Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "चर्खा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA चर्खा ÎN HINDI

चर्खा  [carkha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ चर्खा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «चर्खा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția चर्खा în dicționarul Hindi

Gourd substantiv stomac [fluier scaun cu rotile] da 0 'Charkha'. चर्खा संज्ञा पुं० [हिं० चरखा] दे० 'चरखा' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «चर्खा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU चर्खा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA चर्खा

चर्
चर्कृति
चर्ख
चर्खकश
चर्ख
चर्
चर्चक
चर्चन
चर्चर
चर्चरिका
चर्चरी
चर्चरीक
चर्चस्
चर्चा
चर्चि
चर्चिक
चर्चिका
चर्चिक्य
चर्चित
चर्

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA चर्खा

अँगरखा
अँतरिखा
अक्षरेखा
खा
अग्निशिखा
अग्निसखा
अथर्वशिखा
अधोमुखा
अनंगलेखा
अनचाखा
अनजोखा
अनदेखा
अनलशिखा
अनोखा
अपदेखा
अपेखा
अबलखा
अभिलाखा
अरुणाशिखा
अरूनाशिखा

Sinonimele și antonimele चर्खा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «चर्खा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA चर्खा

Găsește traducerea चर्खा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile चर्खा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चर्खा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Charkha
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

charkha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Charkha
510 milioane de vorbitori

Hindi

चर्खा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Charkha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Чаркха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

charkha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

চরকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

charkha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Charkha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Charkha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Charkha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Charkha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Flirt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Charkha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

நூற்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

चरखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

charkha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Charkha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Charkha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

чаркха
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Charkha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Charkha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Charkha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Charkha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Charkha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a चर्खा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «चर्खा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «चर्खा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre चर्खा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चर्खा»

Descoperă întrebuințarea चर्खा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चर्खा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
युद्ध और शान्ति-1 (Hindi Sahitya): Yuddh Aur Shanti-1 ...
''अरे यह नहींिक चर्खा कातने वाले नपुंसक हैं। मेरा तो कहना है िक नपुंसक भी चर्खा कात सकते हैं। इस कारण चर्खा शक्ित का िचह्ननहीं है। ''देखो, जमादार! ये चर्खा कातने वाले राजा बनेंगे।
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
2
निर्मला (Hindi Sahitya): Nirmala (Hindi Novel)
सूतिनकाल लेती है? कृष्णा–हां, बिहन, थोड़ाथोड़ा िनकाल लेती हूं। जब वह खद्दर के इतने प्रेमी हैं, जो चर्खा भी जरूर चलाते होंगे। मैं न चला सकूंगी, तो मुझे िकतना लज्िजत होना पड़ेगा।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
3
Sindhī śabda maharāṇu: vishayānusāra Sindhī ... - Page 181
यहु, खुहीँ (नन्दोरवुहु) वि३अडी, बाइ (घर या हवेलीअ मेंरवृहु); नं1रु, अरटु, अ, अर्हटु, चर्खा (रहट 1७८1०" 111111००1 ) , टादारु, हुर्लो, जोप्रिड्रयो (हिक शैलियाँ मदद सां हलंदड मारु); गटहिडौ (नन्दी ...
Kr̥ṣṇa Śarmā Jaitalī, ‎Murlīdhar Jeṭlī, 1999
4
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 36 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
... तुम भी अपने जीवन के छोटेछोटे मंसूबे बाँधें। मैंने तो खेती करने का िवचार िकया है।'' अंजनी ''मैंतुम्हारी गाय दुहूँगी, दही जमाऊँगी,घी िनकालूँगी।'' ''और चर्खा?'' श◌्रीअंजनी ''भैया ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
5
प्रेम चतुर्थी (Hindi Sahitya): Prem Chaturthi (Hindi Stories)
मैंने तो खेती करने का िवचार िकया है। अंजनी–मैं तुम्हारी गाय दुहूँगी, दही जमाऊँगी, घी िनकालूँगी। श◌्री–और चर्खा? अंजनी–भैया, मुझसे चर्खा न चलाया जायगा, यह बुिढ़या का काम है ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
6
धरती और धन (Hindi Sahitya): Dharti Aur Dhan (Hindi Novel)
वर्ष में आठनौ सेर होजाता है। इससे मेरे तीन कुरते, तीन सलवारें औरदो दुपट्टे तोबनही जाते हैं।'' ''पर आप इससे कोई तेज़ चलाने वाला चर्खा नहीं बना सकतीं?'' ''अभी तकतो मुझको िमला नहीं।
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
7
दो भद्र पुरुष (Hindi Sahitya): Do Bhadra Purush (Hindi Novel)
वर्ष में आठनौ सेर होजाता है। इससे मेरे तीन कुरते, तीन सलवारें औरदो दुपट्टे तोबनही जाते हैं।'' ''पर आप इससे कोई तेज़ चलाने वाला चर्खा नहीं बना सकतीं?'' ''अभी तकतो मुझको िमला नहीं।
गुरु दत्त, ‎Guru Datt, 2014
8
The Surya-Siddhanta:
Fitzedward Hall, Bapu Deva Sastri. यथा त्तहृचं कृत' त्तथेत्यर्ध: । तृचं कुयीन् । तहाह्यमण्डलयुनिर्जिखित्तद्दन्तग्राह्यवृत्तये।। मंयेगि। यच चर्खा दिशि नच लखा' दिशि निमौलनं ...
Fitzedward Hall, ‎Bapu Deva Sastri, 1980
9
Rājasthāna meṃ svatantratā saṅgrāma ke amara purodhā: ... - Page 8
सन् 1 9 3 9 में रामकरण जोशी गोविन्दगढ़ के खाती चर्खा संघ में अपनी भागीदारी निभाने के लिए चले गए थे, क्योंकि महात्मा गाँधी का आदेश था कि आंदोलनकारी बाकी समय रचनात्मक कानों ...
Lakshmīcanda Guptā, ‎Kanhaiyālāla Kocara, ‎Sītārāma Jhālānī
10
Svātantryottara Bhārata meṃ grāmya vikāsa aura Gāndhī-darśana
देश का नए ढंग से औद्योगीकरण करने का प्रतीक गांधी का चर्खा, कल्पनाशील नेतृत्व आर विज्ञान तथा तकनीक में भेद करने की विवेकशक्ति के अभाव में बेमानी चर्खा यज्ञों का कर्मकांडों ...
Keśava Pāṇḍeya, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चर्खा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चर्खा în contextul următoarelor știri.
1
