Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "छागर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA छागर ÎN HINDI

छागर  [chagara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ छागर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «छागर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția छागर în dicționarul Hindi

Umbrella substantiv femeie 0 [fără imagine] Capra. U-Chhagar un sadhu Khaya Brahman a mâncat mâncare. -Pun Darya, p. 112. छागर संज्ञा स्त्री० [सं० छागल] बकरी । उ०—छागर एक साधु ने खाया ब्राह्मन खाया गाई ।—पुं० दरिया, पृ० ११२ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «छागर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU छागर


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA छागर

छांवँ
छा
छा
छाकना
छाग
छाग
छागभोजी
छागमय
छागमित्र
छागमुख
छागर
छाग
छागवाहन
छागिका
छा
छाछठ
छाछि
छा
छाजन
छाजना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA छागर

नगीनागर
नटनागर
नयनागर
ागर
पश्चिमसागर
ागर
पुष्करसागर
प्रजागर
प्रतिजागर
ागर
बैरागर
महासागर
मुखागर
रतनागर
रत्नसागर
रससागर
ागर
लालसागर
ागर
विद्यासागर

Sinonimele și antonimele छागर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «छागर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA छागर

Găsește traducerea छागर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile छागर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «छागर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Chhagr
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Chhagr
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Chhagr
510 milioane de vorbitori

Hindi

छागर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Chhagr
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Chhagr
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Chhagr
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Chhagr
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Chhagr
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Chhagr
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Chhagr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Chhagr
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Chhagr
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Chhagr
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Chhagr
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Chhagr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Chhagr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Chhagr
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Chhagr
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Chhagr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Chhagr
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Chhagr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Chhagr
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Chhagr
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Chhagr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Chhagr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a छागर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «छागर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «छागर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre छागर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «छागर»

Descoperă întrebuințarea छागर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu छागर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kaheṃ gāṃva kī gāthā
उसके बाद छागर को बाहर लाकर उसकी गरदन छागासुर में फंसा दी जाती है । कभी तो 'प्रापर की मात्र ध्वनि होती है, लेकिन अधिकतर लोभी पुजारी के स्वार्थ के चलते एक बार में गरदन साफ न करके ...
Śivaśāgara Miśra, 1981
2
Phūla jhāmara: Aṅgikā loka-kathāoṃ kā saṅgraha
है चुहिया कैर5 बेस छागर लं के खुशी सें चछ5 आवै छेला । रास्ता में वंहं हलुवाय कैर5 घर पड़ल5 । रात बिताबै लं सुतो रहल5 । हलुवाँय स्रोचलक5 छगरियौ में जरूर कुछ राज छा बदली के दोसर5 छागर ...
Vāñchā Bhaṭṭa Añjana, 2006
3
Prabhāsaka kathā: tīna daśakaka pratinidhi Maithilī kathā
हारिका भगतक नेल कयलधिन : जोड़ता छागर, जोडा सोती आ पांच बीस टाका ग-थन तखन भगत कहुना राजी भेलधिन 1 एक दिन जहिना ओ कवियों नड:टे नाचा लगलीह कि भगत अड-नामे वैसिनलटे नचैत कनियाँक ...
Prabhāsa Kumāra Caudharī, 1989
4
Viṛambanā
एके मिनटक बाद देखे फी दुध गोट छोट छागर पासी सहित एक वेश समर्थ उसी बिनु गोर्ताई ओतए उपस्थित । आ, (तवे नहि, बिनु बिलों करओनहि चारू मिनिकए हमर हाथक पात गोते नोचि खाए लागल । इहो तीत ...
Upendranātha Jhā Vyāsa, 1975
5
Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya
लागे चार सो बब-बड़ होश 1: छागर बहुत समूची धरी सरागन्ह दृजि । जो अस गोविन जेब उठे सिंघ अस पूँजी ।।५।; [इस अकारण में कवि ने मरि' के विविध व्यंजनों की प्रक्रियाओं का वर्णन किया है 1] ...
Govinda Triguṇāyata, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1969
6
Hindī deśaja śabdakośa
उ० बलदाउ देखियत दूरि ते असत लाक पठाई मेरीर्मया (कृ० गी० १९) छागर : सं० पु०बकरा, अजा,८८छागलने उगलने सागर । उ० काली माई को छागर की जोडी । ( बल० ( ३ ५ ) छाल : सं० स्वी० पेड़ की त्वचा या पशु ...
Chandra Prakash Tyagi, 1977
7
Maithilī loka-sāhitya kā adhyayana
... दीवाल में वह चंवरी" टेगी रहती है है भगवती को प्रसन्न करने के लिए कभी-कभी इसी मिड के नजदीक छागर की बलि दी जाती है है बलि-प्रदान की यह पथर अत्यन्त आदिकालीन है जो आजके तर्क प्रधप्त ...
Tārākānta Miśra, 1985
8
Jāyasī ke granthoṃ kā kāvyaśāstrīya saundarya
छागर मेढा बड़ औ छोटे । धरि-धरि आने जहँ लगि मोटे : म ४ ४ कंठ परी जब छूना रक्त दुरा होइ अत्र । कित आपन तन पोखर भाखा पराया मासु ।। धरे माछ पहिना औ रोहू । धीमर मारत करै न छोहू ।। ४ प्रन प्र अत ...
Dayāśaṅkara Miśra, 1987
9
Ma. Ma. Muralīdhara Jhā
भै रे जाइत बल : (४) राज से 'सर्कल' द्वारा आनेक खाद्य, तरकारी, दही, वृत, तेल, छागर इत्यादि वस्तु प्रजा कैच" हूधि कूहि अबैतछि, एते आबि जे सकैत गजैत अधि से तें सहज-हँ, जे प्राय: 'महमरी' अड़ कै" ...
Candranātha Miśra, 1980
10
Vyavahārika saṃskāra gīta - Page 110
करिया छागर काटब बलिदानी उजड़' छागर बान्हब धुरी ।। योगिन० ।। काली सिर माली गौरि उ-मब, अंको में पूँघरु लगायब काली ।। योगिन० ।। सेवक कर जोरि विनती सुनाते, खुश होय आशीष देव काली ।
Pūrṇimā Devī, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «छागर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul छागर în contextul următoarelor știri.
1
सपाहा के सर्व मनोकामना पूर्ण मां बमकाली के दर्शन …
मां के दर्शन के लिए लाखों की संख्या में पहुंचे श्रद्धालुओं ने जहां छागर की बलि दिलवायी वहीं उनके द्वारा मंदिर में कई टन ... यहां प्रत्येक वर्ष होने वाली एक दिन की पूजा में लगभग एक टन मिठाईयां का चढ़ावा के साथ-साथ छागर का चढ़ावा चढ़ता है। «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
पट खुलते ही दर्शन को उमड़े श्रद्धालु
गुरुवार को सभी संबंधित स्थान में छागर बलि भी भक्तों द्वारा दी गई। लालपुर में लगातार एक सप्ताह तक दिन में भागवत कथा व रात में विषय कीर्तन का आयोजन पूजा समिति द्वारा किया गया था। वहीं सोनवर्षा घाट में भी विषय कीर्तन का आयोजन किया गया ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
श्रद्धा से की बुढ़िया काली की पूजा
सैकड़ों की संख्या में छागर की बलि भी विभिन्न श्रद्धालुओं द्वारा दी गयी. जिनके मन्नते पूरी हुई है. मंदिर कमेटी के अध्यक्ष श्री नारायण सिंह, परमानंद मंडल, सरजुग महलदार, राजेंद्र झा, प्रभाकर ठाकुर, पूर्व सरपंच घनश्याम मंडल, प्रशांत मिश्रा, ... «प्रभात खबर, Nov 15»
4
मां काली की महिमा है अपरमपार
इस मंदिर में छागर बलि के अलावा रात में भैंसा बलि की भी प्रथा है। कभी यहां फूस का मंदिर था जो आज भव्य पक्के का बन गया है। इस मंदिर की व्यवस्था के लिए समिति गठित है। इस मौके पर भव्य मेला लगता है, मेले में राम झूला, मौत का कुंआ सहित खिलौना, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
मनोकामनाएं पूर्ण करती है बन्नी की मां काली
गांव के बुजुर्गो के मुताबिक यहां मां काली को प्रसन्न करने के लिए पहले भैंसा व छागर की बलि दी जाती थी। दंत कथाओं के मुताबिक लगभग डेढ़ सौ वर्ष पूर्व इस मौके पर इतनी वर्षा हुई कि सब यत्र तत्र हो गया। बावजूद भैंसा की बलि का प्रयास जारी रहा, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
बिगड़ी बनाती है लालपुर की मां काली प्रतिमा
कहते हैं कि इस दरबार में जो भी श्रद्धालु सच्चे मन से मन्नतें मांगते हैं उनकी मनोकामनाएं मां काली अवश्य पूरा करती है। यहां दक्षिणेश्वर काली की पूजा होती है। पूजा-अर्चना करने वालों की मनोकामनाएं पूर्ण होने पर भक्तों द्वारा छागर की बलि ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
7
ग्रामीण क्षेत्रों में प्रतिमा विसर्जन के साथ …
बेगूसराय । जिले में शुक्रवार को प्रतिमा विसर्जन के साथ ही दुर्गा पूजा संपन्न हो गया। बीहट में सिद्धपीठ बड़की दुर्गा मंदिर परिसर में नवमी एवं दशमी को माता के दर्शन को भीड़ उमड़ पड़ी। मंदिर प्रांगण में लगभग 455 छागर की बलि दी गई। गुरुवार की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
अर्धरात्रि में होती है निशा पूजा, इस पूजन का है …
इसमें काले कबूतर व काले छागर की बलि दी जाती है. इस पूजा की शुरूआत बारह बजे रात में होती है,जो अगले दो घंटे तक चलती है. ऐसी मान्यता है कि इस पूजन को देखने मात्र से मनोकामनाएं पूर्ण होती है तथा मां का आशीर्वाद मिलता है. इस पूजा को देखने के ... «प्रभात खबर, Oct 15»
9
आस्था का प्रतीक है सार्वजनिक दुर्गा मंदिर मंझौल
वहीं भक्तों की मन्नतें पूरी होने पर छागर की बलि चढ़ाने की परंपरा है। अष्टमी को निशा पूजा के बाद माता का पट खोला जाता है। पुजारी रामचंद्र झा तथा पूजा समिति के अध्यक्ष अरुण ¨सह बताते हैं कि पूजा की तैयारी को अंतिम रूप दिया जा रहा है। «दैनिक जागरण, Oct 15»
10
सिकटी दुर्गा मंदिर किसी सिद्ध पीठ से कम नही
बलि की रही है परंपरा-इस मंदिर मे महानवमी के दिन छागर बलि दी जाती है। लोगों का ऐसा मानना है कि पूर्व से संकल्पित एवं मनोकामना पूरी होने पर देवी को छागर बलि देकर अपने परिवार की दैवी प्रकोप से रक्षा के लिए माता का आशीर्वाद मिलता है। छागर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. छागर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/chagara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe