...
मां का उदर पिता का बिद ।। जब नहीं होते गाई कसाई । तब बिसमला किति फूरमाई ।। भूने फिरे दीन हूँ धावै । ता साहिब का पंथ न पावै ।।" क० सं० पृ० २३८ । भी कबीर के अनुसार नामरूपात्मक सृष्टि में ...
Rāmajīlāla, Rāmajīlāla Sahāyaka, 1962
2
Kabīra aura Raidāsa: eka tulanātmaka adhyayana
... मका कविता करि देत बोलनहार जगत गुर मेही है उहीं न दोजग शिस्त मुककागा है ही रान इहां रहिमांना ईई बिसमला तापस भरमर्क रार पई भीर्ष जा हरह सबूरी | धर्म-कर्म के विरोधी हैं जो कोरी गोक ...
