Înțelesul "दलाली" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA दलाली ÎN HINDI

दलाली  [dalali]

CE ÎNSEAMNĂ दलाली ÎN HINDI?

Definiția दलाली în dicționarul Hindi

Substantiv în franceză 0 [PHA] 1. Activitatea Brokerului Acțiunea 0 2. Banii pe care îi primește brokerul A-bhakti scaun fierbinte Încă mai trăiești, Nirmal Lehi. Furia muncii Gross Dalai Devi - Sur (cuvântul 0). Să cristalografie 0 Pr0. Preocupat.

दलाली संज्ञा स्त्री० [फा़०] १. दलाल का काम । क्रि० प्र०—करना । २. वह द्रव्य जो दलाल को मिलता है । उ०—भक्ति हाट बैठि तू थिर ह्वै हरि नग निर्मल लेहि । काम क्रोध मद लोभ मोह तू सकल दलाली देहि ।—सूर (शब्द०) । क्रि० प्र०—देना ।—लेना ।

TRADUCEREA दलाली

Găsește traducerea दलाली în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile दलाली din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दलाली» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 佣金
• Traducător din Hindi - Spaniolă: corretaje
• Traducător din Hindi - Engleză: Brokerage
• Hindi: दलाली
• Traducător din Hindi - Arabă: سمسرة
• Traducător din Hindi - Rusă: посредничество
• Traducător din Hindi - Portugheză: corretagem
• Traducător din Hindi - Bengali: দালালি
• Traducător din Hindi - Franceză: courtage
• Traducător din Hindi - Malaeză: Brokerage
• Traducător din Hindi - Germană: Maklergeschäft
• Traducător din Hindi - Japoneză: 証券会社
• Traducător din Hindi - Coreeană: 중개
• Traducător din Hindi - Javaneză: Brokerage
• Traducător din Hindi - Vietnameză: môi giới
• Traducător din Hindi - Tamilă: தரகு
• Traducător din Hindi - Marathi: दलाली
• Traducător din Hindi - Turcă: komisyonculuk
• Traducător din Hindi - Italiană: mediazione
• Traducător din Hindi - Poloneză: pośrednictwo
• Traducător din Hindi - Ucraineană: посередництво
• Traducător din Hindi - Română: brokeraj
• Traducător din Hindi - Greacă: μεσιτεία
• Traducător din Hindi - Afrikaans: makelaars
• Traducător din Hindi - Suedeză: Brokerage
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Brokerage

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दलाली»

Descoperă întrebuințarea दलाली în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दलाली și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Māravāṛī vyāpārī

... बावजूद गोगामेडी का पस्त्मेला, पश्त्ठयापारियों की खरीदाफरोखा का केन्द्र बना रहा |क्त दलाली एवं सौदा राज्य में व्यापारी वर्ग के अनेक लोग दलाली के कार्य में संलयन थे | राज्य ...

Girijāśaṅkara, 1988

Yeh kyā ho gayā - Page 128

होने वना थे: हमारे दलाल को खेल फिर से निष-रने वाली श्री अब स्थावर इम लेकिन का सामना करने की हिम्मत नहीं थी हम होनो भी एक गुजराती महिला वने हम पर दया अत गयो. उसने अपना अधेरीवाला ...

Tejendra Sharma, 2003

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 686

नौकरी करना", (दलालके रूप में) क्रय-विक्रय करना: दलाली करना, आवत करना; कर्तव्य समझ कर करना: आदत या दलाली पर माल इधरउधर करना: दलाली करना; घोड़े आदि किराये पर देना; य ]2110, काम करने ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Mahāvīraprasāda Dvivedī racanāvalī: Arthaśāstrīya cintana, ...

इतने में कानपुर के दलाल से न रहा गया । वह लिवाल साहब से कहने लगा । हुजूर, जिस बीज से 250) मन की नील बने उसके वस्ति मन में रुपये दो रुपये का मुंह न देखना चाहिए । फिर उसने साहब को ऐसा ...

Mahavir Prasad Dwivedi, ‎BhaĚ„rata YaĚ„yaĚ„vara, ‎Bhārata Yāyāvara

महीप सिंह रचनावली: Sākshātkāra, vyaṅgya, reḍiyo rūpaka

दलाल का काम है दो पाटिल के बीच सौदा पाका आना और अपनी दलाली लेना । दलाली और चुगली एक ही सिक्के के दो पहलू हैं । देखिए, बरि पीराणिक इतिहास में नारद जी को इतना सालपूर्य स्थान ...

महीप सिंह, ‎अनिल कुमार, 2007

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

दलाली करना दो पतों में मबिधि स्थापित कराकर अथवा किसी का काम कराकर धन अजित करना; जैसे-कुछ राजनीतिज्ञ और उनके गुन य अफसरों के जाएभगुए भी नौकरी दिलाने की दलाली करने लगे हैं ...

Badri Nath Kapoor, 2007

Jā baila mujhe bakhśa - Page 67

दलाल दलाल शब्द इमली संस्कृति को वर्णमाला में विद्यमान तो प्राचीन ममय है है लेकिन हमने यमन इम शब्द को सम्मान को नजर है कभी नहीं देखा गया है । दलालों व दलाली के एक यदि पेशे के रूप ...

Āra. Ke Pālīvāla, 2000

Pratidina: san 1985-1986 ki racanāem̐ - Volume 2 - Page 91

या अण्डे, 19877 दलाल तो होगा देखिए, दलाल तो होता है । दलाल तो गोगा । दलाल यह, जाएगा ? जान" जाएगा, दलाली से बाज नहीं जाएगा । बेचने वाला बज हो, खरीदने वाता कोई हो, दलाल को अपनी ...

Śarada Jośī, ‎Nehā Śarada, 2005

Ānanda pravacana. Pravacanakāra Ānanda Rshi. Saṃpādikā ...

यह व्यायापारी को चौथी भावना बताई गई है और अब पाँचवी भवना पर हम आते हैं-व्यायावहारिक वस्तु दलाली है, इसमें सत्य का परिपालन हो : शुभ धर्म-दलाली करूँगा जब, मैं वही धन्य विन मानू-या ...

Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina

Sattā ke nagāṛe - Page 24

पलता. दम. या. दलाली. बताने. का. रक्षा सौदों पर वल है हंगामा करते रहे भारतीय नेता रक्षा मद जंत कवार्द्धम के इम प्रस्तर यर सहमत वयो" नहीं को जाते कि पहले विश्व युद्ध के समय परती भारत में ...

By Alok Mehta, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दलाली»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दलाली în contextul următoarelor știri.

राहुल और सोनिया कमिशन एजेंट, संपत्ति ढाई लाख …

नयी‍ दिल्‍ली : हमेशा गांधी परिवार को अपने निशाने पर रखने वाले भाजपा नेता सुब्रमण्‍यम स्‍वामी ने एक बार फिर राहुल गांधी और सोनिया गांधी को अपने निशाने पर लिया है. इस बार उन्‍होंने दोनों पर दलाली का आरोप लगाया है. स्‍वामी ने आरोप लगाते हुए ... «प्रभात खबर, Nov 15»

एसएमएस अस्पताल में खून की दलाली मामले ने पकडा …

जयपुर राजधानी जयपुर के सवाईमान सिंह अस्पताल में ब्लड की दलाली के मामले ने तूल पकड़ लिया है। सोमवार को रेजिडेंट डाॅक्टर्स ने ब्लड का स्टिंग करने वाले एनजीओ और मोतीडूंगरी थाना इचार्ज के खिलाफ कार्रवाई की मांग को लेकर मेडिकल काॅलेज ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»

टिकटों की दलाली करते दो गिरफ्तार

उन्नाव, जागरण संवाददाता : रेलवे स्टेशन के आरक्षण काउंटर पर टिकटों की दलाली कर रहे दो दलालों को शनिवार आरपीएफ ने गिरफ्तार किया है। यह दोनों दलाल लोगों से ज्यादा पैसे लेकर उनकी टिकटों को निकलवा रहे थे। दोनों के पास से अन्य अन्य नामों के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

दलाली रोकने में नाकाम रेलवे ने यात्रियों के सिर …

वाराणसी : रेलवे ने बर्थ आरक्षण में दलाली रोकने में नाकाम है। इसका ठिकरा रिफंड चार्ज दो गुना करके यात्रियों के सिर फोड़ा है। इन आरोपों के साथ आम आदमी पार्टी के कार्यकर्ताओं ने शुक्रवार को कैंट रेलवे स्टेशन पर प्रदर्शन किया। इसके बाद ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

सरपंच बना दलाल बैंक मैनेजर के नाम से बीस हजार रू की …

जहाँ एक ओर पूरा म०प्र० आकाल की वीभीषिका से आम किसान व गरीब आदिवासी परेशान है तथा परिवार के जीविकोपार्जन के लिए चिंतित नजर आ रहे हैं वहीं दूसरी ओर मुख्य मंत्री ग्रामीण आवास योजना में भारी पैमाने पर दलाली कर बंदरवांट की जा रहीं है। «पलपल इंडिया, Nov 15»

बाघ की हड्डियां चीन भेजने के लिए तमांग करता था …

शुक्रवार को न्यायालय में पेश किया गया आरोपी युवक जे तमांग अलीआस उर्फ पसांग पिता कुनजुक सुनेम तमांग उर्म 42 वर्ष निवासी दिल्ली दलाली का काम करता था। यह सभी दलाली गैर कानूनी धंधों से जुड़ी हुई थी। कोर्ट लाए गए जे तमांग ने बताया कि ... «Nai Dunia, Oct 15»

कारपोरेट घरानों की सीधी दलाली कर रही है सरकार …

रायपुर। मार्क्सवादी कम्युनिस्ट पार्टी ने खदानों की स्टाम्प ड्यूटी में अध्यादेश के जरिये संशोधन करके बाल्को, हिंडाल्को तथा मोनेट को कोल ब्लॉक आबंटन में हजारों करोड़ रुपयों का अप्रत्यक्ष लाभ पहुंचाने की तीखी निंदा करते हुए आरोप ... «hastakshep, Oct 15»

रेल टिकट की दलाली रोकने के लिए रिजर्वेशन में …

भारतीय रेलवे ने टिकट की दलाली पर रोक लगाने नई योजना बनाई है. आने वाले दिनों में टिकट पर यात्री का नाम लिखा होगा. साथ ही यात्री को आरक्षण फॉर्म भरने के दौरान पूरा नाम लिखना होगा. ट्रायल के लिए इसे रेलवे ने पूर्व मध्य रेलवे में शुरू किया ... «पलपल इंडिया, Oct 15»

न चक्कर लगाओ न कागज चेक कराओ, Rs.100 में अर्हता ले …

जीवाजी यूनिवर्सिटी में दलालों का बोलबाला है। यहां ईमानदारी व नियमों से चलने पर जो अर्हता प्रमाण पत्र महीनों में भी स्टूडेंट्स को नहीं मिल पाता। वहीं प्रमाण पत्र यहां दलाली कर रहे कर्मचारी सिर्फ 4 घंटे में तैयार करा रहे हैं, लेकिन इसके ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

दलाली में आरटीओ का बाबू भी संदिग्ध

आरटीओ में दलाली करने के दौरान पकड़े गए तीन लोगों से शनिवार को दूसरे दिन भी नौचंदी पुलिस ने पूछताछ की। पुलिस तीनों को लेकर आरटीओ कार्यालय पहुंची और पूरे मामले की छानबीन की। इस दौरान दलालों ने एक बाबू का नंबर भी पुलिस को बताया, जो ... «अमर उजाला, Oct 15»