Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "धरा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA धरा ÎN HINDI

धरा  [dhara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ धरा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «धरा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
धरा

Pământul

पृथ्वी

Pământul este a treia planetă după Mercur și Venus de la Soare în opt planete ale sistemului solar. Este cea mai mare planetă planetară în ceea ce privește diametrul, masa și densitatea în sistemul solar. De asemenea, este menționată sub forma Pământului, Planeta Pământului, Tărâmul, Lumea și Terra. Dovezile științifice descoperite prin metoda radiometrometrică indică faptul că vârsta Pământului este de 4,54 miliarde de ani (4. पृथ्वी सौर मंडल के आठ ग्रहों में सूर्य की ओर से बुध और शुक्र के बाद तीसरा ग्रह है। यह सौर मंडल में व्यास, द्रव्यमान और घनत्व की दृष्टि से सबसे बड़ा पार्थिव ग्रह है। इसका पृथ्वी, पृथ्वी ग्रह, भूमि, संसार और टेरा के रूप में भी उल्लेख होता है।रेडियोमीत्रिक समयांकन की विधि द्वारा खोजे गये वैज्ञानिक प्रमाण संकेत देतें है कि पृथ्वी की आयु ४.५४ अरब वर्ष (4.

Definiția धरा în dicționarul Hindi

Susțineți 1 substantiv feminin 0 [nu 0] 1. Pământ. Sol. Pământ. 2. Lumea Lumea. Singura dovadă a acestui lucru este Vasile Blossomul nu este bun - Tulsi (cuvântul 0). 3. Uterul. 4. Un parabolic, în care unul Stomacul și guru-ul sunt acolo. Ca atare, este dificil să spui ceva. Shyama Kaho Kama Sarai. 5. Îngrășării. 6. Puls. 7. Vizitați. Darul de aur acordat Brahminilor sub forma unui dar sau a unei caritate (KO). 8. Medulla (la 0) Faza 2 substantiv feminin [da] 1. Equal to weights. orice Cântărirea greutății Formarea. Acțiunea 0-asociere .- Silence. 2. O cântărire în patru timpi धरा १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. पृथ्वी । जमीन । धरती । २. संसार दुनिया । उ०—धरा को प्रमाण यही तुलसी जो फरा सो झरा सो बरा लो बुताना ।—तुलसी (शब्द०) । ३. गर्भाशय । ४. एक वर्णवृत्त, जिसके प्रत्येक चरण में एक तगण और गुरु होता है । जैसे,—राधा कहौ बाधा टरै । श्यामा कहौ कामा । सरै । ५. मेद । ६. नाड़ी । ७. भेंट । भेंट या दान स्वरुप ब्राह्मणों को दी जानेवाली स्वर्ण आदि की शशि (को०) । ८. मज्जा (को०) ।
धरा २ संज्ञा स्त्री० [हिं धड़ात्] १. तौल की बराबरी । किसी वस्तु की तौल के बराबर का बाट या बोझ । बटखरा । क्रि० प्र०—बाँधना ।—साधना । २. चार सेर की एक तौल ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «धरा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU धरा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA धरा

धरहाराना
धराउर
धरा
धरा
धराकदंब
धराका
धरातल
धरात्मज
धरात्मजा
धरादेव
धराधर
धराधरन
धराधरा
धराधव
धराधार
धराधिप
धराधिपति
धराधीश
धराना
धरापति

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA धरा

अंगुलिमुद्रा
अंतःपवित्रा
अंतरा
अंतर्धारा
अंदोरा
अंधपरंपरा
अंधेरा
अंबुनेत्रा
अंबुपत्रा
अउँरा
अकरकरा
अकरा
अकलखुरा
अकामनिर्जरा
अकेहरा
अकोप्यापणयात्रा
अक्षरा
अक्षितारा
अखरा
अखारा

Sinonimele și antonimele धरा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «धरा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA धरा

Găsește traducerea धरा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile धरा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «धरा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

部分
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

sección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Section
510 milioane de vorbitori

Hindi

धरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

قسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

раздел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

seção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

নষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

section
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

kekalahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Abschnitt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

セクション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

섹션
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

kalah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

tiết diện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

தோல்விகளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

पराभव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Kaybedilen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

sezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

sekcja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

розділ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Secțiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

τμήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

artikel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

avsnitt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

seksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a धरा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «धरा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «धरा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre धरा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «धरा»

Descoperă întrebuințarea धरा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu धरा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Yogi Arvind - Page 265
मुझे प्रभु ने उपदेश दिया है की धरा और स्वन को एक बनाने । संसार को भविष्य के धिर सीन्दर्य को आत्मसात् आओं । उसे अयबस्त बजाने विना ऐहिक अनागत यहीं धरा पर है । धरा पर ही परिपूर्ण जीवन ...
Rajender Mohan Bhatnagar, 2006
2
Man̄jula Bhagata: संपूर्ण कहानियं - Page 552
बाबू ने उसका नाम रामू अशेड़ई धरा था । राम भी नई । रामबाबू भी नई । उनने तो उपवन नाम, चीखा-भला-खा, र/मबाबूजी धरा भी । रह-रती न इधर, न उधर । यर इन शहरियों को तो देखो । गलने-पसेरी का लगना ।
Kamal Kishor Goyanka, 2004
3
Sāmaveda, yuvāoṃ ke lie - Page 84
धरा व (आकाश मन न बित्ते ज/वय" अति उई / / सामवेद : 449 बरि-सुब-यु: । देवता-जन: । छन्द:--न्दिपदा पंक्ति: । शब्दार्थ : (मशोनामूभग: न) महलों में सूई की तरह (धित्र: अग्नि:) अद्भुत अग्नि (याजकों यहा ...
Pravesh Saxena, 2009
4
Agni Pathar: - Page 333
जिन घरों के नौजवान अपमानित-ललित जो हवालात में बन्द यर दिए गए थे, उनके घरों में मानस का मलता धरा पोते-व्यष्टि मां-बाप शब्द और भयजना के खिलते गन गुल में शि यदा-कदा गुम का इ-जवार ...
Vyas Mishra, 2007
5
Untisvin Dhara Ka Aropi - Page 47
Mahashweta Devi. इलाके में हालात तेजी से खराब होने लगे । इसके गोई दिनों बाद क्रिसानों के एत से जमी रंग गई । सरकार का नत के गोरों पर जब दमनक चुप हो गया तब सरकार ने हातात का जायजा लेने ...
Mahashweta Devi, 2004
6
Reetikaleen Kaviyon Ki Premvyanjana: - Page 9
प्ररादना रीतिकाल (सं० ] 700-सं० मैं (900) के अमल आनेवाले कठयों में प्रेम के म रूप दिखाई यहाँ हैं-आति के अंधे में लेता हुआ पेम, स्वाछन्द काव्य धरा का उन्मुक्त ऐब-तिक प्रेम, भाई ...
Bachchan Singh, 2004
7
Badalate raṅga - Page 89
मरु-मंगा मरू-धरा पर गंगा उतर जाई है, कलकल करती बहती गन नशे, उसमें विरल करती मछलिये, गंगा के सदृश शीतल जल । चारों जोर होरेयाती ही हरियाली लहलहाते धन कपास, गले और मबका और गले के खेत ।
Ramswaroop Arora, 2009
8
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-2
... में इनके प्रतिरूप मिलते हैं । इन प्रतिरूपों में एक वर्ग ऐसे शब्दन का है जहाँ सघोष महाप्राण ध्वनि की जगह अघोष अल्पप्राण ध्वनियों का व्यवहार होता है : जैसे तमिल में संस्कृत धरा ...
Ram Vilas Sharma, 2008
9
ठण्डा लोहा (Hindi Poetry): Thanda Loha (Hindi Poetry)
थके. हुए. कलाकार. से. सृजन की थकन भूलजा देवता! अभी तो पड़ी है धरा अधबनी, अभी तो पलक में नहीं िखल सकी नवल कल्पना की मृदुल चाँदनी, अभी अधिखली ज्योत्स्ना की कली नहीं िजन्दगी की ...
धर्मवीर भारती, ‎Dharmveer Bharti, 2012
10
Bhāratīya Muslima, mukhya dhārā kā āhvāna
Articles on the identity of Muslims in India and their integration into the national mainstream and with the Hindus.
Bhanu Pratap Shukla, ‎Ramkumar Bhramar, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «धरा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul धरा în contextul următoarelor știri.
1
एटीएम से छेड़छाड़ कर लोगों के रुपये उड़ाने वाला धरा
राजधानी में एटीएम में छेड़छाड़ कर लोगों के रुपये उड़ाने वाला बदमाशों का गिरोह सक्रिय है। शास्त्री पार्क मेट्रो स्टेशन के पास बुधवार शाम एटीएम में छेड़छाड़ कर एक बदमाश सीआइएसएफ कर्मी का 10 हजार रुपये उड़ाने में सफल हो गया, लेकिन उसकी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
एसएससी परीक्षा में नकल, एक धरा
भारी भीड़...बेबस प्रशासन : चंडीगढ़ में रविवार को आयोजित एसएससी परीक्षा के बाद घर जाने के लिये उम्मीदवारों की भीड़ के आगे सेक्टर-17 के बस अड‍्डे पर नियमों की धज्जियां उड़ गयीं। बसें खचाखच भर जाने बाद उम्मीदवारों के पास बस की छत में सफर ... «Dainiktribune, Nov 15»
3
गुमटी से कैश चुराने के आरोप में एक धरा
शिमला: आईएसबीटी टूटीकंडी के निर्माण कार्य में लगी कंपनी के टोल बैरियर पर बनी गुमटी से कैश चोरी करने के मामले में पुलिस ने एक व्यक्ति को गिरफ्तार कर लिया है। व्यक्ति की पहचान फागली निवासी अभिषेक थपलियाल के रूप में की गई है जबकि मामले ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
4
छह महीने से वांटेड शराब माफिया धरा
सहारनपुर: छह महीने से चकमा दे रहा फरार शराब माफिया आखिरकार कुतुबशेर पुलिस के शिकंजे में फंस ही गया। पुलिस ने गंगोह अड्डे के निकट से माफिया को पकड़ लिया है। आरोपी का चालान कर जेल भेज दिया गया है। इंसपेक्टर कुतुबशेर शैलेंद्र कुमार शर्मा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
चोरी के आरोप में एयरपोर्ट स्टाफ धरा गया
... की ड्राफ्टिंग से केंद्र सरकार ने किया इंकार IAS सकारात्मक बदलाव लाएं जिससे राष्ट्र को फायदा हो: मोदी. चोरी के आरोप में एयरपोर्ट स्टाफ धरा गया. नई दिल्ली, कार्यालय संवाददाता First Published:10-11-2015 09:21:43 PMLast Updated:10-11-2015 10:42:08 PM ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»
6
नकली नोटों के साथ धरा गया युवक
सुलतानपुर : कादीपुर कोतवाली क्षेत्र अंतर्गत बिजेथुआ महावीरन धाम क्षेत्र में मंगलवार को एक युवक नकली नोटों के साथ दबोच लिया गया। दुकानदारों की सूचना पर पहुंचे पुलिस कर्मियों ने युवक की तलाशी ली तो उसके पास से 4500 रुपये के नकली नोट ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
चार साल की बच्ची से दुष्कर्म आरोपी नाबालिग धरा
मध्य जिला के रंजीत नगर थानाक्षेत्र में चार साल की मासूम के साथ दुष्कर्म का मामला सामने आया है। बच्ची की मां की शिकायत पर पुलिस ने आरोपी 17 वर्षीय किशोर के खिलाफ दुष्कर्म व पॉक्सो की धाराओं में मामला दर्ज कर उसे जुवेनाइल जस्टिस ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
नौनिहालों का जलसा, धन्य हो उठी धरा
जासं, इलाहाबाद : नौनिहालों का जलसा देख हर कोई रोमांचित हो उठा। उनके रोमांचकारी खेल से धरा भी धन्य हो उठी। सेंट जोसेफ कालेज के विशाल मैदान में आयोजित वार्षिक खेलकूद महोत्सव में विद्यार्थियों ने सूर्य नमस्कार, डिजिटल इंडिया, पावर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
9
2 किलो 560 ग्राम चरस सहित एक धरा
बनीखेत: पुलिस टीम ने एक चरस आरोपी को बड़ी खेप के साथ धर-दबोचा है। जानकारी के अनुसार पुलिस ने वीरवार शाम बौंखरीमोड़ पर नाका लगाया हुआ था तो उस दौरान एक व्यक्ति पैदल आ रहा था। जब पुलिस टीम ने व्यक्ति की शक के आधार पर तलाशी ली तो उसके पास ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
10
प्रिय गांव मेरे तू चल, तेरे शहर में क्या धरा है
जसवंतनगर, संवाद सहयोगी: मैदानी रामलीला महोत्सव परिसर में हुए अखिल भारतीय कवि सम्मेलन में आये कवियों ने श्रोताओं को हास्य, व्यंग की रचनाओं से खूब गुदगुदाया। सोमवार रात्रि करीब आठ बजे लोकनिर्माण मंत्री शिवपाल ¨सह ने मां सरस्वती पर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. धरा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dhara-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe