Înțelesul "दैन" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA दैन ÎN HINDI

दैन  [daina]

CE ÎNSEAMNĂ दैन ÎN HINDI?

Definiția दैन în dicționarul Hindi

Ziua 1 substantiv nr. [NU] 1. sentimentul de a fi slabă. Umilința. 2. Doliu. Sorrow. Pocăința (0). 3. Valori scăzute. Umilire (la 0). 4. Slăbiciune (până la 0) Ziua 3 substantiv feminin 0 [hink 0] da 0 „Plătit“. Special - acest termen este de asemenea folosit în ecuație. Ca atare, -SukhDan = plăcerea U-Nain Sukhan Mann Omul Scriitorii malay - Keshav (cuvântul 0). Dynasty 4 substantiv [A] Credite. Datorie. A-bandagi da lui Fine Nine, deloc. Pe deasupra, Sir Basar Manind Dain .- Deccanie 0, Pagina 193.

दैन १ संज्ञा पुं० [सं०] १. दीन होने का भाव । दीनता । २. शोक । दुःख । पश्चात्ताप (को०) । ३. निम्नता । नीचता (को०) । ४. निर्बलता (को०) ।
दैन २ वि० [सं०] दिन संबंधी ।
दैन ३ संज्ञा स्त्री० [हिं० देना] दे० 'देय' । विशेष—इस शब्द का प्रयोग समास में विशेषणवत् भी होता है जैसे,—सुखदैन = सुख देनेवाला । उ०—नैन सुखदैन मन मैन मलय लेखिए ।—केशव (शब्द०) ।
दैन ४ संज्ञा पुं० [अ०] ऋण । कर्ज । उ०—बंदगी होय उसकी सब पर फर्ज ऐन । खल्क ऊपर ज्यों सर बसर मानिंद दैन ।— दक्खिनी०, पृ० १९३ ।

TRADUCEREA दैन

Găsește traducerea दैन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile दैन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दैन» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 比
• Traducător din Hindi - Spaniolă: de
• Traducător din Hindi - Engleză: Than
• Hindi: दैन
• Traducător din Hindi - Arabă: من
• Traducător din Hindi - Rusă: чем
• Traducător din Hindi - Portugheză: de
• Traducător din Hindi - Bengali: চেয়ে
• Traducător din Hindi - Franceză: que
• Traducător din Hindi - Malaeză: daripada
• Traducător din Hindi - Germană: als
• Traducător din Hindi - Japoneză: より
• Traducător din Hindi - Coreeană: 보다
• Traducător din Hindi - Javaneză: saka
• Traducător din Hindi - Vietnameză: hơn
• Traducător din Hindi - Tamilă: விட
• Traducător din Hindi - Marathi: अधिक
• Traducător din Hindi - Turcă: göre
• Traducător din Hindi - Italiană: di
• Traducător din Hindi - Poloneză: niż
• Traducător din Hindi - Ucraineană: чим
• Traducător din Hindi - Română: decât
• Traducător din Hindi - Greacă: από
• Traducător din Hindi - Afrikaans: as
• Traducător din Hindi - Suedeză: än
• Traducător din Hindi - Norvegiană: enn

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दैन»

Descoperă întrebuințarea दैन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दैन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Saṃskṛti saṅgama uttarāñcala: Kumāūm̐-Gaṛhavāla kī loka ...

गीत इस प्रकार होता हैहोए दैन, वैन होए पंच देवा, वैन होए दैन होए भूमि को भुम्याल, दैन होए दैन होए पंच भगवान । दैन होए का शाबिदक अर्थ है, दाहिने होना, अनुकूल या शुभ होना । अर्थ स्पष्ट है ।

Yamunādatta Vaishṇav, 1977

Hindī śabdasāgara - Volume 5

ई ( प्रत्य० ) 1 प्रति दिन का भी व्यापार आदि लिखने की पुस्तिका : डायरी है रोजनामचा है दैन-----, पूँ० उ] है. दीन होने का जाव : अत: 1 २. शोक : दु:थ : पश्चाताप (नौ") ' ले. निम्नता ' मरिचत' (व : ४.

Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa

Shriheen Hoti Hmaari Duniya: Reminiscences - Page 283

यू जी ने उलटकर पूछा कि उसे सबसे अच्छा क्या आता है? उसने बताया कि वह तो "ब्यूटी पार्लर चलाती थी और मसाज की माहिर है। यू जी ने जोर से ठहाका लगाकर कहा - 'दैन व्हाट आर यू डूइंग हियर?

Karan Singh Chauhan, 2015

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 453

दैत्य = अत्याचारी, राक्षस. : आ दैत्यकाय ८2 महाकाय, दैत्य माता उद दिति. दैत्द्यारि 22 देवता. दैत्य 2:2 दानतीय. दैत्य = शुयाजागी दैनंदिन = दैनिक, प्रतिदिन. दैन-दिनी = डायरी. दैन = उपहार.

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Rukogi Nahin Radhika: - Page 25

पर तब भी समस्या थी वर्मा रहम जीवन निर्वाह मैं क्योंकि जो जाना छात्रवृति उसे मिनी बी, वह केवल नाममात्र उठी ही थी । तब दैन अ ओर से सुझाव आया त, लयों न राधिका होपगो में उसे पुस्तक ...

Usha Priyamvada, 2000

एक साल, कई सवाल: Ek Saal, Kai Sawaal

तो मोदी पर पड़े हार के असर को समझे तो लारजर दैन लाईफ बने मोदी अब खुद को जमीन पर ला रहे हैं। लेिकन लोकसभा चुनाव की स्क्िरप्ट में लारजर दैन लाइफ बने नोदी का संकट बदलने में भी दोहरा ...

Punya Prasun Bajpai, 2015

Bījaka: Santa Kabīrako mukhya racanā : sva cetana bodhaka ...

सुखको आशा गरेसम्म दु:खले पिण्ड छाड़-दैन । सुखको आशा छटनासाथ जीव भी अथ . थ के स्वय महान छद छ । जबतक सुख की यादि नहीं है तब तक सुखिया जीव । यादि होत सुख की जबै , सब दिशि दुखम लहींव ...

Kabir, ‎Ājñādāsa, 1984

Hindī aura Pañjābī kā tulanātmaka artha-vijñana - Page 126

में 'दैन' सं दु के 'वचन' और बात के अलावा 'व्य-य वबय तथा यक्तिपुत्व, वाक्य' अर्थ भी मिलते हैं (लंडन). 'चील' अर्थ भी मिलता है. (तिवारी) । जैव], कहीं जैननि संत (श्रीधर पाठक) हिन्दी में 'जैन' दु ...

Darśana Siṃha Nirvaira, 2005

Pandurani

जल" रसरी मा बांध के पलका क खूरा मा संवार के बांध दैन लालह बरना ला रे भाई कहते ले ईहाँ ड रहते और गहना गहना चित्लात रहते ! संवार लागय के साध दैन है रे दादा । अब निकर नैन पानी मा च व खेलन ...

Tha Bha Nayaka (ed), 1964

Panḍuvānī - Volume 1

मछेव माँछी साहीं लपट परिन दादा पानी के ऊपर भिम्मा पानी भीतर परान छोड़ दैसी हो ऽ ऽ ऽ होs अब निकरे हैं कंवरा पानी से कहथें आज वैरी ला बुझाय दैन ! अब पंडवा हमार का विगाड़ सकथें ।

Thakorlal Bharabhai Naik, ‎Raghuvir Singh, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दैन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दैन în contextul următoarelor știri.

कौन से बड़े स्टार हैं जो हमें सर्वाइवर सीरीज में …

लेस्नर कम्पनी के लार्जर दैन लाइफ करैक्टर हैं। उनका इस्तेमाल कम्पनी इस वक्त बेहतर तरीके से कर सकती है। यदि वह अंडरटेकर के साथ में आते हैं तो अटलांटा के साथ होने वाले मुकाबले को बेहद रोमांचक बना सकते हैं। लेस्नर के इस मुकाबले में उनके मैनेजर ... «Sportskeeda Hindi, Nov 15»

मन की सुंदरता से तरक्की की राह

वह कल्पनाओं में भी यही देखते हैं कि वह जीवन में कभी प्रगति कर ही नहीं सकते, उन्हें सुंदर नहीं कहा जा सकता। 'सक्सेस इज इजियर दैन फेलियर' के लेखक ई. डब्ल्यू होव ने अपनी पुस्तक में लिखा है कि कुछ लोग जीवनभर मुसीबतों के काल्पनिक पहाड़ से जूझते ... «Dainiktribune, Nov 15»

इंजीनियर पति समेत दस की होगी गिरफ्तारी

शादी के समय तनवीर के परिजनों को दहेज में पांच लाख नगद, तीन लाख के गहने, कपड़े व फर्नीचर के साथ ही अन्य सामान के साथ ही 51 हजार रुपये का मैहर दैन भी बना था. 28 दिसंबर 2013 को यासमीन प्रवीण व उसके पति तनवीर आलम अपने तीन गवाहों के साथ स्पेशल ... «प्रभात खबर, Oct 15»

मैं आम आदमी की तरह हूं...अमोल पालेकर

उनके अभिनय की खास विशेषता यह थी कि उन्होंने अपने आप को परदे पर हमेशा साधारण नायक के रूप में पेश किया, जबकि 70 के दशक में नायक की पर्सनेलिटी लार्जर दैन लाइफ वाली थी, लेकिन यह नायक सुपरमैन नहीं, बल्कि आम आदमी था, जो ऑफिस जाता है, ट्रेन ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

मयूर ड्रेसेस के ब्रांड एंबेसडर बने नवाजुद्दीन …

एंटरटेनमेंट डेस्क. कुछ दिनों पहले ही रफ एंड टफ इमेज वाले बॉलीवुड एक्टर नवाजुद्दीन सिद्दिकी मयूर सूटिंग्स के ब्रांड एबेंसडर बनाए गए हैं। ब्रांड एबेंसडर बनाए जाने पर नवाज ने कहा कि वे सालों से मयूर सूटिंग के 'लार्जर दैन लाइफ' वाले विज्ञापनों ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

डिप्स टांडा की नवजोत भाषण प्रतियोगिता में फर्स्ट

इसमें डिप्स नवमी कक्षा की नवजोत कौर ने ट्राइंग इज बैटर दैन क्राइंग विषय पर अपने विचार प्रस्तुत कर रजत पदक जीता। जैसमीन कौर ने मनी मॉडर्न एडिक्शन पर विचार प्रस्तुत कर खूब वाहवाही बटोरी। इस अवसर पर डिप्स चेन के चेयरमैन सरदार गुरबचन सिंह, सी.ई. «दैनिक भास्कर, Oct 15»

20000 शीशे, जयपुर के कारीगर और दीपिका की फिल्म …

इस फिल्म को 'लार्जर दैन लाइफ' बनाने के लिए भारी रकम खर्च किया गया है. अब ऐसी रिपोर्ट्स हैं कि भंसाली ने इस फिल्म में 'आईना महल' के सीन को रिक्रिएट करने के लिए इतना पैसा खर्च कर दिया है कि यह अब तक बने सबसे महंगे फिल्म सेट में दूसरे नंबर पर ... «ABP News, Sep 15»

प्रोमो लॉन्च, इस बार Big Boss में होंगी दुगनी …

शो के प्रोमो में होस्ट सलमान खान कहते दिखाई देते हैं, 'यहां एक करेगा दूसरे को ट्रबल क्योंकि वन प्लस वन इज डबल ट्रबल, यू वॉन्ट टू नो हाउ दैन वॉच बिग बॉस नाउ, इट्स नोइंग टू बी वाउ'। प्रोमो लॉन्च, इस बार Big Boss में होंगी दुगनी परेशानियां! कलर्स पर ... «आईबीएन-7, Sep 15»

दिल्ली में राज किसका होना चाहिए, उपराज्यपाल का …

इम्तहानों में छात्रों से दिल्ली से जुड़े गणित के सवाल भी पूछे जाएं कि हू इज़ ग्रेटर दैन हूं इन दिल्ली यानी... - क्या उप राज्यपाल नजीब जंग ग्रेटर दैन मुख्यमंत्री केजरीवाल हैं - क्या मुख्यमंत्री केजरीवाल ग्रेटर दैन उप राज्यपाल नजीब जंग हैं «एनडीटीवी खबर, Iul 15»

व्यक्ति विशेष: एफिल टॉवर से ऊंचा है बाहुबली में …

दरअसल बाहुबली महज एक फिल्म नहीं है बल्कि ये सिनेमा के परदे पर रची गई एक ऐसी तिलिस्मी दुनिया है जिसके लार्जर दैन लाइफ किरदार, भव्य सेट और स्पेशल इफेक्ट से सजे दृश्यों के अलावा जबरदस्त एक्शन भरे जंग के खौफनाक मैदान दर्शकों को मत्रंमुग्ध ... «ABP News, Iul 15»