Descarcă aplicația
educalingo
दशावतार

Înțelesul "दशावतार" în dicționarul Hindi

DICȚIONAR

PRONUNȚIA दशावतार ÎN HINDI

[dasavatara]


CE ÎNSEAMNĂ दशावतार ÎN HINDI?

Dashavatara

Avatar lui Vishnu Das ...

Definiția दशावतार în dicționarul Hindi

Dashavatara substantiv nr. [NO] Întruparea Domnului Vișnu, care este aceasta Tipurile sunt, - (1) Pescuit, (2) Turtle, (3) Varah, (4) Nrishingh, (5) Vaman, (6) Parasuram, (7) Ram, (8) Krishna (9) Buddha și (10) Kalki

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU दशावतार

अंकावतार · अंशावतार · अवतार · कछावतार · गंगावतार · जलावतार · धरमावतार · धर्मावतार · नाटकावतार · पूर्णावतार · मत्स्यावतार · युगावतार · विषमावतार · समवतार

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA दशावतार

दशाकर्ष · दशाकर्षी · दशाक्षर · दशाधिपति · दशानन · दशानिक · दशापवित्र · दशापाक · दशामय · दशारुहा · दशार्ण · दशार्णा · दशार्द्ध · दशार्ह · दशावरा · दशाविपाक · दशाश्व · दशाश्वमेघ · दशास्य · दशाह

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA दशावतार

अतार · अतिविस्तार · अत्तार · अफतार · अवस्तार · अविस्तार · आतार · आस्तार · इकतार · इफतार · उतार · उत्तार · औतार · कंतार · कठतार · कतार · कत्तार · करतार · कर्तार · कांतार

Sinonimele și antonimele दशावतार în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «दशावतार» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA दशावतार

Găsește traducerea दशावतार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile दशावतार din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दशावतार» în Hindi.
zh

Traducător din Hindi - Chineză

Dashavtar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Hindi - Spaniolă

Dashavtar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Hindi - Engleză

Dashavtar
510 milioane de vorbitori
hi

Hindi

दशावतार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Dashavtar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Hindi - Rusă

Dashavtar
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Hindi - Portugheză

Dashavtar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Hindi - Bengali

Dashavatara
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Hindi - Franceză

Dashavtar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Hindi - Malaeză

Dashavatara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Hindi - Germană

Dashavtar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Hindi - Japoneză

Dashavtar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Hindi - Coreeană

Dashavtar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Hindi - Javaneză

Dashavatara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Dashavtar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Hindi - Tamilă

Dashavatara
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Hindi - Marathi

दशावतार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Hindi - Turcă

Dashavatara
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Hindi - Italiană

Dashavtar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Hindi - Poloneză

Dashavtar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Hindi - Ucraineană

Dashavtar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Hindi - Română

Dashavtar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Dashavtar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Dashavtar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Dashavtar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Dashavtar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a दशावतार

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «दशावतार»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale दशावतार
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înHindi și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «दशावतार».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre दशावतार

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दशावतार»

Descoperă întrebuințarea दशावतार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दशावतार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hindi Sahitya:Udbhav Aur Vikas - Page 101
सूरदास आदि ब्रजभाषा के बन्दियों ने भी बहुत-कूछ इसी पद्धति को अपनाया है । बीजूआलीला का गान करने के पाले जयदेव ने दशावतार का स्मरण कर लिया है । ऐसा जान पड़ता है विना ग्यारहवीं ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2009
2
Katha Satisar - Page 665
श्रीकृष्णलीला का गान करने के पहले जयदेव ने दशावतार का स्मरण कर लिया है : ऐसा जान पड़ता है कि ग्यारहवीं-बारहवीं शताब्दी में दशा-वर्णन बहुत आवश्यक समझा जाने लगा था ।
Chandrakanta, 2007
3
Ekalingmahatmya Eklingam Mandir Ka Sthalpuran Va Mewaar Ke ...
किन्तु दशावतार में दत्तात्रेय का ग्रहण विचित्र लगता है । यहाँ वर्णित दशावतार इस प्रकार हैं-मलय, कुर्म, वराह, नृसिंह, वामन, परशुराम, दाशरधिराम, कृष्ण, दत्त-य, वेदव्यास 12 अन्यत्र (पृ० ...
Premlata Sharma, 1976
4
Nitishatkam--Britarhari Virchit
दशावतार-ने. से. महान. है. कहो. ऐन. ख्याबशणिग्रके. भिक्षाटन". कालि:,. पतों भा-ति नित्य गगने मके नम: अहे ।१९था। संख्या-येन अम मममजरे कुलालवधियमिसा, येन विष्णु: दश-गहने अद्वासडदे लिप्त: ...
J.L. Shastri, 2008
5
Vakataka-Gupta Yug Laghbhag 200-550 E Tak Bhartiya Jan Ka ...
आफ इडिया ) मुखलिग, खोह, मध्यप्रदेश विष्णु, मधुरा, मधुरा म्युजियम विष्णु, अनंतशायी, दशावतार-, देवगढ (कापीराइट, आर्क० सन इंडिया नर-नारायण, दशावतार-दिर, देवगढ़ (कापीराइट, आर्क० सवेन ...
R. C. Majumdar, ‎'a. S. Altekar, 2002
6
Bhartiya Kala - Page 13
का दशावतार मर के द्वार गजेन्द्र-य शेषशयों विष्णु ] आकृति सं० आकृति सं० आकृति सं० आकृति सं० आकूति सं० आकूति सं० " 0 : औ-तल/य के देब-मत् शिखर झा यमक सिरपुर का लक्षय-मर । हैम 1 1. ; ।
Uday Narayan Rai, 2008
7
Prithveeraj Raso : Bhasha Aur Sahitya - Page 25
... दामादकया वंशावली राजा जन्म कया संगल/वार दशावतार वंशोत्पति (हुदा दामाद कया) (वंशावली) (राजा जन्म कथा है र है है फ है द्रव्य ताम अ जिता राज्याभिषेक है 222 दशम 2 113 दशावतार वर्णन ...
Namvar Singh, 2007
8
Shrenya Yug Hindi Translation Of Classical Age
प्रतिनिधि और सबसे विख्यात मन्दिर देवगढ़ (झांसी जिला, उत्तर प्रदेश) का दशावतार मन्दिर है ।१ इस प्रकार के अन्य मन्दिरों में नाचना कुठारा२ के महादेव मचिर, पठारी३ के एक मचिर, भीतरगोव ...
R. C. Majumdar Shivdaan Singh Chauhan, 1984
9
Gautam Budh Aur Unke Upadesh - Page 70
सीने ने अपने दशावतार चरित्र रा 12) में पाद की दस अवतारों में सुपामुने के रूम में शामिल किया जा दुख अवतार का माघ (भिशुपालवध 7:.58) ने भी उलेख किया है. मरिसन कोलर लिखते है कि औब्द ...
Anand Srikrishna, 2009
10
Dashavatar
ent by WIKIPEDIA articles! Dashavatara (IAST: Da vat ra) refers to the ten principal Avatars.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दशावतार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दशावतार în contextul următoarelor știri.
1
दशावतार की लीला देखने उमड़ी भीड़
आचार्य ने इसके बाद दशावतार की कथा का वर्णन करते हुए बताया कि भगवान कृष्ण ने मइया यशोदा को भगवान के दस अवतार की लीला दिखाई थी। दशावतार की झांकियों को देखकर दर्शक मंत्रमुग्ध हो गए। इस बीच आचार्य द्वारा प्रस्तुत भजन ...मैं तो तेरी हो गई ... «अमर उजाला, Nov 15»
2
दक्षिण के तंजावुर शैली में सजा मंदसौर का …
इसमें शिव की बारात, रॉक पेटिंग, बड़ी मूर्ति निर्माण, दशावतार जैसी पेटिंग बनी। तंजावूर शैली से चित्रकारी होने के बाद मंदिर का सौंदर्य निखरा। मंदिर परिसर को बनाया पर्यटन केंद्र पशुपतिनाथ मंदिर आने वाले श्रद्धालु कुछ समय मंदिर परिसर में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
पेरिस में मुंबई धमाके और दुनिया ने कह दिया, हमने …
इन्हीं आडवाणी ने तभै गोड़ धर लीन्है के बचावा उकर जो गोठ में पल रहा कल्कि अवतार ह। वहींच कल्कि अवतार टायटैनिक बाबा ह। बिरंची बाबा भी वहींच। दशावतार भयो। धर्मनाश खातिरे। भारतवर्ष भारततीर्थ विनाशे खातिरे दशावतार एफडीआई बाबा हो। जय हो। «hastakshep, Nov 15»
4
'छोटा भीम' और 'जादू' से सजा बाजार, लोककथाओं के …
शंख पर दशावतार महीन नक्काशी का नमूना पीतल के शंख पर देखने को मिलता है। शंख पर विष्णु के दशावतार बनाए हैं। शिल्पकार बताते हैं कि 1 महीने में महीन वर्क से शंख तैयार किया। इसका वजन ढाई किलो है। जिस पर सिक्के के डिजाइन भी बनाए गए हैं। PREV. «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
सिंहस्थ के दौरान लगेंगी पांच हजार एलईडी लाइट
पशुपतिनाथ मंदिर में सीसीटीवी कैमरे और साउंड सिस्टम योजना का निरीक्षण कर उसे प्रभावी ढंग से संचालित करने के निर्देश दिए। दशावतार चित्रों के नीचे हर अवतार का नाम लिखने का कहा। प्रतापगढ़ पुलिया से पशुपतिनाथ पुलिया के बीच बन रहे लिंक ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
दशावतार की झांकी देख लोेग मुग्ध
सुग्रीव के साथ पुष्पक विमान से अयोध्या पहुंचे प्रभु श्रीराम ने दशावतार का दर्शन देकर भक्तों को निहाल कर दिया। अति प्राचीन रामलीला कमेटी हरिशंकरी की ओर से रविवार की शाम कलेक्टर घाट पर गंगा पूजन और दशावतार की झांकी का मंचन देख ... «अमर उजाला, Oct 15»
7
जय श्रीराम के जयकारे से गूंजा कलेक्टर घाट
गाजीपुर : अति प्राचीन रामलीला कमेटी हरिशंकरी की ओर से रविवार की शाम कलेक्टर घाट पर गंगा पूजन व दशावतार की झांकी का जीवंत मंचन किया गया। यह देख दर्शक मंत्रमुग्ध हो गए। हर-हर महादेव के साथ जय श्रीराम के उद्घोष से गंगा घाट राममय हो गया। «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
दशावतार की झांकी का मंचन
जयंत नेत्र भंग, सरभंग मुनि की गति एवं दशावतार की झांकी का मंचन किया गया। वनगमन के दौरान श्रीराम चित्रकूट पहुंचकर बाग से सुंदर फूल चुनकर. लाते हैं और सीता को गहने बनाकर उसे पहनाया। इतने में इंद्र के पुत्र. कौआ का रूप बनाकर सीता के चरण में ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
9
इस गांव का नाम है 'रावण', दशहरे पर नहीं फूंका जाता है …
रावण उर्फ बड़ा गांव के सिद्ध पीठ मंदिर में भगवान विष्णु की दशावतार मूर्ति भी स्थापित है। इतिहासकार डा. केके शर्मा का कहना है कि यहां जो मूर्ति है वह सातवीं शताब्दी की है। इसके अलावा मंदिर में प्राचीन स्तंभ हैं जिन पर बनी मूर्ति अजंता ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
10
इस FAMILY में है रामलीला के ज्यादातर किरदार, पति …
इसके अलावा बच्चों और युवाओं में धार्मिक नजरिया पैदा करने के लिए श्रीराम लीला मंचन के साथ ही श्रीराम, कृष्ण, दानवीर कर्ण, द्रौपदी, मीरा, दशावतार, दुर्गा, महादेव और भीष्म पितामह नाटकों का मंचन भी किया है। श्रीराम को साल 1999 और 2000 में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. दशावतार [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dasavatara>. Oct 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO