Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "धवल" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA धवल ÎN HINDI

धवल  [dhavala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ धवल ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «धवल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția धवल în dicționarul Hindi

Alb 1 v [numărul 0] 1. Alb. Alb. Alb. 2. Nirmal. Jkajk. 3. Frumos. Manohar. 2 substantive 1. Lumânare 2. Chinaa kapoor 3. Vermillion. 4. Ardei iute 5. Pasăre ușoară Paradisul alb 6. greu Bull. Mhoksh. De ce cântă Ganapatam, Joti Dhavlo Jarer. - Banki Grams, Bhaben 1, p. 37. 7. Versurile Chhapy A 45-a diferență 8. Arjuna copac 9. Leproa albă Leproa albă 10. O raga care este a opta din Hindol Fiul este considerat. 11. Culoare albă Caracterele albe (la 0). Reducerea PU 3 Numerologie [NO] Castle. Puneți-vă să vă relaxați Locuri de cazare? A- Guru Varme Subh Jogan Raja ar trebui să devină bogat Dhanwal.-P.R., 24. 282. धवल १ वि० [सं०] १. श्वेत । उजला । सफेद । २. निर्मल । झकाझक । ३. सुंदर । मनोहर ।
धवल २ संज्ञा पुं० १. धव का पेड़ । २. चीनिया कपूर । ३. सिंदूर । ४. सफेद मिर्च । ५. धवर पक्षी । सफेद परेवा । ६. भारी बैल । महोक्ष । उ०— तू क्यूँ गणपत नाम लै, जोति धवलो ज्यार ।— बाँकी ग्रं०, भा० १, पृ० ३७ । ७. छप्पय छंद का ४५ वाँ भेद । ८. अर्जुन वृक्ष । ९. श्वेत कुष्ठ । सफेद कोढ़ । १०. एक राग जो भरत के मत से हिंडोल राग का आठवाँ पुत्र माना जाता है । ११. सफेद रंग । श्वेत वर्ण (को०) ।
धवल पु ३ संज्ञा पुं० [सं०] महल । आराम करने का स्थान । निवास? उ०— गुरु वारं सुभ जोगं । राजा संपन्न धवल मभझेनं ।—पृ० रा०, २४ । २८२ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «धवल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU धवल


औवल
auvala
करवल
karavala

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA धवल

धवरी
धवलकौष्टी
धवलगिरि
धवलगृह
धवलता
धवलत्व
धवलना
धवलपक्ष
धवलमृत्तिका
धवलश्री
धवलहर
धवल
धवलांग
धवलाई
धवलित
धवलिमा
धवल
धवलीकृत
धवलीभूत
धवलोत्पल

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA धवल

वल
किरावल
कुवल
कृषीवल
केकावल
केरावल
केवल
कैवल
कोँवल
कौवल
गन्धविह्वल
वल
गावल
गोवल
गोसमावल
घनसाँवल
चंडावल
चंदावल
चकाकेवल
चकावल

Sinonimele și antonimele धवल în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «धवल» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA धवल

Găsește traducerea धवल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile धवल din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «धवल» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Dhaval
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Dhaval
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Dhaval
510 milioane de vorbitori

Hindi

धवल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

DHAVAL
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Dhaval
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Dhaval
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

উজ্জ্বল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Dhaval
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Bright
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Dhaval
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Dhaval
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Dhaval
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

padhang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Dhaval
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

பிரைட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

उज्ज्वल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

parlak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Dhaval
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Dhaval
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Dhaval
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

dhaval
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Dhaval
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Dhaval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

dhaval
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Dhaval
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a धवल

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «धवल»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «धवल» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre धवल

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «धवल»

Descoperă întrebuințarea धवल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu धवल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Diṅgala sāhitya: padya
१४६-धवल पचीसी में संकलित सर्वाधिक दोहे धवल के महत्व से संबंधित हैत । इनमें धवल का अनमोल होना, समृद्धि प्राप्ति का समर होना, भार वहन करने के उपयुक्त होना, धनी. और धनी के गांगण की ...
Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, 1960
2
Betal Pachisi - Page 31
शुद्धपट राजी हो गया और अपने ही दिन उसने अपनी बच्चा का विवाह धवल के साथ का दिया । मनको पत्नी के साथ धवल का समय सुखपूर्वक बीतने लगा । कुछ समय बाद धवल का साना अर्थात् मपप का भाई ...
Shriprasad, 2004
3
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 507
मनुष्य 3. पतियथा 'विधवा' में 4. मालिक, स्वामी 5, बदमाश, ठग 6. एक प्रकार का वृक्ष 'धी' । धवल: [ धवं कद लाति--ला-सक तारा० ] 1. श्वेत, उ-धवल/तप-म् धवल गुल 2. सुन्दर 3, स्वच्छ, विशुद्ध-ल: 1, श्वेत रंग 2.
V. S. Apte, 2007
4
Pṛthvīrāja rāsō. Sampādaka: Kavirāva Mōhanasiṃha. ... - Volume 1
दोहा धवल-गी धवली दिसा, धवलत्तन चहुवान । धवल कंध संमुह लर-गो, जस धय;, तन पान ।।४५।। रा शन्दाथ:-धवर्णनी----धवल-वृपभ तुल्य-साथी । धवल] दिसा-वा-आम दिश-उत्तम भूभाग । धवल-तन--उत्तम शरीर आल, ।
Canda Baradāī, ‎Kavirāva Mōhanasiṃha, 1954
5
Raidu Sahitya ka Alochnatmak-Parishilan
धवल ने वहां के राजा से नरबलि की आज्ञा प्राप्त की । उक्त लक्षणों वालें पुरुष की खोज करते-करते श्रीपाल पकड़ मैंस आ गया और बलि हेतु उपस्थित कर दिया गया : श्रीपाल ने अपने मन भी सप कि ...
Rajaram Jain, 1974
6
Kavirāja Bāṅkīdāsa - Page 17
(3) धवल पचीसी उ. धवल पच्चीसी में कवि प्ररित 115 कर दोहे है । इसमे धवल (मवित डाभ, जरी यत्न और औरस का प्रतीक गिना जाता हैं) के उयाज से यरीर के पर. और जायज-वहन का आख्यान है । धवल के कमरों ...
Saubhāgyasiṃha Śekhāvata, ‎Sahitya Akademi, 1992
7
Pahar Yeh Bephar Ka - Page 163
11: से. तुषार. धवल. जन्म : 22 (अगस्त, 1973, (जर, विहार 1 शिक्षा : आवक शिक्षा संत जेवियसे रमल, गोकारों झील सिटी, अमराई से, एमए समाजशास्त्र (दिल्ली रम आँफ इयवानोमियस) । सम्पति : भारत ...
Tushar Dhawal, 2009
8
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 2 - Page 667
(पृष्ट 1 12) अगले ही हैरबफ में से लिखी है, आवक ढंग से विचार बने पते मदार कैसा है, कैसे वह कम जरत है, इन प्रजा के को में लर के शरीरिक और विचारक बहुत ही प्रारंभिक और साही धवल से कम ले रई थे ।
Rambilas Sharma, 1999
9
Anat Kha Sukh Pave - Page 12
धवल बस्कभरण पर मंदाकिनी इठलाती निनाद को लगता की उठी तुलना नहीं । विद्यापति याद हो आते, "तीर समान एक तोही माधव-. ।" निनाद को याद नहीं नाके उसने पथ कैसे रं:भिपती । कदाचित बलुई को ...
Anilchandra Thakur, 2009
10
Visham Rag: - Page 320
राम आकाश ने लिखा-रिसते दुकान ।'' अक्षय बाजीगर ने लिखा-तिया आकाश ।'' सरयू तटस्थ ने लिखा-धवल-धवल ।" उतना तो मुझे बाद भी नहीं है-खबिर पर नाटक के राशियों के नाम । की अजीब नाम होते हैं ...
Arun Prakash, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «धवल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul धवल în contextul următoarelor știri.
1
विमल मिश्र/ कॉलम/ लोग/ 8 नवंबर, 2015
'अगर दानदाता निश्चिंत हो जाए कि उसके दान का असर हो रहा है तो उसकी अगली दानराशि पहली दानराशि से बड़ी होगी' विश्वास है धवल उडानी का। उनका मानना है कि 'वंचित तबकों की मदद के लिए हाथ बढ़ाने की तत्परता देशवासियों में आज पहले से कहीं अधिक ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
2
फ्लैट में कीटनाशक के छिड़काव के बाद युवा जोड़े …
पुणे। पुणे में एक युवा जोड़े की अपने घर में कीटनाशक के छिड़काव के बाद कथित तौर पर जहरीले धुएं से दम घुटने के कारण मौत हो गई। पुलिस ने सोमवार को बताया कि एक ही कंपनी में काम करने वाले धवल लहगानिया 24 और मंदिरा चौधरी 26 दोनों शनिवार दोपहर ... «Samachar Jagat, Nov 15»
3
धवल रोशनी में संगीत से महका फीरोजाबाद क्लब
जागरण संवाददाता, फीरोजाबाद : शरद पूíणमा पर चंद्रमा की धवल रोशनी में फीरोजाबाद क्लब संगीत के सुरों से महक उठा। यहां पर हुए सांस्कृतिक कार्यक्रम में देर रात तक शहर के प्रमुखजनों का जमावाड़ा रहा। गीत एवं संगीत की धुनों के साथ में बाहर से ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
चंद्रमा की धवल रोशनी में कबड्डी का आयोजन
मथुरा (बरसाना): शरद पूर्णिमा की चांदनी रात में एक ओर जहां महारास आदि कार्यक्रम किए जा रहे थे। वहीं छोटे-छोटे बच्चों के मध्य कबड्डी प्रतियोगिता हुई। फाइनल मैच में राजपूत कबड्डी क्लब ने मान बिहारी कबड्डी क्लब को परास्त किया। समाजसेवी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
5
पूर्णिमा की धवल चांदनी में खीर बनाकर मनाई …
जिलेभरमें दो दिन पूर्णिमा होने से दूसरे दिन मंगलवार को भी शरद पूर्णिमा महोत्सव श्रद्धा से मनाया गया। शरद पूर्णिमा को कोजागरी कोजागर पूर्णिमा के नाम से जाना जाता है। पूर्णिमा की रात चंद्रमा अपनी पूर्ण सोलह कलाओं के साथ दिखाई ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
पूर्णिमा की धवल चांदनी में लिया खीर का प्रसाद
पथमेड़ाधाम में शरद पूर्णिमाा के दिन रात्रि जागरण का आयोजन करने के साथ इस मौके आयुर्वेदिक खीर बनाई गई। गाय के दूध से बनाई जाने वाली खीर में आयुर्वेदिक जड़ी बूटियां मिश्रित करने के बाद तांबे के पात्र में खुले आंगन में चांद की रोशनी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
चन्द्र दर्शन से निहाल हुए श्रद्धालु, मचकुण्ड पर …
चांद की धवल चांदनी के तले गूंजे राधे-राधे और जय श्री कृष्ण के जयकारों से मचकुण्ड पर मंगलवार को माहौल भक्तिमय हो गया। श्रद्धालुओं ने धवल पोशाक में ठाकुरजी और चांद के दर्शन किए। मौका था ... शरद पूर्णिमा पर ठाकुरजी धवल वस्त्रों में नजर आए। «Rajasthan Patrika, Oct 15»
8
शरद पूर्णिमा की रात धवल पलने में झूले ठाकुरजी, खीर …
वल्लभसम्प्रदाय की प्रधान पीठ श्रीनाथजी प्रभु की हवेली में सोमवार को शरद पूर्णिमा पर शरदोत्सव परम्परा से मनाया गया। सुबह शृंगार की झांकी में मुखिया बावा ने श्रीनाथजी प्रभु को श्रीचरण में हीरे के नूपुर धराए वहीं श्रीअंग पर धवल सुनहरी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
धवल चांदनी में बिराजे ठाकुरजी, दर्शनों के लिए …
thakurji उदयपुर। शरद पूर्णिमा परंपरानुसार मनाई गई। श्रद्धालुओं ने व्रत उपवास रखे तथा देव दर्शनों का लाभ लिया। शहर के देवालयों में सुबह ठाकुरजी के श्रृंगार,पूजन और आरती के मनोरथ हुए। रात्रि को ठाकुरजी को धवल चांदनी में विराजित कर खीर का भोग ... «प्रातःकाल, Oct 15»
10
कबीर के भजनों के साथ श्वेत धवल रोशनी में नहाया …
जबलपुर। श्वेत धवल संगमरमरी वादियों से घिरे विश्वविख्यात धुंआधार जलप्रपात के नजदीक सजे मुक्ताकाश मंच पर कबीर के निर्गुण भजन और सुफियाना गायकी का जादू श्रोताओं के सिर चढ़कर बोला। इसी के साथ रविवार की शाम संस्कारधानी का दो दिवसीय ... «Nai Dunia, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. धवल [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dhavala>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe