Înțelesul "देशद्रोही" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA देशद्रोही ÎN HINDI

देशद्रोही  [desadrohi]

CE ÎNSEAMNĂ देशद्रोही ÎN HINDI?

Definiția देशद्रोही în dicționarul Hindi

Traitor vi [țara nu + drohiin] Încredere în țară Integrator. U-Inside, Rivan salvează A explicat Premvash. Dar acest om sadhus a inversat postul anti-național Found-Saket, pg390

देशद्रोही वि० [सं० देश + द्रोहिन्] देश के साथ विश्वासधात करनेवाला । उ०—उधर विभीषण ने रावण को पुनः प्रेमवश समझाया । पर उस साधु पुरुष ने उलटा देशद्रोही पद पाया—साकेत, पृ० ३९० ।

TRADUCEREA देशद्रोही

Găsește traducerea देशद्रोही în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile देशद्रोही din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «देशद्रोही» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 恐怖分子
• Traducător din Hindi - Spaniolă: terrorista
• Traducător din Hindi - Engleză: terrorist
• Hindi: देशद्रोही
• Traducător din Hindi - Arabă: إرهابي
• Traducător din Hindi - Rusă: террорист
• Traducător din Hindi - Portugheză: terrorista
• Traducător din Hindi - Bengali: পক্ষত্যাগ
• Traducător din Hindi - Franceză: terroriste
• Traducător din Hindi - Malaeză: berpaling tadah
• Traducător din Hindi - Germană: Terrorist
• Traducător din Hindi - Japoneză: テロリスト
• Traducător din Hindi - Coreeană: 테러
• Traducător din Hindi - Javaneză: mbelot
• Traducător din Hindi - Vietnameză: khủng bố
• Traducător din Hindi - Tamilă: மாறினர்
• Traducător din Hindi - Marathi: देशद्रोही
• Traducător din Hindi - Turcă: Arızalı
• Traducător din Hindi - Italiană: terrorista
• Traducător din Hindi - Poloneză: terrorysta
• Traducător din Hindi - Ucraineană: терорист
• Traducător din Hindi - Română: terorist
• Traducător din Hindi - Greacă: τρομοκράτης
• Traducător din Hindi - Afrikaans: terroriste
• Traducător din Hindi - Suedeză: terrorist
• Traducător din Hindi - Norvegiană: terrorist

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «देशद्रोही»

Descoperă întrebuințarea देशद्रोही în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu देशद्रोही și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Krantikari Yashpal : Samarpit Vyaktitva

'देशद्रोही' में भी उनका यह प्रयत्न लक्षित है है उसने प्राकृतिक दुर्बलताओं के वातावरण में शिरा मनुष्य अपने लक्ष्य के प्रति चिर सजग और सचेष्ट है । डाक्टर खत्म इस उपन्यास का मुख्य ...

Madhuresh, 2007

ऋतुराज - Page 123

परसराम ने कहा, पब' देशद्रोही बने इतनी सुब-सुविधा बल है रहे हो जबल, मुझे एक कालय-टेरी में डाल दो । बहीं मेरे लिए उपयुक्त स्थान है । इतने आराम व, रकी तो भारतवर्ष के देशद्योहियों दो जि' ...

Nirmala Kumāra, 2006

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 65

1, मैं खिसिया उठा, "तो ठीक है, तुम कबूल करते हो की तुमने अपने साधित से मिलकर सरकार का ताजा पलटने का षदयंत्र क्रिया-जब भलाई इसी में है की अपने उन देशद्रोही साथियों के नाम बता दो ।

Sañjīva, 2003

Hindu Hone Ka Dharam: - Page 317

संघ परिवार के पब-लेखक पबारक सक्रिय हो गए हैं और उस हर सोचने-समझने बाले को देशद्रोही लिख रहे हैं जो योजन में परमाणु परीक्षणों के समय पर सवाल पूत रहा है । देशद्रोही इन प्रचारकों की ...

Prabhash Joshi, 2003

Sāmayikī: yugakī sārvajanika vicāradhārāoṃ aura sāhityika ...

'देशद्रोही' कहानियोंके अतिरिक्त यशपाल-के कुछ उपन्यास भी हैं-प्रवास कामरेड, 'देशद्रोही', 'दिय, 'पाहीं कामरेड' । 'दादा कामरेड. शरद, बाबु-के 'पथके दावेदार. बादका कान्तिकारी जीवन है, ...

Śāntipriya Dvivedī, 1960

Hindī gadya-sāhitya para samājavāda kā prabhāva

१ ६( १७-यनाल, देशद्रोही, पृष्ट्र ७३-४ । (यशपाल, देशद्रोही, पृष्ट ७६ 1 ११९---वहीं, पृष्ट १०१ । १२०-वही, पृष्ट १०२ । १ १ ८ तो ( २ : अ-पृष्ट्र ३५९-७१ पुण्य ४०४-५ । यशपाल, देशद्रोही, पृष्ट ७०-१ । यशपाल, देशद्रोही ...

Śaṅkaralāla Jāyasavāla, 1973

Hindī upanyāsoṃ meṃ Madhyavarga

शिवनाथ, बना तथा बद्री बाबू के अतिरिक्त मध्यवर्ग के कुछ ऐसे भी पय 'देशद्रोही' में है जो केवल स्वार्थ के लिए राजनीति को आवश्यक मानते हैं और अंग्रेजी सरकार के प्रति वफादारी ...

Mañjulatā Siṃha, 1971

Nayā samāja aura gāṃva kē dēvatā

Rāmavr̥ksha Benīpurī. कैलाश-हाँ, हाँ, देशद्रोही और मैं यह डंके की चोट कह सकता हूँ कि तुम्हारा वह विनय भी देशद्रोही है, देशद्रोही है, देशद्रोही है ! आज्ञा-विनय बाबू और देशद्रोही. . . . . उग ...

Rāmavr̥ksha Benīpurī, 1955

Yaśapāla ke upanyāsa-sāhitya kā anuśīlana: Premacandottara ...

(देशद्रोही, पृ. २४) (४) 'धर्म और सम्प्रदाय मृत्यु के बाद मनुष्य को भगवान तक पहुंचाने की एजेन्दियां हैं ।' (देशद्रोही, प, ४५) कुछ वाक्यों में तथ्य की बात कह दी गई है, जैसे---. ( १ ) 'सेना में ...

Ma. Mā Kaḍū, 1977

Dalit Vaichariki Ki Dishayen - Page 118

का तखायन्धित राज पेस ने अ-कर को राज ध्येय के विरुद्ध देशद्रोही के रूप में विजित किया । (पू- 51) जिस तरह गोली के विचार को अंग्रेजों ने दलित विरोधी जत क्रिया, उसी तरह 'धिय' पेस ने ...

Badri Narayan, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «देशद्रोही»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul देशद्रोही în contextul următoarelor știri.

अय्यर की टिप्पणी देशद्रोही, सोनिया को माफी …

नई दिल्ली : पाकिस्तानी मीडिया में दिए मणिशंकर अय्यर के विवादास्पद बयान पर हमला तेज करते हुए भाजपा ने बुधवार को इसे 'देशद्रोही' करार दिया और कहा कि इस पर कांग्रेस प्रमुख सोनिया गांधी को माफी मांगनी चाहिए। केंद्रीय मंत्रियों एम ... «Zee News हिन्दी, Nov 15»

अय्यर की टिप्पणी देशद्रोही, सोनिया मांगे माफी …

नयी दिल्ली : पाकिस्तानी मीडिया में दिए मणिशंकर अय्यर के विवादास्पद बयान पर हमला तेज करते हुए भाजपा ने आज इसे 'देशद्रोही' करार दिया और कहा कि इस पर कांग्रेस प्रमुख सोनिया गांधी को माफी मांगनी चाहिए. केंद्रीय मंत्रियों एम. वेंकैया ... «प्रभात खबर, Nov 15»

टीपू सुल्तान देशभक्त या देशद्रोही?

नई दिल्ली: औरंगजेब के बाद अब टीपू सुल्तान के नाम पर विवाद खड़ा हो गया है. इसकी वजह है टीपू सुल्तान की जयंती मनाने का कर्नाटक सरकार का फैसला. कर्नाटक की कांग्रेस सरकार पहली बार टीपू सुल्तान की जयंती मना रही है. बीजेपी के अलावा वीएचपी और ... «ABP News, Nov 15»

'नरेंद्र मोदी ने देशद्रोही समाज को दिया करोड़ों …

जम्मू। जम्मू और कश्मीर में कश्मीरी पंडितों के संगठन पनुन कश्मीर ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के राज्य के दौरे को पूरी तरह विफल और निराशाजनक करार देते हुए कहा कि कश्मीर केंद्रित 80 हजार करोड़ रुपए के पैकेज की घोषणा करके उन्होंने सभी ... «Webdunia Hindi, Nov 15»

शाहरुख देशद्रोही नहीं : संघ

लखनऊ : जाने-माने फिल्म अभिनेता शाहरुख खान के असहिष्णुता सम्बन्धी बयान से असहमति व्यक्त करने के बावजूद राष्ट्रीय स्वयं सेवक संघ(आरएसएस) ने आज कहा कि खान देशद्रोही नहीं हैं। आरएसएस के अवध प्रान्त के संघ चालक प्रभु नारायण ने आज यहां ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

आरएसएस देशद्रोही, पीएम संघ के प्रचारक : लालू

पटना : राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद ने आरएसएस और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर जमकर निशाना साधा है. एक निजी चैनल से बातचीत में उन्होंने कहा कि फिल्म अभिनेता शाहरुख खान को देशद्रोही कहने वाले लोग ही देशद्रोही हैं. आरएसएस के लोग देशद्रोही ... «प्रभात खबर, Nov 15»

देशद्रोही हैं शाहरुख खान: बीजेपी महासचिव

लेकिन बीजेपी की नेता साध्वी प्राची शाहरुख खान को पाकिस्तानी एजेंट बता रही हैं. वहीं बीजेपी के महासचिव कैलाश विजयवर्गीय ने अभिनेता शाहरूख खान को लेकर विवादास्पद बयान दिया है. विजयवर्गीय ने शाहरूख खान को देशद्रोही बता दिया है. «ABP News, Nov 15»

शराब का विरोध करने वाला गायक देशद्रोही कैसे?

नई दिल्लीः तमिलनाडु की जयललिता सरकार ने वामपंथी विचारधारा के एक गायक और विचारक को देशद्रोह और जयललिता को बदनाम करने की साजिश के आरोप में गिरफ्तार कर लिया. उनकी गिरफ्तारी के बाद अब ये सवाल उठने लगा है कि एक लोक गायक जो शराब के ... «ABP News, Oct 15»

गुरुग्रंथ साहिब की बेअदबी करने वाले देशद्रोही

जागरण संवाददाता, अंबाला शहर : आंचल वेलफेयर सोसाइटी ने विभिन्न स्थानों पर गुरुग्रंथ साहिब की बेअदबी के खिलाफ सभी सरकारों को चेताया है। सोसाइटी ने कहा कि इन कृत्यों में लगे लोग देशद्रोही हैं जिन्हें समाज के सामने लाकर कड़ी सजा देने ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

कैलाश सत्यार्थी को नोबल और हम देशद्रोही : आजम

लखनऊ। उत्तर प्रदेश के कैबिनेट मंत्री आजम खां अपने को देशद्रोही कहे जाने से काफी व्यथित हैं। रामपुर में आजम खां ने कहा कि कैलाश सत्यार्थी ने यूएनओ में बच्चों के अधिकार की बात की तो उन्हें नोबेल मिल गया और हम अगर गरीबों के साथ जुल्म के ... «Pressnote.in, Oct 15»