Înțelesul "दलाल" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA दलाल ÎN HINDI

दलाल  [dalala]

CE ÎNSEAMNĂ दलाल ÎN HINDI?

comisionar

दलाल

Brokerul este persoana sau organizația care ajută la stabilirea înțelegerii dintre cumpărător și vânzător. Când tranzacția este confirmată, brokerul primește brokerul în schimb. Sunt ca intermediari De la vânzarea de bivoliță de vacă la acasă, pământ, acțiuni, mărfuri, arme, căsătorie etc. toate sunt brokeri ....

दलाल उस व्यक्ति या संस्था को कहते हैं जो क्रेता एवं विक्रेता के बीच सौदा तय कराने में मदद करता है। जब यह सौदा पक्का हो जाता है तो इसके बदले में दलाल को दलाली मिलती है। दलाल भांति-भांति के होते हैं। गाय-भैंस की बिक्री से लेकर घर, जमीन, शेयर, कमोडिटी, हथियार, विवाह आदि सभी के दलाल होते हैं।...

Definiția दलाल în dicționarul Hindi

Terminologie broker [0] [brokeraj în] 1. Acea persoană Ajutați-i să cumpere sau să vândă un mol. Mediator. Mediator. 2. Acuzatorul necorespunzător al bărbaților de sex feminin Ponce. 3. O castă a lui Jats

दलाल संज्ञा पुं० [अ०] [संज्ञा दलाली] १. वह व्यक्ति जो सौंदा मोल लेने या बेंचने में सहायता दे । बिचवई । मध्यस्थ । २. स्त्री पुरुष का अनुचित संयोग करानेवाला । कुटना । ३. जाटों की एक जाति ।

TRADUCEREA दलाल

Găsește traducerea दलाल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile दलाल din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दलाल» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 经纪人
• Traducător din Hindi - Spaniolă: corredor
• Traducător din Hindi - Engleză: Broker
• Hindi: दलाल
• Traducător din Hindi - Arabă: وسيط
• Traducător din Hindi - Rusă: брокер
• Traducător din Hindi - Portugheză: corretor
• Traducător din Hindi - Bengali: দালাল
• Traducător din Hindi - Franceză: courtier
• Traducător din Hindi - Malaeză: Broker
• Traducător din Hindi - Germană: Makler
• Traducător din Hindi - Japoneză: ブローカー
• Traducător din Hindi - Coreeană: 브로커
• Traducător din Hindi - Javaneză: Broker
• Traducător din Hindi - Vietnameză: người môi giới
• Traducător din Hindi - Tamilă: தரகர்
• Traducător din Hindi - Marathi: ब्रोकर
• Traducător din Hindi - Turcă: komisyoncu
• Traducător din Hindi - Italiană: broker
• Traducător din Hindi - Poloneză: pośrednik
• Traducător din Hindi - Ucraineană: брокер
• Traducător din Hindi - Română: agent
• Traducător din Hindi - Greacă: μεσίτης
• Traducător din Hindi - Afrikaans: makelaar
• Traducător din Hindi - Suedeză: Broker
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Megler

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दलाल»

Descoperă întrebuințarea दलाल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दलाल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Dalal Ki Biwi

वैसे केस तो दलाल का भी हॉरीबल हो चुका था। हवा में भारीपन था। साँस लेने के िलए कोशि◌श करनी पड़ती थी। दलाल बेचैन हो रहा था। पुिलस थाने की मच्छरों से भरी अँधेरी और पेश◌ाब की बदबू ...

Ravi Buleiy, 2014

अँगूठा छाप हस्ताक्षर: Angutha Chhap Hastakshar

ऑनलाइन बदलाव दलालों का एक दल मंत्री महोदय से मिला। दलाल बहुत परेशान थे। भारत में दलाल का परेशान होना उसी प्रकार अनहोनी बात है, जैसे किसी भ्रष्टाचारी को सख्त सजा होना। दलाल ...

रवि शर्मा 'मधुप', ‎Ravi Sharma 'Madhup', 2015

गरिमा: प्रेम, संघर्ष और सामाजिक यथार्थ का दर्पण

Novel based on life of Garimā a fictional character.

द्रौपदी मलिक, ‎Sukhavīra Siṃha Dalāla, 2013

विष्णु नागर: चुनी हुई कविताएं - Page 71

... उनके दलालों के दलाल वन चुके हैं जबकी जिनके हम दलाल हैं, वे भी किसी के दलाल हैं हमरे भी कुछ दलाल पैदा हो गए हैं उन्होंने भी जपने-अपने दलाल गती-मोहाली में रख सोते हैं इससे दलाली ...

विष्णु नागर, 2008

Kuru-Kuru Swaha - Page 5

सबसे पाले एक नाचीज-से दलाल का लिक करना जारी होगा क्योंकि उस वहुत-हीं पहुंची हुई चीज की और सबसे पाले मेरा ध्यान उसी ने लय था । दलाल का नाम था बाबू. उसका अब न अंह अपना हत्या आ, ...

Manoharshyam Joshi, 2008

Hindī śabdakośa - Page 386

पहनने-वाला दब-ब) ग फि, पीड़, 2 केप, थरथराहट दल-न-प) है दत्तक 2 हलक, सीम दल-नाया (अ० कि०) ग झान-पना 2हगमगाना 3विकल होना, घबराना 11 (खा, विज) ग कैप, देना 2 विकल करना दलाल-ने, (वि०) दल में ...

Hardev Bahri, 1990

Māravāṛī vyāpārī

... केन्द्र बना रहा |क्त दलाली एवं सौदा राज्य में व्यापारी वर्ग के अनेक लोग दलाली के कार्य में संलयन थे | राज्य की बहियों में ऊन की दलाली ( ऊन के व्यापारियों के बीच दलाल लोग दलाली ...

Girijāśaṅkara, 1988

Mahāvīraprasāda Dvivedī racanāvalī: Arthaśāstrīya cintana, ...

इतने में कानपुर के दलाल से न रहा गया । वह लिवाल साहब से कहने लगा । हुजूर, जिस बीज से 250) मन की नील बने उसके वस्ति मन में रुपये दो रुपये का मुंह न देखना चाहिए । फिर उसने साहब को ऐसा ...

Mahavir Prasad Dwivedi, ‎BhaĚ„rata YaĚ„yaĚ„vara, ‎Bhārata Yāyāvara

Pratidina: san 1985-1986 ki racanāem̐ - Volume 2 - Page 91

या अण्डे, 19877 दलाल तो होगा देखिए, दलाल तो होता है । दलाल तो गोगा । दलाल यह, जाएगा ? जान" जाएगा, दलाली से बाज नहीं जाएगा । बेचने वाला बज हो, खरीदने वाता कोई हो, दलाल को अपनी ...

Śarada Jośī, ‎Nehā Śarada, 2005

Kuli Barister: - Page 11

यह मुकदमा भी दलाल के मार्फत जाया था । दलाल दलाली चाहता या । यह नहीं माने । आखिर दलाल हार कर तोट गया । दलाल जाते समय कहता गया बा, "बैरिस्टर साब, यहीं छोटे से लेकर दोय के बैरिस्टर है ...

Rājendramohana Bhaṭanāgara, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दलाल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दलाल în contextul următoarelor știri.

चार बाल मजदूर मुक्त, दो दलाल गिरफ्तार

सीतामढ़ी। एसएसबी 51वीं बटालियन के एएसआई करोड़ी मल व मो. जमाल ने गुरुवार की शाम सीतामढ़ृी स्टेशन पर छापेमारी कर जहां चार बाल मजदूरों को मुक्त करा लिया है, वहीं दो दलालों को गिरफ्तार कर लिया। मुक्त बाल मजदूरों में शिवहर जिले के नया ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

वर्चस्व को लेकर एआरटीओ कार्यालय में भिड़े दलाल

उन्नाव, जागरण संवाददाता : एआरटीओ कार्यालय में बुधवार अपराह्न 2:30 बजे काम कराने को लेकर दो पक्षों के बीच गालीगलौज और हाथापाई हुई। हाथापाई करने वाले दोनो पक्ष पुलिस आने के पहले ही वहां से भाग निकले। इसके बाद शाम 4 बजे फिर से वहां वर्चस्व ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

चंडीगढ़ के अजय दलाल को ऑस्ट्रेलिया में डॉन …

चंडीगढ़के बाएं हाथ के तेज गेंदबाज अजय दलाल के हुनर को देश में तो पहचान नहीं मिली लेकिन कंगारूओं ने जौहरी की तरह इस हीरे की परख की। अजय को ऑस्ट्रेलिया में डॉन ब्रैडमैन स्कॉलरशिप मिली है। दलाल 2010 में क्रिकेटर बनने का सपना लेकर जींद से ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

रिजर्वेशन ऑफिस के फुटेज देखें तो दिख जाएंगे दलाल

इटारसी जंक्शन के रेल टिकट आरक्षण कार्यालय में दलाल सक्रिय हाेने की शिकायत पश्चिम मध्य रेलवे एम्पलाइज यूनियन ने की है। यूनियन का आरोप है कि तत्काल टिकट दिलाने में चार-पांच लोग सक्रिय हैं। अगर सीसीटीवी कैमरे के फुटेज देखे जाएं तो ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बिहार चुनाव के नतीजों को लेकर दलाल स्ट्रीट की …

बिहार चुनाव के परिणाम को लेकर ना केवल देश, राजनीति और समाज में रुचि रखने वालों के दिल की धड़कनें बढ़ी हैं, बल्कि दलाल स्ट्रीट के निवेशक भी असमंजस की स्थिति में हैं। रविवार, 8 नवंबर को रिजल्ट आ जाएंगे इससे पहले कयासों का दौर जोर पकड़ रहा ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

नो रूम में दलाल दे रहे कन्फर्म टिकट

मुसाफिरों को दलालों के चंगुल से छुटकारा दिलाने और वर्ल्ड क्लास सुविधाएं देने के दावे-वादे कागजों में ही दफन हैं। रेलवे में दलाली प्रथा थमने का नाम नहीं ले रही, बल्कि और तेजी से पैर पसार रही है। फेस्टिवल व हॉली-डे सीजन में रेलवे की ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

श्रम विभाग में दलाल कर रहे पंजीयन

अनेक प्रकरणों में दलाल के माध्यम से पंजीयन का काम कराए जाने की शिकायत पर सोमवार को विधायक डॉ विमल चोपड़ा ने श्रम विभाग में दबिश दी। इस दौरान विधायक ने श्रम विभाग के अफसरों से सवाल किया। उन्होंने विभाग में दलालों की आवाजाही पूरी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

किसानों के साथ छलावा का रही है सरकार : दलाल

संवाद सहयोगी, पलवल : विधायक करण ¨सह दलाल ने कहा है कि सरकार किसानों के धान व बाजरे की खरीद न कर के किसानों के साथ छलावा कर रही है। सरकार का कोई मंत्री किसानों की सुध नहीं ले रहा है। प्रशासनिक अधिकारी भी किसानों को खरीद जल्द शुरू कराने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

Online रेल टिकिट बुकिंग करने वाला दलाल गिरफ्तार …

उज्जैन में आरपीएफ पुलिस ने बगैर लाइसेंस के ऑनलाइन टिकट की बुकिंग करते हुए एक दलाल को गिरफ्तार किया है. पुलिस ने उसके पास से हजारों रुपए कीमत के रेल टिकट बरामद किए है. आरपीएफ पुलिस को मुखबिर से सूचना मिली थी कि इब्राहिम पिता सिराज ... «News18 Hindi, Oct 15»

प्लेटफार्म नंबर चार पर टिकट बनवाता दलाल पकड़ा

प्लेटफार्म नंबर चार पर गुरुवार शाम सात बजे आरपीएफ को प्लेटफार्म नंबर चार पर स्थित रिजर्वेशन ऑफिस में दलाल होने की सूचना मिली। सूचना मिलने के बाद आरपीएफ स्टाफ मौके पर पहुंचा। आरपीएफ स्टाफ को देख दलाल ललित ने मौके से भागने का प्रयास ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»