Înțelesul "छोलना" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA छोलना ÎN HINDI

छोलना  [cholana]

CE ÎNSEAMNĂ छोलना ÎN HINDI?

Definiția छोलना în dicționarul Hindi

Sari peste 1 cr 0 [coajă de vise] 1. Whittle. Suprafață de suprafață Taie partea U-Sakhi Sarad Bimal Bidhadni Daghuti Astfel de lalna saloni na bhai, nahin hai, nahi hani, rati roti bhi G. Chhalta Chhti Disappear.-Tulsi Grams, p. 334 2. Coroda. Ca atare, copii Disturbing .Space 2 Substantiv Poon [Femeie 0 Cholni] Un instrument de fier Nebunii sunt zgârieturi de arme.

छोलना १ क्रि० स० [हिं० छाल] १. छीलना । सतह का ऊपरी हिस्सा काटना । उ०—सखि सरद बिमल बिधुबदनि बधूटी । ऐसी ललना सलोनी न भई, न है, न होनी, रत्यो रची बिधि जी छोलत छबि छूटि ।—तुलसी ग्रं०, पृ० ३३४ । २. खुरचना । जैसे,—कलेजा छोलना अर्थात् हृदय को अत्यंत व्यथित करना ।
छोलना २ संज्ञा पुं० [स्त्री० छोलनी] लोहे का एक औजार जिससे सिकलीगर हथियारों का मुरचा खुरचते हैं ।

TRADUCEREA छोलना

Găsește traducerea छोलना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile छोलना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «छोलना» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Colna
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Colna
• Traducător din Hindi - Engleză: Colna
• Hindi: छोलना
• Traducător din Hindi - Arabă: Colna
• Traducător din Hindi - Rusă: Colna
• Traducător din Hindi - Portugheză: Colná
• Traducător din Hindi - Bengali: Colna
• Traducător din Hindi - Franceză: Colna
• Traducător din Hindi - Malaeză: Colna
• Traducător din Hindi - Germană: Colna
• Traducător din Hindi - Japoneză: Colna
• Traducător din Hindi - Coreeană: Colna
• Traducător din Hindi - Javaneză: Kanggo nylametake
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Colna
• Traducător din Hindi - Tamilă: Colna
• Traducător din Hindi - Marathi: Colna
• Traducător din Hindi - Turcă: Colna
• Traducător din Hindi - Italiană: Colna
• Traducător din Hindi - Poloneză: Colna
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Colna
• Traducător din Hindi - Română: Colna
• Traducător din Hindi - Greacă: Colna
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Colna
• Traducător din Hindi - Suedeză: Colna
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Colna

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «छोलना»

Descoperă întrebuințarea छोलना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu छोलना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Toṛo, kārā toṛo: Sandeśa - Page 116

जब आप जैसी विदुषी महिलाए यमन उपस्थित हैं तो फिर मेरा छोलना अनावश्यक है । आप कलर क्तियर कर दे, तो उसके बद मुझे छोलने में भी समिधा होगी और छोताओं के समय में भी ।" . ० हैं हैं ' ' नहीं ।

Narendra Kohli, 1992

Unakā bolanā - Page 69

कोई न यर सका उसकी भाया लक्ष्य पर थी अबकी इस कदर एकाग्रता दरअसल गोते. में तबदील हो चुके थे मनुष्य उछाले जाते जितनी छोर से अन्तत: एक दिन बहुत दू तक चला गया खुल, के उनका छोलना खुल, के ...

Mohana Kumāra Ḍaheriyā, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 2004

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 267

छोलना' । छोरा: हुं०=धष्ठ । (बज०) गोरिल्ला" चु० [हि, चीका] लड़कों के खेलने का काठ आदि का छोड़ । गोल पु-, [ हि० छोलना] १ जा बह पानी जिममें कोई चीज छोती गई हो । २. मता, छाछ । छोलना भल [हि० ...

Badrinath Kapoor, 2006

Alekh Adhunik Hindi : Vividh Aayam - Page 442

इसे कभी नहीं छोलना चाहिए । मेरा अनुग्रह है कि आप मेरे घर पर आने का आया करे । का आग्रह है कि आप मेरे घर पर आने का अनुग्रह की । पुस्तक पहा जरूर, लेकिन (मद न सका । पुस्तक पई जरूर, लेकिन ...

K.K.Goswami, 2008

Ak Kishori Ki Diary - Page 258

'शनिबार को तुम लोगों को मटर छोलना होगा ।' मन ने आल पर गोषराप्त की । अनाज सुबह ना१ते के बाद तामचीनी वर्तन टेबल पर नजर जाया, जो मटर से भरा था । तुझ लगता है कि मटर को छोलना काकी नीरस ...

Anne Frank, 2009

@Saphala vaktā saphala vyakti - Page 75

वयों बोलना है३ यया 'बोलना है, कहीं छोलना है, किसी छोलना है, कब छोलना है] यह जानने और समझने सकल व्यक्ति सफल वक्ता .7., अपनी सुम-जूम से लेग बय जाते हैं: हुटिना होने के यति में.

Dr. Ujjawal Patni, 2011

Ācāryapravara Śrī Ānandar̥shi abhinandana grantha: Jaina ... - Page 2

उदाहरण के लिए छोलना क्रिया को लिया जया सकता है । छोलना क्रिया का सम्बन्ध संस्कृत के किसी रूप से नहीं जोडा जा सकता । जबकि जनभाषा अपयश में 'छोलना' इसी रूप में प्रयुक्त होता था ...

Ānanda (Rishi), ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, ‎Muni Vijaya, 1975

Man̄jula Bhagata: संपूर्ण कहानियं - Page 221

लगता है, छोलना को इसका एकमात्र कवच रह गया है, जैसे छोलना रुकते ही इसकी औरतों में से औसूदुलकने लगेंगे । यह मुझे बने की कोशिश कर रही है । अब कोन 'लौट' कर रहा है रे पर यह मुझे धोखा नहीं ...

Kamal Kishor Goyanka, 2004

Hindi Prayog Kosh - Page 311

छोलना, (37 मधि, (37 गंभीर 337 गंभीरता, (38 गए विना, जाए विना, ग [8 गस, ममही, ही 38 गत्यर्थक क्रियाएँ और मंतव्य, ग 18 सानीमत, (39 गप, 339 यज, ११9 गति 339 गया गरम, 339 साल, (39 डालती, 320 गला, 320 ...

Badrinath Kapoor, 2006

Buddha kī śikshā: 'Vhāṭa ḍiḍa dī Buddhā ṭīca' kā anuvāda - Page 71

सू' न छोलना य-सदाचरण है । 5- चुगली न करना लिदाचरण है । 6- कठोर न खोलना सदाचरण है । 7- व्यर्थ न छोलना उदाचरण है । 8. अ-जिर यद/चरण है । (9- अ-त भदाचरण है । 30. (मयत्-दृष्टि सदाचरण है । भिक्षअत् ...

Dr.Vijay Kumar Ram, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «छोलना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul छोलना în contextul următoarelor știri.

घड़ोली : कौन से कुम्हार ने घड़ा है तुझे

घड़ोली में दही डालकर इसे आगे-पीछे हिलाया जाता है, जिसे यहां की बोली में 'छोलना' कहते हैं। इस प्रक्रिया के दौरान बीच-बीच में पअल को घड़ोली के मुख से उठाकर देखा जाता है कि मक्खन तैयार हुआ या नहीं। घड़ोली को छोलने का दौर तब तक चलता रहता ... «Dainiktribune, Nov 12»