Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Terrorist" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TERRORIST

französisch terroriste, zu terreur, ↑Terror.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TERRORIST ÎN GERMANĂ

Terrorist  [Terrorịst ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERRORIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERRORIST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Terrorist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Terrorist

terorism

Terrorismus

Terorismul înseamnă violență și violență împotriva unei ordini politice pentru a provoca o schimbare politică. Teroarea servește ca mijloc de exercitare a presiunii și este destinată în primul rând să răspândească incertitudinea și frica sau să creeze simpatie și sprijin. Terorismul nu este o strategie militară, ci mai degrabă o strategie de comunicare. Deși teroriștii se străduiesc să schimbe ordinea existentă, ei nu vor să intre în spațiu militar, ci vor să ocupe mintea și, prin urmare, să forțeze procesele de schimbare. Nu există o definiție științifică general acceptată a terorismului. Dificultăți, în special, sunt delimitarea terorismului și a rezistenței politice. În mod tipic, persoanele și mișcările, văzute ca un luptător violent, dar legitim, subteran sau de rezistență, sunt privite dintr-un unghi diferit ca terorist și invers. Diferitele definiții legale ale termenului, fie în dreptul național al statelor, fie în dreptul internațional, sunt adesea controversate din motive similare. Unter Terrorismus sind Gewalt und Gewaltaktionen gegen eine politische Ordnung zu verstehen, um einen politischen Wandel herbeizuführen. Der Terror dient als Druckmittel und soll vor allem Unsicherheit und Schrecken verbreiten oder Sympathie und Unterstützungsbereitschaft erzeugen. Terrorismus ist keine militärische Strategie, sondern primär eine Kommunikationsstrategie. Terroristen streben zwar nach Veränderungen der bestehenden Ordnung, doch greifen sie nicht militärisch nach Raum, sondern wollen das Denken besetzen und dadurch Veränderungsprozesse erzwingen. Es gibt keine allgemein akzeptierte wissenschaftliche Definition von Terrorismus. Schwierigkeiten bereitet insbesondere die Abgrenzung von Terrorismus und politischem Widerstand. Typischerweise werden Personen und Bewegungen, die von einer Seite als gewalttätige, aber legitime Untergrund- oder Widerstandskämpfer angesehen werden, aus einem anderen Blickwinkel als Terroristen bezeichnet, und umgekehrt. Die verschiedenen juristischen Definitionen des Begriffs, ob im nationalen Strafrecht von Staaten oder im internationalen Recht, sind häufig aus ähnlichen Gründen umstritten.

Definiția Terrorist în dicționarul Germană

Urmasii terorismului; cineva care acționează terorist. Anhänger des Terrorismus ; jemand, der Terrorakte verübt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Terrorist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TERRORIST


Allegorist
Allegorịst
Aorist
Aorịst
Apriorist
Apriorịst
Chorist
Chorịst
Christ
Chrịst 
Florist
Florịst
Folklorist
Folklorịst
Gongorist
Gongorịst
Historist
Historịst
Humorist
Humorịst
Kolorist
Kolorịst
Konservatorist
Konservatorịst
Kontorist
Kontorịst
Majorist
Majorịst
Minorist
Minorịst
Redemptorist
Redemptorịst
Rigorist
Rigorịst
Stenokontorist
Ste̲nokontorist
Tenorist
Tenorịst
Traktorist
Traktorịst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TERRORIST

Terrorbande
Terrorbekämpfung
Terrorcamp
Terrorgefahr
Terrorgruppe
Terrorherrschaft
terrorisieren
Terrorisierung
Terrorismus
Terrorismusbekämpfung
Terroristenprozess
Terroristin
terroristisch
Terrorjustiz
Terrorkommando
Terrormaßnahme
Terrormethode
Terrornetzwerk
Terrororganisation
Terrorprozess

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERRORIST

Antichrist
Aquarist
Bewerbungsfrist
Frist
Futurist
Gewährleistungsfrist
Intourist
Jahresfrist
Jurist
Karikaturist
Lagerist
Lieferfrist
Marist
Militarist
Naturist
Purist
Tourist
Verjährungsfrist
Zahlungsfrist
trist

Sinonimele și antonimele Terrorist în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TERRORIST» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Terrorist» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Terrorist

Traducerea «Terrorist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERRORIST

Găsește traducerea Terrorist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Terrorist din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Terrorist» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

恐怖分子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

terrorista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

terrorist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आतंकवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إرهابي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

террорист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

terrorista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সন্ত্রাসবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

terroriste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengganas
190 milioane de vorbitori

Germană

Terrorist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

テロリスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

테러
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

teroris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khủng bố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பயங்கரவாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दहशतवादी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

terörist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

terrorista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

terrorysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

терорист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

terorist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τρομοκράτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

terroriste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

terrorist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

terrorist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Terrorist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERRORIST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Terrorist» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Terrorist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Terrorist».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TERRORIST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Terrorist» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Terrorist» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Terrorist

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TERRORIST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Terrorist.
1
Christoph Schlingensief
Wer den Raum der Kunst benutzen kann, wird so leicht kein Terrorist.
2
Ehud Barak
Arafat ist ein Terrorist. Er sieht aus wie ein Terrorist, er geht wie ein Terrorist und er quakt wie ein Terrorist. Sie kennen doch das englische Sprichwort über das, was wohl eine Ente sein muss, wenn es aussieht, watschelt und quakt wie eine Ente?
3
Harry Belafonte
Bush ist der größte Terrorist der Welt.
4
Herbert Mertin
Der Terrorist des einen ist der Freiheitskämpfer des anderen.
5
Jassir Arafat
Wer immer für eine gerechte Sache eintritt und kämpft für Freiheit und Befreiung von den Invasoren, Siedlern und Kolonialisten in seinem Land, kann unmöglich ein Terrorist genannt werden.
6
Paul Watson
Es ist nicht verwerflich ein Terrorist zu sein, solange du gewinnst.
7
Uri Avnery
Ich war ein Terrorist, als ich ein junger Mann war.
8
Henryk M. Broder
Da ich nicht Terrorist werden konnte, blieb mir nichts anderes übrig, als Journalist zu werden.
9
Franz Beckenbauer
Am besten ist, wir sprengen das Stadion einfach weg. Es wird sich doch ein Terrorist finden, der für uns die Aufgabe erledigen kann.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERRORIST»

Descoperă întrebuințarea Terrorist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Terrorist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gaytomas - Gentleman und Terrorist
Kann Rick Gaytomas stoppen oder ist er dem charmanten Schurken insgeheim mit Haut und Haaren verfallen?Faust, Sex, Tod, wahre Liebe und jede Menge Spannung, Witz und Abenteuer: Typisch citizen_b (Mein Name ist Die Yumbo Center Boys, Keiner ...
citizen_b, 2010
2
Wer ist ein Terrorist? Zum Verhältnis von Völkerrecht, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg (Institut fur Offnetliches Recht.
Terry Daniel Meincke, 2007
3
Der gute Terrorist: Ein Auftrag für Spenser
Als Dennis Doherty sein Büro betritt, weiß Spenser sofort, dass etwas nicht stimmt.
Robert B. Parker, 2009
4
Terrorist: Roman
Der 18-jährige Achmed lebt mit seiner irischen Mutter in New Jersey.
John Updike, Angela Praesent, 2006
5
Carl Schmitts Theorie des Partisanen: Der Terrorist als ...
Der Partisan ist ein Verkünder des aufkommenden Ausnahmezustandes.
Diana Herzog, 2011
6
Der demokratische Terrorist: Ein Coq Rouge-Thriller
Doch die Mission gerät außer Kontrolle: Hamilton wir gefangen genommen, die geplante Waffenlieferung nach Deutschland ist nicht mehr zu stoppen... Jan Guillou gilt als Kultklassiker unter den schwedischen Thriller-Autoren.
Jan Guillou, 2013
7
Über Michael Kohlhaas: damals und heute
Der historische Kohlhase ein „edler" Terrorist? 13 III. Der Kleistsche Kohlhaas 14 1. Rätselhaftes und Widersprüchliches 14 2. Verschiedene „Kohlhaas-Mythen" 15 3. Kohlhaas als Beispielsfall für Kleist als Dichter der Möglichkeitsfülle 19 4.
Horst Sendler, 1985
8
Rational Choice: Theoretische Analysen und Empirische ...
There is a large literature on terrorism.4 It has, in particular, been fuelled by the events of ll1 September 2001, the terrorist attacks on the twin towers of the World Trade Centre in New York and the Pentagon in Washington. Only a small part of  ...
Andreas Diekmann, Klaus Eichner, Peter Schmidt, 2008
9
Medien und Terrorismus: auf den Spuren einer symbiotischen ...
Vinay Lal (Terror and Its Networks: Disappearing Trails in Cyberspace) Abstract1 The nature of the Internet – the ease of access, the chaotic structure, the anonymity, the “liberal spirit”, and the international character – all furnish terrorist  ...
Sonja Glaab, 2007
10
Bin Ich Auch Ein Terrorist?
Muamer Sijak ist noch ein Kind, als 1992 der Krieg in Bosnien ausbricht und von heute auf morgen verandert sich sein Leben schlagartig.
Muamer Sijak, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERRORIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Terrorist în contextul următoarelor știri.
1
Anschlag in Jerusalem: Der Terrorist im Lastwagen
Mit leerer Stimme beschreibt die junge Ausbilderin am Telefon, wie der palästinensische Terrorist seinen Lastwagen gezielt in die Menge junger Soldaten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 17»
2
"Islamischer Staat": Bundesanwaltschaft wirft Islamist Harry S. Mord ...
Harry S. soll einer der IS-Terroristen gewesen sein. Waffenexperten gehen laut ZDF davon aus, dass der deutsche Islamist selbst gefeuert habe. «SPIEGEL ONLINE, Ian 17»
3
Anschlag auf Berliner Weihnachtsmarkt - Anis Amri, Terrorist und ...
Anis Amris Vater Mustafa (li.) und Bruder Walid mit einem Portrait des mutmaßlichen Attentäters von Berlin vor dem Haus der Familie in Oueslatia, Tunesien. «Süddeutsche.de, Dec 16»
4
Anis Amri: Wie ein Mensch zum Terroristen wird
Niemand wird als Terrorist geboren. Warum hat Anis Amri dann, nach allem, was bislang bekannt ist, in Berlin mit einem Sattelschlepper zwölf Menschen ... «ZEIT ONLINE, Dec 16»
5
Anschlag auf Berliner Weihnachtsmarkt - Wieso lässt ein Terrorist ...
Oder hat der Terrorist gewissermaßen seine Visitenkarte hinterlassen, um keinen Zweifel an seiner Täterschaft aufkommen zu lassen? Tatsächlich ist es nicht ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
6
Versuchte Messerattacke – Terrorist erschossen
Nach einer längeren Zeit der Ruhe ist es heute früh (Donnerstag) zu einer versuchten Messerattacke gekommen. Der Terrorist konnte rechtzeitig erschossen ... «israel heute ltd., Dec 16»
7
Gefährliche EU-Richtlinie: Jeder kritische Bürger kann ein Terrorist ...
Eine neue EU-Richtlinie steht kurz vor ihrer Verabschiedung im EU-Parlament. Sie gibt des nationalen Regierungen weitreichende Möglichkeiten, die ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Dec 16»
8
Jaber Albakr soll sich in Deutschland radikalisiert haben
Der mutmaßliche IS-Terrorist Jaber Albakr soll sich erst in Deutschland dem radikalen Islam zugewandt haben. Das sagte sein Bruder Alaa Albakr dem ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
9
NSU-Terrorist: DNA von Uwe Böhnhardt an Fundort von Peggys ...
In der Nähe der sterblichen Überreste der ermordeten Peggy sind Genspuren des NSU-Terroristen sichergestellt worden. Die Hintergründe sind noch unklar. «ZEIT ONLINE, Oct 16»
10
Chemnitz-Terrorist Jaber Albakr hat sich in der JVA Leipzig ...
Jaber Albakr soll einen Terroranschlag in Deutschland geplant haben, er saß in der Justizvollzugsanstalt Leipzig. Nun hat er Suizid begangen. Video abspielen. «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terrorist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/terrorist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z