CE ÎNSEAMNĂ छबकाल ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «छबकाल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția छबकाल în dicționarul Hindi
Chhakal Nishan Pu [0 țară] Un tip de Kawydosh. Diverse poezii Atunci când se folosesc mai multe limbi în diferite limbi decât Dingle Există o mulțime de defecte. U-Rulai Ukraro Roop, orb Sleac numele. Spuneți că limba se va răspândi. -Raghu 0 rs, Pagina 14 छबकाल संज्ञा पुं० [देश०]
एक प्रकार का काव्यदोष । डिंगल काव्य
में जब डिंगल भाषा से भिन्न और भी भाषाएँ प्रयुक्त हों, तब
वहाँ छबकाल दोष होता है । उ०—रुलै उकतरो रूप, अंध
सो नाम उचारैं । कहे वले छबकाल, विरुद्ध भाषा बिसतारें ।—रघु० रू०, पृ० १४ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «छबकाल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «छबकाल»
Descoperă întrebuințarea
छबकाल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
छबकाल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
प्रथम छबकाल दोष नीचे अवतरित दोहे में लवणीय है : तोल धर दरजा पदे, भई सिरों सिर भाट । जभी सागर (बीर है, अन्दर मैं अरराट ।।२३१ ।। म च छबकाल दोष वहाँ माना जाता है जहाँ भाषा के विरुद्ध शब्द ...
Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, 1960
इसलिये छबकाल दोष है । (नी हीन---" कोई निधियों अर्थ न हो सके अथवा जहाँ अर्ष का अनर्थ होने की संभावना हो वहाँ यहदोष होता है । जैसे है---'हेज अनेक जगति'" यह, 'अज' से कांवे का अभिप्राय शिव ...
१ भाखा विरुध्द सौ छबकाल दूखण कहावे । जिता, दान, धनंख रमि । लिता पंजाबी भाखा छै । पनि ब्रज भाखा छै । रोम देस भाखा । अहै तीन भाखा सांमल, दिस, छबकाल दोख छै । २ जातरों नितारी सूती ...
यदि ध्यान से देखा जाए तो यह निश्चित हो जाएगा कि उक्त अन्ध छबकाल आदि ( १ दोषों के वर्ग नहीं, उनके नाम भर है अर्थात् सिंगल में केवल १ १ दोष मान्य हैं । अत: स्पष्ट है कि हिन्दी दोषों का ...
Janārdana Svarūpa Agravāla, 1978
5
Rājasthānī bhāshā, sāhitya, saṃskr̥ti - Page 42
यहीं दोष छबकाल दोष कहलाता है । (3) हील-जहां कोई निश्चित अर्थ न हो सके अथवा जहां अर्थ, अनर्थ होने की संभावना या अस्पष्टता की दृष्टि लिए हुए हो, वहां हरिण दोष होता है-उदाहरण-पात ...
Kalyāṇasiṃha Sekhāvata, 1989
6
Kuśalalābha, vyaktitva aura kr̥titva
छबकान होष--जहीं कविता में राजस्थानी के अतिरिक्त अन्य भाषाओं के शाखो का प्रयोग होता है वहीं छबकाल. दोष माना जाता है जैसे-कच्छा साहार्गरे डाइगी भूत भाग देखि टलइ सहु दूरि में ...
Manamohana Svarūpa Māthura, 1982
7
Sāñjha: Rājasthānī bhāshā meṃ racita prakr̥ta kāvya - Page 57
Rājasthānī bhāshā meṃ racita prakr̥ta kāvya Nārāyaṇasiṃha Bhāṭī Gāṇapati Candra Bhaṇḍārī. 48 मनारियों मुजरौ कर बो-ष-यो, सीम री जाम पडी झणकार । छबकाल, ईढ़रिगा धर सीस, चाली पि२पथट ने धायो-हार ।
Nārāyaṇasiṃha Bhāṭī, Gāṇapati Candra Bhaṇḍārī, 1973
छबकाल दोष वहाँ मनाना जाता है जहाँ भाषा के विरुद्ध शब्द प्रगुत्5 होते हैं । एक बमय स्थल पर प्राम्यत्व दोष मिलता है : केश पधार, ठाकुरों, भल वैर, मिलाय । करती रा ल१धा सिरे, धरती रा धन ...
Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, 1960