Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "दबाव" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA दबाव ÎN HINDI

दबाव  [dabava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ दबाव ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «दबाव» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția दबाव în dicționarul Hindi

Presurizați nasul 1. Apăsarea acțiunii. Cap. Q00 - introducerea sau căderea în. 2. Citat de presare. Cap. 3. Rob. -0 - Să vină sau să cadă. दबाव संज्ञा पुं० [हिं० दबाना] १. दबाने की क्रिया । चाँप । क्रि० प्र०—डालना ।—में आना या पड़ना । २. दबाने का भाव । चाँप । ३. रोब । क्रि० प्र०—डालना ।—मानना ।—में आना या प़डना ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «दबाव» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU दबाव


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA दबाव

दबड़
दबदबा
दबना
दबबाना
दब
दबा
दबा
दबा
दबाना
दबाबा
दबिला
दबीज
दबीर
दबुकना
दबूचना
दबूसा
दबेरना
दबेला
दबैल
दबोचना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA दबाव

अँकाव
अँबराव
अंगभाव
अंगांगिभाव
अंगांगीभाव
अंतरभाव
अकड़ाव
अकर्तृभाव
अकाव
अगाव
अगूढ़भाव
अघाव
अजकाव
अजगाव
अटकाव
अटाव
अठपाव
अड़ाव
अत्यंताभाव
अननुभाव

Sinonimele și antonimele दबाव în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «दबाव» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA दबाव

Găsește traducerea दबाव în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile दबाव din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दबाव» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

压力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

presión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Pressure
510 milioane de vorbitori

Hindi

दबाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

الضغط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

давление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

pressão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

চাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

pression
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

tekanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Druck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

圧力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

압력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

meksa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

áp lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

அழுத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

प्रेशर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

basınç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

pressione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

ciśnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

тиск
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

presiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

πίεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

druk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

tryck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

trykk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a दबाव

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «दबाव»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «दबाव» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre दबाव

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दबाव»

