Înțelesul "चबेना" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA चबेना ÎN HINDI

चबेना  [cabena]

CE ÎNSEAMNĂ चबेना ÎN HINDI?

Definiția चबेना în dicționarul Hindi

Chebna substantiv stomac [chew cheer] Prăjit pentru campionule Anja Chew Bhawan Acțiunea 0-a-se-întâmplă

चबेना संज्ञा पुं० [हिं० चबाना] चबाकर खाने के लिये भूना हुआ आनाज चर्वण भूजा । क्रि० प्र०—करना —होना ।

TRADUCEREA चबेना

Găsește traducerea चबेना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile चबेना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चबेना» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 微薄
• Traducător din Hindi - Spaniolă: miseria
• Traducător din Hindi - Engleză: Pittance
• Hindi: चबेना
• Traducător din Hindi - Arabă: مبلغ زهيد
• Traducător din Hindi - Rusă: гроши
• Traducător din Hindi - Portugheză: insignificância
• Traducător din Hindi - Bengali: সামান্য বেতন
• Traducător din Hindi - Franceză: salaire de misère
• Traducător din Hindi - Malaeză: jumlah sedikit
• Traducător din Hindi - Germană: Hungerlohn
• Traducător din Hindi - Japoneză: わずかな収入
• Traducător din Hindi - Coreeană: 얼마 안되는 수입
• Traducător din Hindi - Javaneză: Mangan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: phần cấp dưỡng
• Traducător din Hindi - Tamilă: அடிமாட்டு
• Traducător din Hindi - Marathi: Pittance
• Traducător din Hindi - Turcă: bağış
• Traducător din Hindi - Italiană: miseria
• Traducător din Hindi - Poloneză: marne wynagrodzenie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: гроші
• Traducător din Hindi - Română: sumă mică
• Traducător din Hindi - Greacă: εξευτελιστική αμοιβή
• Traducător din Hindi - Afrikaans: honger loon
• Traducător din Hindi - Suedeză: SVÄLTLÖN
• Traducător din Hindi - Norvegiană: luselønn

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चबेना»

Descoperă întrebuințarea चबेना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चबेना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)

जान लेई माल चबेना ।१ सिवि दधीचि बलि जो कछु भाषा । तनु धनु व बचन पनु राखा 1. अति कटु बचन कहति कैकेई । मानहँ लोन जरे पर देई ।। जाप- धरम धुरंधर धीर धरि नयन उधारे रायें । सिर धुनि लीधि उसास ...

Dr Yogendra Pratap Singh, 2007

Mānasa paryāya-śabdāvalī - Page 193

जैसा कि नाम से ही स्पष्ट है, चबेना शब्द चबाना क्रिया से निर्मित है । इस दृष्टि से चबाकर खायी जाने वाली कोई भी वस्तु चबेना कही जा सकती है किन्तु यह शब्द पहुंचे हुए चने या ऐसी ही ...

Premalatā Bhasīna, 1986

Bhojapurī lokagītoṃ kā sāṃskr̥tika adhyayana - Volume 1

अत: 'पुट-टो चिया की भीति इसका चबेना पैकेट में बन्द होकर बाजारों में बिकने लगा है : महुआ को धूप में सुखा कर इसे भाड़ में भून कर चबेना तैयार किया जाता है 1 इसे अत्यन्त निर्धन मनुष्य ...

Raviśaṅkara Upādhyāya, 1984

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 21 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

सब भूखभूख िचल्ला रहे थे,तो मैंने एकपैसे का चबेना मँगवा िदया। सब के सब ऊपर बैठे खा रहे हैं। सुनते नहीं हो, मारपीट हो रही है।' 'जी चाहता मोटेराम नेदाँत पीस कर कहा, है िक तुम्हारी गरदन ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

होरी (Hindi Sahitya): Hori(Hindi Drama)

Hori(Hindi Drama) प्रेमचन्द, Premchand. वक्त कैसे भागे आये थे। अच्छा आओ, अन्दर आओ, कुछ चना चबेना तोचािहए ही। कुछ तो जायँगे ही। [सब अन्दर जाती हैं। एक क्षण बाद होरी मुँह लटकाये आता है।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Navajīvana

उसे केवल एक बात समझ में आती है ] काका आयेंगे तो उसके (लिए चबेना लायेंगे । मानों कि हरिसुन्दर की एक मुट्ठी चबेना पाने की प्रसन्नता वैलंती की रामसरन पाने की प्रसन्नता के बराबर हो ...

Ram Chandra Tewari, ‎Rāmachandra Tivārī, 1963

Kr̥shikośa - Volume 2

अजल-पका) रि) चबेना, सत्र आदि बनाने के लिए अनाज को भरे में गरम बात में भूनना है (२) पीतेल में हरी या दूसरी तरकारी तलना । (वि०) गुनी हुई वस्तु । ' [ भू-ज । ल ( प्र० ) पर भू-ज आटा " भूजल (भूज्जति, ...

Viśvanātha Prasāda, ‎Śrutideva Śāstrī, ‎Rādhāvallabha Śarmā

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 10

उनकी हात्यरसात्मक कविताओं के संकलन 'चना चबेना' ( १९६१ वि० ) को शिवपूजन सहाय ने सरस साहित्य मसाना प्रकाशन, खारा से प्रकाशित किया था । शर्मा जने के अचानक निधन के कारण उनकी दूसरी ...

Rajbali Pandey, 1957

Amar Shahid Chandrashekhar Azad: - Page 120

जिन दिनों रामानन्द जी के साथ आजाद रेलवे लाईन की गुमटी पर रहते थे उन दिनों उन्हें भीषण आर्थिक संकट का सामना करना पड़ता था । कई दिन तो केवल एक समय चबेना खाकर ही गुजारा कर लेते थे ...

Sudhir Vidyarthi, 2007

Vishṇugupta Cāṇakya - Page 45

एल स्थान पर एक स्वी छोकरी में चबेना लिए देश रही गी । यणबय की इच्छा सय लेकर खाने की हुई । यह पास जाकर चबेना खरीदने लगा । 'ल बिदेसी हो भाई ?" "ईत्, माई ।" "कां, से जाए हो ?" "तक्षशिला से ।

Virendra Kumar Gupta, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चबेना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चबेना în contextul următoarelor știri.

कुदरती तिलिस्म और पंत-गांधीजी की यादें

इस धार में रोहू मछलियों की भरमार थी जिन्हें पकडऩे की मनाही है, लेकिन चना-चबेना खिलाने की खुली छूट है। जिस शिद्दत से लोग उन्हें खिलाने में व्यस्त थे उसे देखकर एक बार तो मन में यह ख्याल भी आया कि कहीं मछलियों को दाना देना भी आस्था का ... «Dainiktribune, Mai 14»

एही ठैयां झुलनी हेरानी हो रामा

कहा गया है कि- चना-चबेना और गंगाजल जब तक मिलता रहे तब तक कोई भी बनारस छोडकर जाना नहीं चाहता। दुनिया में शायद ही कोई शहर होगा, जो दो पत्ती भांग, मुज्ञ्‍ी भर चना और एक जोडी अंगोछी में अपनी जिंदगी बिता दे। इसी शानदार अंगोछा संस्कृति से ... «दैनिक जागरण, Sep 12»

आपके खाने में फाइबर है क्या?

ग्रामीण इलाकों में तो नाश्ते में भूजा या चना-चबेना की परंपरा पुराने समय से थी जो आज भी कहीं-कहीं कायम है। आज भी छिलके वाली दाल, छिलके समेत खाए जाने वाले फल और सब्जियाँ ही रेशेदार खाने यानी फाइबर के गिने-चुने स्रोत रह गए हैं। समय के ... «Naidunia, Nov 09»