CE ÎNSEAMNĂ छाकना ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «छाकना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția छाकना în dicționarul Hindi
Lipiți 1 P.C.A. 1. Mâncând și satisfăcut Agan. Afrna. U-Khatros Alimente Nana Bidhi Palatul palatului Vestul din mandalul Gwal Nicio plăcere. - Sur (cuvântul 0). 2. Bea și bea Fii acolo A Laddu are o dragoste pentru luna de miere cu bataie pentru a-si pastra fericirea. - Tulsi (cuvint 0) Exhalation 2 Kris 0 0 [Hey wait (= Fii uimit)] Fii uimit. Fii uimit Fii șocat Constientizarea-U0 la nivel Cine a fost fiul zeitei iubirii Sunt acolo. Raghuraj (cuvântul 0). छाकना १पु क्रि० अ० [हिं० छकना]
१. खा पीकर तृप्त होना ।
अघान । अफरना । उ०—खटरस भोजन नाना बिधि के
करत महल के माहीं । छाके खात ग्वाल मंडल में वैसो तो
सुख नाहीं ।—सूर (शब्द०) । २. शराब आदि पीकर मस्त
होना । उ०—सुख के निधान पाए हिय के पिधान लिए ठग के से लाडू खाए प्रेम मधु छाके हैं ।—तुलसी (शब्द०) ।
छाकना २ क्रि० अ० [हिं० छकना(= हैरान होना)]
चकित होना ।
भौचक्का रह जाना । हैरान होना । उ०—विविध कता के
जिन्हैं ताके सुर बृंद छाके, वासव धनुष उपमा के तुंगता के
हैं । रघुराज (शब्द०) ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «छाकना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «छाकना»
Descoperă întrebuințarea
छाकना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
छाकना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hindī bhāshā kī ārthī-saṃracanā - Page 129
चबाना, अल तथा छाकना में किसी खाद्य पदार्थ को बाँतों से दबाने और काटने की क्रियाएँ होनी हैं पर पना और ठकना में चबाए हुए खाद्य पदार्थ को पेट में उतार लेने की क्रिया भी होती है ...
Bholānātha Tivārī, Kiraṇa Bālā, 1984
2
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 303
पन यस्त', । छाकना" अ० देश 'यजा' । बग 1, [.6] बकरा. छागर चु०--छागल (बकरा) । बस 1, [सं०] बकरा. आगत इबी० [हि० संप-केल] पैर का एक गहना । छाछ (बी० [भी छष्टिका] मतखन निकाला हुआ मनीला दही या दूध, मट्ठा ।
3
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
छाकना = खा-पीकर (प्र, होना, महिरा आदि पीकर मतवाला हो जाना । यथा 'सुखके निधान पाए हियके पिधान लाए (खाके- जभी-गाई खाए हैम मधु दाने हैं । गी० १७४९ 'जाहि सनेह सुरा सब छाने । २।२९५।३।
Tulasīdāsa, Añjanīnandana Śaraṇa
अष्टिकना : क्रि० अ० (. छाकना, अड़ना । उ० गोरख लिके कारा कौन कहार्व, साहु । (कबीर बी० ९५) २, कसना, उलझना । उ० सूर सनेह स्वालिमन अँटययों । अंतर प्रीति जाति नहीं तोरी । । (पृर० १०।३०५) अंटना ...
Chandra Prakash Tyagi, 1977
5
Aṣṭāṅgahr̥dayam: sūtrasthānam ; ...
३५ ही वि०-मुख को विना ढापे-छाकना, हँसना या अस्थाई लेना उचित नहीं 11 ३५ 11 वक्तश्य...बिना देंके छं1क्रने आदि से दूसरों पर भूक आदि के छोटे पड़ सकते हैं तथा मुख में मनखी आदि भी चली ...
Vāgbhaṭa, Atrideva Gupta, Aruṇadatta, 1978
कया गुरुद्वारे जाकर लंगर छाकना है ? हैं 'कयों- : भूखे मरे हमारे दुश्मन जा . . है 'पर तुम्हारी स्वत्व क्या है ? कुछ बता भी तो- . . हैं 'देखा नई, हमारे क्यायों में तो भण्डार पडे हैं गेहूँ के.
... इन मोटी-भीत रोटियों को निगलेगा कि आस-पास बैठे लोगों ने 'परशादा' छाकना शुरू कर दिया : अधिकांश रंगरूट देहाती पत्गे थे : वे लोग बडी सहजता से खाना खारहे थे है रोटियाँ चबा रहे थे और ...
8
Saddharmapuṇḍarīkasūtram: mūla evaṃ Hindī anuvāda - Page 350
9
Apabhraṃśa bhāshā aura sāhitya
... कुमाऊँ) गे., केक्षइ घूमना छाकना ( चच्छ ) चुरा जीमना बाँधना बाढ़ उससे मस हिंडइ ( अपको ), हात (बला) हिंदमं(कुमाउनी) इन धातुओंका (यवहार संस्कृतमें नहीं होता । वैदिक भाषामें ऐसे ह्नल ...
Devendra Kumāra Jaina, 1966
10
Hindī-Marāṭhī Śabdakośa
छाकना--क्ति अ. (. तृप्तहोणों दे. निशेत मस्त होणे, खाम उन्मत्त होणे: छाय-मु बकरा; बने: सागल-मु: बकरा ; वकायाफया कातडधुमची वस्तु. छाछ- औ. ताक. छाजन-मु: (. सूज. २. छप्पर. ३. [ सज्जा. छाजन.
Gopal Parashuram Nene, Shripad Joshi, 1967