Descoperă întrebuințarea दबाव în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दबाव și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 511
दबाव समूह अपरिभाषित सदस्यता वाले ऐसे समूहों को कहते हैं, जो एक या बहुत कम माँगों के लिए सरकार अथवा अन्य केन्द्रों पर अपनी तमाम शक्ति लगाकर सक्रियता का दबाव डालते हैं। उदाहरण के ...
जे. पी. सिंह, 2013
2
Vyaktitva Ka Manovigyan - Page 276
इस तरह के प्रभाव (111द्दे111611०८३) को मरे ने दबाव (131प्ट55) की संज्ञा दिया । इसे दबाव ( म्भ०३3 ) इसलिए कहा जाता है क्योंकि यह व्यक्ति को एक खास ढंग से प्रभावित करता है या दबाता है ।
Arun Kumar Singh, 2008
3
Rajniti Vigyan Ke Siddhant (in Hindi) Vol# 2 - Page 548
यों के अहेषण इन आधारों पर चीन दबाव रम., को हो प्रकारों में विभाजित करता है: बजाय बद का उपर या मकृति: दबाव मल की नीति का स्वरूप उनके हितों की जिया और विस्तार के संब-ध में (मकारी ...
Shailendra Sengar, 2008
4
Manovigyaan Ke Sampradaaya Avam Itihaas - Page 402
मरें के अनुसार दबाव ८131१३88 ) दो तरह के होते हैं...अल्फा दबाब ( ३1611८०1८७७ ) तथा बीटा दबाब ( 11०1९म्भ८३३ ) । जब व्यक्ति वातावरण मैं उपस्थित गुणों ८धृ113111168) को जैसा वे वास्तव मैं होते ...
Arun Kumar Singh, 2008
5
Gaṭhabandhana kī rājanīti
अगर में दबाव में काम करता तो फिर पता नहीं बया हो जता । दबाव में वाम करने का मतलब है किमी के दबाव में ।थाव्यवधल) आपको बनी चिता को रही है कि मैं किमी के दबाव में न रहूँ । अभी कहा ज ...
Atal Bihari Vajpayee, ‎Narayana Madhava Ghaṭāṭe, 2004
6
Aadhunik Apsamanaya Manovijnan - Page 79
दबाव ( 1०1१दृ०म्भाष्ट प्र-दबाव हमारे जीवन में कठिन परिस्थितियाँ पैदा करती हैँ। उदाहरणार्थ मध्यम वर्ग का पिता अपनी आर्थिक कठिनाइयों की परवाह न करते हुए अपने बेटे के उच्व शिक्षा के ...
Ramji Srivastava & Others, ‎Beena Srivastava, ‎Madhu Asthana, 2008
7
Aadhunik Saamaajik Manovigyan Modern Social Psychology
ममहु-दबाव पर आधारित उपायों में ऐस (1952), केली (1952), वाश तथा औराई (1955), लेवेल (1961) अम प्रमुख है । अध्ययनों से शत हुआ है कि व्यक्ति व्यवहार यह यय के विषय मैं यल एवं उप/ल व्यवहार भी बधे ...
Raamji Shrivaastav, ‎'aasim Aalam, ‎'bani Anand, 2008
8
Vishwa Ke Mahaan Vaigyanik - Page 70
डायल का नियम गणित का वह नियम है जिसके द्वारा हम बता सकते हैं कि दबाव के घटने-बढने से हवा की हालत में क्या अन्तर आ जाता है है इस नियम का आविष्कार परीक्षणों द्वारा हुआ था और बहुत ...
Philipken, 2005
9
Patanjali Aur Ayurvedic Yoga - Page 233
अभी इन दोनों को कमी से भी दबाव भोगना पड़ता है । सब लोगों को तो पूस जीवन ही दबावों में बिताना होता है । ये वे लोग होते हैं, जो यह कहा करते हैं कि हमें तो समय-सीमाओं के अन्दर कार्य ...
Dr Vinod Verma, 2008
10
Samaj Manovigyaan Ki Rooprekha - Page 351
ऐश ( आया ) के भी प्रयोग में ( जिसमे प्रयोज्यों को रेखा ( 112 ) का मिलान (3111101118 )काना या ) प्रयोज्यों में अनुरूपता का कारण सुमनात्मक सामाजिक दबाव था । ( शेरीफ तथा ऐश के प्रयोग ...
Arun Kumar Singh, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दबाव»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दबाव în contextul următoarelor știri.
1
असफलताओं के बाद दबाव में रणबीर
मुंबई: रणवीर कपूर का कहना है कि रोमांटिक फिल्म 'तमाशा' में सफलता हासिल करने का उन पर दबाव है. इन दिनों वह अपने करियर के खराब दौर से गुजर रहे हैं. रणवीर ने कहा, "मेरी आखिरी तीन फिल्में 'बेशर्म', 'रॉय' और 'बॉम्बे वेलवेट' नहीं चलीं, इसलिए दवाब है, ... «ABP News, Nov 15»
2
बंगाल की खाड़ी में बना गहरा निम्न दबाव हुआ कमजोर
आंध्र प्रदेश में तेज़ बारिश देने के बाद अनुमान है कि यह सिस्टम कमजोर हो जाएगा हालांकि निम्न दबाव के रूप में स्थिर रहेगा और पूर्वी तटीय भागों खासतौर पर आंध्र प्रदेश को प्रभावित करता रहेगा। इसके प्रभावी बने रहने या और अधिक शक्तिशाली ... «Moltol.in, Nov 15»
3
चीन-अमेरिका जलवायु समझौते से भारत पर कोई दबाव
बीजिंग : अगले महीने के पेरिस जलवायु परिवर्तन सम्मेलन से पहले भारत पर चीन-अमेरिका के बीच हुए जलवायु समझौते के चलते किसी तरह का दबाव होने की बात को खारिज करते हुए भारत ने कहा कि इसका प्रति व्यक्ति उत्सर्जन दो शीर्ष प्रदूषकों से बहुत कम है ... «Zee News हिन्दी, Oct 15»
4
डॉ कलाम की आखिरी किताब ने सबको चौंकाया …
इस कॉल से कलाम को पता चला कि मिसाइल के प्रक्षेपण में देरी के लिए अमेरिका और नाटो की तरफ से जबर्दस्त दबाव बनाया जा रहा है। इस घटना का जिक्र स्वर्गीय कलाम की लिखी आखिरी किताब 'एडवांटेज इंडिया: फ्रॉम चैलेंज टू अपॉर्च्युनिटी' में किया ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
5
ओबीसी CM पर RSS का दबाव, रिजर्वेशन पर साजिश कर रही …
लालू ने अपने एक और ट्वीट में कहा कि एमपी के ओबीसी सीएम शिवराज सिंह आरएसएस के दबाव में काम कर रहे हैं। उन्होंने लिखा- भाजपा शासित मध्य प्रदेश के तथाकथित ओबीसी CM आरएसएस के दबाब में अपने राज्य में 27% आरक्षण लागू नहीं कर पाए। एमपी में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
राधे मां ने डाला था यौन संबंध बनाने का दबाव : डॉली …
बिंद्रा का आरोप है कि राधे मां ने करीब पच्चीस वर्षीय नीतेश नामक युवक के साथ उन पर यौन संबंध बनाने का दबाव डाला था। राधे मां के इशारे पर नीतेश ने उनके शरीर को छूने और उनपर गिरने का प्रयास किया था। डॉली बिंद्रा ने बताया है कि यह सब उनके साथ ... «Webdunia Hindi, Oct 15»
7
धोनी के सामने बहुत दबाव में था: रबादा
कानपुर: भारत के पहले वनडे मैच में अंतिम ओवर में टीम को जीत दिलाने वाले साउथ अफ्रीका के युवा तेज गेंदबाज कैगिसो रबादा ने कहा कि महेंद्र सिंह धोनी के लिये आखिरी ओवर करने का उन पर काफी दबाव था. लेकिन उन्हें खुशी है कि भारतीय कप्तान जैसे ... «ABP News, Oct 15»
8
लालू 'दोषी' हैं, अमित शाह पर केस अधिकारियों के …
भाजपा नेताओं ने चुनाव आयोग से कहा है कि ऐसा बिहार सरकार द्वारा अधिकारियों पर 'दबाव' के चलते किया गया। उन्होंने कहा कि बीजेपी अध्यक्ष के खिलाफ केस दर्ज करना गलत है। केंद्रीय मंत्री वेंकैया नायडू, मुख्तार अब्बास नकवी, अरुण सिंह के ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
9
निगम चुनाव: आयुक्त पर नहीं था कोई दबाव
कोलकाता: राज्य के पूर्व चुनाव आयुक्त सुशांत रंजन उपाध्याय द्वारा इस्तीफा दिये जाने का मुख्य कारण कथित तौर पर सत्तारूढ़ दल तृणमूल कांग्रेस का दबाव देना ही माना जा रहा है. इन आरोपों को बुधवार को शिक्षा मंत्री व तृणमूल के आला नेता ... «प्रभात खबर, Oct 15»
10
राजनीतिक दबाव के चलते पश्चिम बंगाल चुनाव आयुक्त …
कोलकाता: नगर निगम चुनाव में हुई हिंसा के मद्देनजर राजनीतिक दलों के दबाव के चलते पश्चिम बंगाल के राज्य चुनाव आयुक्त एस आर उपाध्याय ने कल अपने पद से इस्तीफा दे दिया जबकि मतगणना होनी अभी बाकी है. «ABP News, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. दबाव [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dabava>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe