CE ÎNSEAMNĂ छेडना ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «छेडना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția छेडना în dicționarul Hindi
Tamper cristalografie 0 c 0 [V 0 Piercing] 1. Atingerea sau săparea. Clamp. Tragere în țeapă. De exemplu, nu teșina această poțiune, medicină Scoateți-vă 2. Atingerea sau săpat Khadkr exasperează sau strans Pentru a. Ca să nu-i tachinezi câinele, tăia-l 3. orice A excita sau a face pe cineva împotriva ei Făcând ceva care este gata să se răzbune Dacă nu l-ai mai contactat mai devreme, atunci de ce e în spatele tău Flancul. 4. Pentru a tachina pe cineva prin satirizare Sau strângeți-vă. Râziți și uimiți. Nip. Aiureală. 5. Începeți ceva sau lucrați. Ridicare. Noțiuni de bază Ca, de lucru, tease, discuta Tortura, tortura etc. 6. Aripile (în special șirurile de caractere) छेडना क्रि० स० [हिं० छेदना]
१. छूना या खोदना खादना ।
दबाना । कोंचना । जैसे,—इस फोडे को छेडना मत, दवा
लगाकर छोड देना । २. छू या खोद खादकर भडकाना या तंग
करना । जैसे,—कुत्ते को मत छेडो, काट खायगा । ३. किसी
को उत्तेजित करने या चिढाने के लिये उसके विरुद्ध कोई
ऐसा कार्य करना जिससे वह बदला लेने के लिये तैयार हो ।
जैसे,—तुम पहले उसे न छेडते तो वह तुम्हारे पीछे क्यों
पडता । ४. व्यंग्य, उपहास आदि द्वारा किसी को चिढाना
या तंग करना । हँसी ठठोली करके कुढना । चुटकी लेना ।
दिल्लगी करना । ५. कोई बात या कार्य आरंभ करना ।
उठाना । शुरु करना । जैसे, काम छेडना, बात छेडना, चर्चा
छेडना, राग छेडना आदि । ६. बाजे (विशेषत:तारवाले)
Apasă pentru a
vedea definiția originală «छेडना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «छेडना»
Descoperă întrebuințarea
छेडना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
छेडना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
The Irish Archaeological Society - Volume 5 - Page 76
Qcbepc pum gup ba Conan a ainm ; uaip ba Conan ainm in ceD mic bui ocum-pa, ocup po paiDiupa ppip, cuaipc bpecan do rabaipc, ocup cecc a cinD bliaDna Dom' paigiD. lap nabapach twin Din ip in Dail ceDna, ac ciam buiDin moip ele ...
Irish Archaeological Society, 1842
2
Bibliotheca Ms. Stowensis: A Descriptive Catalogue of the ... - Page 105
A Poem, the title of which is in these words :— " Maolmuire mac an Cu-Ulad cedna do rinne on Dan so do Mac i Domhn. Aodh Rwidh, m. " Aodha, m. Maghnusa ag choimh airliugh 7 ag cuir meisne ann. an tan bhaoi illaimh ag Gall, iar " im ...
Charles O'Conor, John Stow, 1818
लेकिन वे खुद न चाहते थे । चुनाव की राजनीति से हटते ही उन्होंने समाजसेवा का कार्य हाथ में लिया था है गाँव में आश्रम तथा स्कूल चलाना, वर्ण-भेद दूर करने के लिए आंदोलन छेडना---यही सब ...
लड़कियों ने बदन को छेडना गुरू जिया : र रहम कहते न रहे [के पतीली में मन खाओ । अब ई कीचड में मिय, भाई कहीं गिर-गिरा गये तब 7 मैं म बचन मियां-भाई का जिल समर अपना सिर घुटनों में छूपा लेती ...
5
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 02: Swaminarayan Book
एक एवल्कुपं वन्हें ताय, जीवनमुवते न छेडना क्यु ।।४०।। इति श्रीहरिवरिन्नामृत्तसागरे पवमफूं' आँसाजामंदस्वामिशिठयसि.द्वानंदमुनिशिधिते 'मडिवी में भागवत को कधा क्या खफ्लॉओँ ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
6
Gobinda-gāthā: Guru Gobinda Siṃha ke jīvana para ādhārita ...
सिख तो यों ही गुरु अन देव की शहादत को लेकर मुगलों है खार खाए बैठे थे, उई और अधिक छेडना मामय के हित में नहीं था । विवश हो और-बिब ने एक समानांतर गई की स्थापना देहात में वना दी और राम ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 1996
7
Kyon Aakhir Modi?: Talaash Ek Rashtra-Naayak Ki - Page 88
ल गा । या जहादी 6 । दी जग' छेडना _ गा । व्यर्थ व आ...मघस्तीरु होगा ... ईसे सत्य अथवा सा' गवना। व गा । को स्वीकार क । र कामन मारकर । र कर बेड जाना । ईसकसक लिये एक महाम ब्लेराफ्रेसी77 होगी ।
8
Text Into Image, Image Into Text: Proceedings of the ... - Page 148
... a literary technique familiar from visual allegories like Emblemata to transform the traditional fable of the spider into a powerful, personal meditation on the fragility of our earthly existence: As soilleire ina so adubhairt an ri Dauid an nf cedna.
Jeffrey Morrison, Florian Krobb, 1997
9
Publications - Volume 3 - Page 234
1 cenn no cach-loutpec' ceDna,pe mu1pbell ocup pe meponoeéc 1n mltapouo; ac'c c'ena n1 calum 00 Cmohuo, aéc 1p ap popmnoub pep ocup up cennmb catbapp po c'moem). Capla onpe mopetml cone co coméenn up Shu1bne pa'n ...
Irish Archaeological and Celtic Society, 1842
10
Lebor gabála Érenn: The book of the taking of Ireland
D .uii. E M agus D 35 ins. a and om. Partholoin E 30 ise DE 37 cedna E 38 dorighni E deirgeni E " teach V " noiged DEE (gh E) a Breo E " Senboth D 33 -tol- E 34 cedna VE " doroighni E " ins. i teine E " comh- E M oenfir DE aoinfir E M Herind ...
Robert Alexander Stewart Macalister, 1940
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «छेडना»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
छेडना în contextul următoarelor știri.
बिहार विधानसभा चुनाव नतीजों को सांप्रदायिकता …
नीतीश कुमार कारपोरेट राजनीति के ही एक खिलाडी नहीं हैं तो उन्हें मोदी सरकार के विदेशी निवेश के कानूनों में और ज्यादा ढील देने के कम से कम हाल में लिए गए फैसलों को निरस्त कराने का संघर्ष छेडना चाहिए। भारत की शिक्षा को डब्ल्यूटीओ के ... «देशबन्धु, Nov 15»
छेड़ने वाले लड़कों को लड़कियों ने सिखाया सबक …
जानकारी के अनुसार शाम को चार छात्राएं ट्यूशन पढ़कर शक्ति मार्केट होकर घर लौट रही थीं. बी ब्लॉक पानी टंकी के समीप से ही दोनो युवकों ने छात्राओं को छेडना शुरू कर दिया. छात्रएं आगे-आगे चल रही थीं. पीछे से दोनो युवक फब्तियां कसे जा रहे थे. «News18 Hindi, Iun 15»
अमेरिकी चर्च पर गोली बरसाने वाले संदिग्ध पर लगाये …
बताया जाता है कि उसका कहना था कि वह नस्ली युद्ध छेडना चाहता है. इन हत्याओं से बंदूकों पर नियंत्रण को लेकर फिर से चिंताएं जतायी जाने लगी हैं. स्पष्ट रूप से परेशान दिख रहे राष्ट्रपति बराक ओबामा ने कहा कि निर्मम हत्याओं से अमेरिकियों को ... «प्रभात खबर, Iun 15»
PHOTOS : मेहदी ने बताया,दिन में ऑफिस में काम,रात …
शनिवार सुबह उसके घर से गिरफ्तार किए गए मसरूर के खिलाफ पुलिस ने आईपीसी की धारा 125 (देश के खिलाफ युद्ध छेडना), यूएपीए की धारा-18, 39 और आईटी एक्ट की धारा 66 के तहत मामला दर्ज किया है। बेंगलुरू पुलिस की अपराध शाखा ने 26 वर्षीय मेहदी को ... «khaskhabar.com हिन्दी, Dec 14»
सत्यमेव जयते: इस सीजन में आपके लिए क्या खास ला …
खुलेआम सड़को पर, बस में या फिर कहीं भी अकेली लड़की को देख छेडना आम बात लगती है. इस सीजन में आमिर खान इस मुद्दे को भी उठाएंगे. इस शो में दिखाया जाएगा कि अगर बदलाव लाना है तो सबको आगे बढ़कर आना पड़ेगा, किसी एक के करने से कुछ नहीं होने ... «ABP News, Oct 14»
दो बडबोलों की भिडंत, दिग्गी के खिलाफ राखी ने …
उन्होंने कहा, मुझे तो छेडना ही नहीं, मैं छो़डूंगीं नहीं। दूसरी ओर, आईएसी के कुमार विश्वास ने दिग्विजय के बयान पर रविवार को कहा कि राहुल गांधी, सोनिया गांधी, दिग्विजय सिंह बैकफुट पर हैं, पूरा परिवार घबराया हुआ है। उनमें चिंतन की रेखाए ... «khaskhabar.com हिन्दी, Nov 12»
और अब राजा हिन्दुस्तानी के सीक्वल की मांग
शायद इसी सोच के चलते हुए करिश्मा कपूर ने अपनी सुपर हिट फिल्म राजा हिन्दुस्तानी के सीक्वल की बात को छेडना शुरू किया है। करिश्मा कपूर की ख्वाहिश है कि राजा हिंदुस्तानी का भी सीक्वल बनाया जाए। चार माह पहले विक्रम भट्ट की असफल रही ... «khaskhabar.com हिन्दी, Aug 12»
मां और मेरी गांठें
पर मेरी नींद टूट गई। अंधेरे में कोई मुझे तंग कर रहा था। गली के उन लडकों की तरह। आगे पीछे से। मैं डर गया। मदारी मेरे पास था। मैंने डर के मारे आंखें बंद कर ली और फर्श पर दूर घिसट आया। पर थोडी देर बाद उसने मुझे फिर से आगे पीछे से छेडना शुरू कर दिया। «दैनिक जागरण, Mai 12»
एस सुधाकर रेड्डी भाकपा के नए महासचिव
... से कहा कि उनकी प्राथमिकताओं में हिंदी भाषी इलाकों में पार्टी को और अधिक मजबूत करने के साथ-साथ जन समस्याओं जैसे जल, जंगल और जमीन तथा कामगारों की समस्याओं के निदान और उनकी सामाजिक सुरक्षा को लेकर आंदोलन छेडना शामिल है। «khaskhabar.com हिन्दी, Mar 12»