गांधी का चंपारण: बच्चे मोदी को जानते हैं पर बापू …
इसे देखकर आप भी सोचने को मजबूर हो जाएंगे कि जिसने देश के लिए इतना कुछ किया उससे जुड़ी धरोहरें आज धूल फांक रही हैं. हम चाहें जितना भी जयंती मना लें लेकिन सच्चाई तो यही है कि बापू जिस कमरे में चर्खा चलाते थे, वहां चरखे पर अब मिट्टी जमी हुई ... «ABP News, Oct 15»
2
गांधी का चंपारणः मौका मिले तो जरूर देखें ये …
गांधी जिस घर में रहकर चर्खा चलाते थे, वहां अब कचरा फैला हुआ है। यही नहीं, वहां लगे गांधी स्मारक को कपड़ा सुखाने के लिए इस्तेमाल किया जा रहा है। champaran इस डॉक्यूमेंट्री को देखने के दौरान आप खुद को चंपारण में होने का एहसास कर पाएंगे। «अमर उजाला, Oct 15»
3
धागो कटाइ उद्योगमा २ सय जनाभन्दा बढीलाई रोजगार
उनले भनिन्, 'ऊन प्रशोधन तथा धागो उत्पादन गर्ने तालीम र चर्खा मेशिन केही रकम तिरेर गाउँमै पायौं ।' नेपालको भन्दा चीनको कच्चापदार्थ राम्रो हुने भएका त्यहाँबाट आयात गर्नुपरेको ऊनी धागो कटाइ उद्योग जोरपाटीका सञ्चालक क्याचो थापाले ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, Sep 15»
4
कर्म के लिए जरूरी है ध्यान
कर्म करने के लिए मनुष्य को दस-पांच चीजों की तरफ खूब ध्यान देना पड़ता है। वह भी एक तरह का विविध ध्यान-योग ही है। चर्खा कातना हो, तो इधर पहिए की तरफ ध्यान देना. पड़ता है, तो उधर पूनी खींचने की तरफ। साथ में सूत लपेटने की तरफ भी ध्यान देना पड़ता है ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
5
काटजू का विवादित बयान, कहा ब्रिटिश एजेंट थे …
वह चर्खा और ऎसी ही अन्य चीजों को बढ़ावा देने में विश्वास करते थे। उन्होंने आगे लिखा, विभाजन के दौरान नोअखाली, आदि जगहों में भड़के दंगों को खत्म करने के लिए महात्मा गांधी वहां गए थे, जिसके चलते लोगों ने उनके साहस की तारीफ की थी। «Patrika, Mar 15»
6
महात्मा गांधी का आख़िरी दिन
उधर पटेल के साथ बातचीत के दौरान गांधी चर्खा चलाते रहे और आभा का परोसा शाम का खाना बकरी का दूध, कच्ची गाजर, उबली सब्जियां और तीन संतरे खाते रहे. दस मिनट की देरी आभा को मालूम था कि गांधी को प्रार्थना सभा में देरी से पहुंचना बिल्कुल ... «Inext Live, Ian 15»
7
ध्यान का आलंबन है कर्म
चर्खा कातना हो तो इधर पहिए की तरफ ध्यान देना पड़ता है, तो उधर पूनी खींचने की तरफ। इस दोहरी प्रक्रिया के साथ-साथ सूत लपेटने की तरफ भी ध्यान देना पड़ता है। तभी सूत कतता है। बहनों को रसोई का काम करते समय कई बातों की तरफ ध्यान देना पड़ता है। «दैनिक जागरण, Sep 14»
8
हमारे जीवन से रोशनी चली गई....
उधर पटेल के साथ बातचीत के दौरान गांधी चर्खा चलाते रहे और आभा का परोसा शाम का खाना बकरी का दूध, कच्ची गाजर, उबली सब्ज़ियाँ और तीन संतरे खाते रहे. दस मिनट की देरी आभा को मालूम था कि गांधी को प्रार्थना सभा में देरी से पहुँचना बिल्कुल ... «Inext Live, Ian 14»
9
गर्मियों में खादी वस्त्रों का फैशन
यदि इतने लंबे अंतराल की उपलब्धियों पर एक नजर डालें तो लगता है कि 1925 में अपने स्थापना वर्ष में राजस्थान चर्खा संघ ने जिस इमारत की आधारशिला रखी थी आज वह न सिर्फ मजबूत है बल्कि नई संभावनाओं से पूरित लगती है। उसके विकास के नए आयाम सामने ... «दैनिक जागरण, Iun 12»
10
ढोल की थाप,बॉन फायर,रेवड़ी और मूंगफली के साथ …
गोबर के उपलों की माला बनाकर मन्नत पूरी होने की खुशी में लोहड़ी के समय जलती हुई अग्नि में उन्हें भेंट किया जाता है.इसे चर्खा चढ़ाना कहते हैं. लोहड़ी में अगर 'बॉन फायर' न हो, तो बात अधूरी रह जाती है.शाम ढलते ही सूखी लकड़ियां इकट्ठी की जाती ... «SamayLive, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. चर्खा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/carkha-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe