Înțelesul "देववाणी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA देववाणी ÎN HINDI

देववाणी  [devavani]

CE ÎNSEAMNĂ देववाणी ÎN HINDI?

Limba sanscrită

संस्कृत भाषा

Sanskrit este o limbă clasică a Indiei. Se mai numește și Devwani sau Surabharati. Este una dintre cele mai vechi limbi din lume. Filiala indo-ariană a ramurii indo-iraniană a familiei limbilor sanscrită din Europa de Sud-Europeană este inclusă în subdiviziune. Aceasta corespunde prea mult limbajului primio-indoeuropean. Limbi moderne indiene cum ar fi Maithili, Hindi, Urdu, Kashmiri, Oriya, Bangla, Marathi, Sindhi ...

संस्कृत भारत की एक शास्त्रीय भाषा है। इसे देववाणी अथवा सुरभारती भी कहा जाता है। यह दुनिया की सबसे पुरानी उल्लिखित भाषाओं में से एक है। संस्कृत हिन्द-यूरोपीय भाषा-परिवार की हिन्द-ईरानी शाखा की हिन्द-आर्य उपशाखा में शामिल है। ये आदिम-हिन्द-यूरोपीय भाषा से बहुत अधिक मेल खाती है। आधुनिक भारतीय भाषाएँ जैसे मैथिली, हिन्दी, उर्दू, कश्मीरी, उड़िया, बांग्ला, मराठी, सिन्धी...

Definiția देववाणी în dicționarul Hindi

Numele lui Dumnezeu Femeie [0] 1. Limba sanscrită 2. AIR. Cuvântul unui Dumnezeu invizibil care a fost auzit în spațiu U-turnul Balram a fost înșelat de acele trucuri Ai grija Devu Bhai ji Bhai Ram lui Tahu Pa idiots Fără a existat. - Sur (cuvânt 0).

देववाणी संज्ञा स्त्री० [सं०] १. संस्कृत भाषा । २. आकाशवाणी । किसी अदृश्य देवता का वचन जो अंतरिक्ष में सुनाई पड़े । उ०—दाँव बलराम को देखि उन छल कियो रुक्म जीत्यो कहन लगे सारे । देववाणी भई जीत भई राम की ताहु पै मूढ़ नाहीं । सँभारे ।—सूर (शब्द०) ।

TRADUCEREA देववाणी

Găsește traducerea देववाणी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile देववाणी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «देववाणी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 神谕
• Traducător din Hindi - Spaniolă: oráculo
• Traducător din Hindi - Engleză: Oracle
• Hindi: देववाणी
• Traducător din Hindi - Arabă: وحي
• Traducător din Hindi - Rusă: оракул
• Traducător din Hindi - Portugheză: oráculo
• Traducător din Hindi - Bengali: আকাশবাণী
• Traducător din Hindi - Franceză: oracle
• Traducător din Hindi - Malaeză: Oracle
• Traducător din Hindi - Germană: Orakel
• Traducător din Hindi - Japoneză: オラクル
• Traducător din Hindi - Coreeană: 신탁
• Traducător din Hindi - Javaneză: Oracle
• Traducător din Hindi - Vietnameză: nhà tiên tri
• Traducător din Hindi - Tamilă: ஆரக்கிள்
• Traducător din Hindi - Marathi: ओरॅकल
• Traducător din Hindi - Turcă: torpil
• Traducător din Hindi - Italiană: oracolo
• Traducător din Hindi - Poloneză: wyrocznia
• Traducător din Hindi - Ucraineană: оракул
• Traducător din Hindi - Română: oracol
• Traducător din Hindi - Greacă: μαντείο
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Oracle
• Traducător din Hindi - Suedeză: Oracle
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Oracle

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «देववाणी»

Descoperă întrebuințarea देववाणी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu देववाणी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3

व्याकरण-परम्परा का ज्ञान ऐतिहासिक भाषाविज्ञान का अभिन्न अंग है, उसे भाषाओं के ऐतिहासिक विवेचन से अलग नहीं रखा जा सकता । पाणिनि के लिए संस्कृत देववाणी नहीं है, वह भाषा है ।

Ram Vilas Sharma, 2008

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 451

देवता तीय' उ८ उगी देयता वाणी व- देववाणी. देयतादेश्य अ- मंदिर देख्या लव अं देवकुल, देवगण, देवनिकाय, देवत, ( देवता, रम, देवता, उष्णदेयता र१दिर्य वर्मन टा: शिन्द्रनन्द्र वर्णन. देयता-प के ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1064

पाइथिया (पुजारिन डेलजी में जिसने पाइधियन अपीली की देववाणी सुनाई); डेलठी या डेलजी में प्रकट देववाणी का, पाइथिया पुजारिन विषयक, या उस प्रदेश में आयतित खेलों का; कि हैंरि१फी ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Philhal - Page 285

आज संस्कृत का सम्मान इसलिए है कि वह हि-बू सम्प्रदाय में देववाणी-समधी जाती है । इस भाषा में इस खास सम्प्रदाय की पूज्य पुस्तके: हैं ।" सत्य का दू:--'"., बढ़कर अपप्रयोग नहीं हो सकता ।

Hazari Prasad Dwivedi, 2007

Mere Saakshaatkar - Page 122

संस्कृत में दलित जीवन से दुई महिय के न होने का महना, करण यह भी है कि रहीं छा जब देववाणी संस्कृत पने की ही छूट नाहीं बी, तब वे उसमें अपने जंवन के को में महिय कैसे रच सको थे 7 इस जान मत ...

Manager Pandey, 1998

Hindi Alochana - Page 149

वे देववाणी के सम्पादक तथा देवकी के प्रधान सेनापति हैं । देववाणी में उनके सुन्दर विचार यते हैं और वे स्वयं अपने व्यवहार में बहुत मधुर और विवेकशील हैं । विष्णु संगीत ज्यों-ज्यों अम ...

Ramdaras Misra, 1968

Kolahal Se Door - Page 103

देववाणी ! वेलेंटाइन. फरवरी को तेरह तारीख को, फार्महाउस में इतवार की शाम का समय था । शाम का खाना-पीना हो जाने के बाद बायजीया ने कोई और बेहतर साली न होने के कारण लिरी को ही जाकर ...

Tomas Hardy, 2007

Asia ki lokkathayien

Asian folk tales for kids.

Devyani Sen, 2010

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

युगप्रभाव इति ही कहते है । पूर्वकाल में देववाणी संस्कृत ही शर्माते देश की आत्मा थी, किन्तु आज वह सुरक्षित हो चुकी है, उसके स्थान पर आज हिन्दी राष्ट्रभाषा पद पर आसीन हो रहीं है, ...

Narendranath Shastri, 2009

Bhasha Aur Samaj:

मनुष्य में यह क्षमता नहीं थी कि वह भाय, रचता । धर्म-विशेष के अनुयायी अपनी भाषा को देववाणी कहते रहे है । यह देववाणी ही क्रमश: मानव-भाषा बनी । कुछ यहूदी और ईसाई विचारकों का मत रहा है ...

Ramvilas Sharma, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «देववाणी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul देववाणी în contextul următoarelor știri.

'संस्कृत की दशा सुधारने को देंगे सहयोग'

जागरण संवाददाता, इलाहाबाद : देववाणी संस्कृत के संरक्षण के लिए उसे जन-जन तक पहुंचाने की जरूरत है। यह तभी संभव हो पाएगा जब संस्कृत विद्यालयों की दशा सुधरेगी। शिक्षकों के खाली पद भरने के साथ संसाधन बढ़ाने में वह अपनी ओर से हर संभव सहयोग ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

व्यास समारोह: संस्कृत भाषा में भरी है …

मेरठ : पिछले सात दिन से चौ. चरण सिंह विश्वविद्यालय परिसर में देववाणी संस्कृत गूंजती रही। गुरुवार को संस्कृत विभाग की ओर आयोजित समारोह सभी के कल्याण का संदेश लेकर समाप्त हुआ। समापन पर अतिथियों ने बताया कि संस्कृत एक भाषा ही नहीं ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

देववाणी के प्रति छात्रों ने दिखायी रुचि

जासं, इलाहाबाद : युवाओं को देववाणी संस्कृत से जोड़ने के उद्देश्य से त्रिवेणिका संस्कृत परिषद व संस्कृत भारती ने सीएमपी डिग्री कॉलेज में संस्कृत समारोह का आयोजन किया। इस तीन दिवसीय समारोह का सोमवार को शुभारंभ हुआ। पहले दिन स्नातक ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

गोवर्धन पूजा के साथ मंदिरों में बंटा अन्नकूट

शाम को नगर के मोहल्ला संख्या दो में सिद्धबली हनुमान मंदिर, मां शीतला देवी मंदिर, कुटी मंदिर, शिव शक्ति भवन मंदिर, बद्री नारायण, हनुमान गढ़ी, देववाणी, खैरी रोड स्थित बालाजी मंदिर, दुर्गा मंदिर, मनकामेश्वर महाराज मंदिर, सांई मंदिर आदि ... «अमर उजाला, Nov 15»

संस्कृत शिक्षकों ने मांगा निश्चित मानदेय

शिक्षक संघ के अध्यक्ष जनार्दन कैरवान ने अवगत कराया कि देवभूमि उत्तराखंड में देववाणी संस्कृत को द्वितीय राजभाषा का दर्जा हासिल है। मगर द्वितीय राजभाषा से जुड़े विद्यालय ही शिक्षक विहीन हैं, जो बड़ी विडंबना है। उन्होंने कहा कि ऐसे ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

'संस्कृत केवल ¨हदुओं की भाषा नहीं'

कहा कि समय-समय पर विदेशी आक्रांताओं ने संस्कृत को समाप्त करने की साजिश की, परंतु सफल नहीं हो पाए। कहा कि देववाणी को पढ़ने का सौभाग्य मिलना सबसे बड़ा विद्या संस्कार है। कार्यक्रम में डॉ. राजेन्द्र, डॉ. जगदीश्वर, डॉ. मीरा, डॉ. अर्चना, डॉ. «दैनिक जागरण, Nov 15»

'प्रवक्ता, प्रावदा, और प्रॉवोक'- संस्कृत स्रोत

जो हमारी देववाणी संस्कृतका उपसर्ग (कुछ, शब्दों के पहले लगने वाला शब्दांश ) है। इसी उपसर्ग के आधार पर अनेक शब्दों को उपजाया जाता है। अभी आप पूछेंगे, यह ”प्र” का उपसर्ग (जिसे अंग्रेज़ी में prefix कहा जाता है) किस भाँति संसार की तीन प्रमुख ... «Pravaktha.com, Oct 15»

देववाणी परिषद ने किया राकेश रवि और रंजना को …

इसमें चित्रगुप्त महाविद्यालय के पूर्व प्राचार्य डॉ. राकेश रवि को पंडित जगन्नाथ की अमर कृतियां भामिनी विलास और गंगा लहरी के संस्कृत कविता से हिंदी व अंग्रेजी कविता में अनुवाद के लिए सम्मानित किया। वहीं रंजना रश्मि को पद्मश्री डॉ. «अमर उजाला, Oct 15»

पंडितराज महोत्सव

स, नई दिल्ली : 40 साल से संस्कृत के प्रचार-प्रसार में जुटी 'देववाणी' परिषद ने श्री लाल बहादुर शास्त्री राष्ट्रीय संस्कृत विद्यापीठ के सहयोग से विद्यापीठ के वाचस्पति सभागार में शरत्पूर्णिमा के अवसर पर 28वां पंडितराज महोत्सव मनाया। «नवभारत टाइम्स, Oct 15»

आमदाराची 'देववाणी' महापौरा भासे त्सुनामी...!

आयुक्तांवर शब्दास्त्रांचा मारा होत असताना घायाळ मात्र महापौर झाले आणि आमदारांच्या अमृतमयी 'देववाणी'मुळे त्सुनामीचा भास झाल्याचे उद्गारले. महापौर विरुद्ध आमदार असा सरळ सामना रंगणार, असे चित्र निर्माण झाले असतानाच आमदार ... «Lokmat, Oct 15»