Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "धीवर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA धीवर ÎN HINDI

धीवर  [dhivara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ धीवर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «धीवर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția धीवर în dicționarul Hindi

Dhivar Noun Sinonime [0] [Femeie 0] 1. O caste De multe ori de pescuit și de vânzare de muncă. Oamenii speciilor care au atins apa au luat-o. Mcuwa Voyager. Barcagiu. Ascultă, sunt înotătorul lui Shukravtar. Shakuthala, pagina 101. 2. Steward. Agenți. 3. negru Omul. 4. Potrivit lui Matsyapuran, o țară 5. Țara menționată Rezident al धीवर संज्ञा पुं० [सं०] [स्त्री० धीवरी] १. एक जातिविशेष जो प्रायः मछली पकड़ने और बेचने का काम करतौ है । इस जाति का छुआ जल द्विज लोग ग्रहण करे है । मछुवा मल्लाह । केवट । उ०— सुनो, मैं शुक्रावतार का धोवर हूँ ।— शकुतला, पृ० १०१ । २. खिदमतगार । सेवक । ३. काला मनुष्य । ४. मत्स्यपुराण के अनुसार एक देश । ५. उक्त देश का निवासी ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «धीवर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU धीवर


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA धीवर

धीरललित
धीरवना
धीरशांत
धीरा
धीराधी
धीराधीरा
धीरावी
धीरी
धीरीष्णी
धीरे
धीरोद्दात
धीरोद्धत
धीरोध्रत
धीर्ज
धीर्य
धीलटि
धीलटी
धीवर
धीवर
धीहड़ी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA धीवर

अंगज्वर
अंडजेश्वर
अंतःस्वर
अंतेवर
अंदज्वर
अंशस्वर
अखिलेश्वर
अख्तावर
अग्रवर
अघावर
अजरावर
अतिगह्वर
अदलपरवर
अधीश्वर
अध्वर
अनवर
अनवह्वर
अनश्वर
अनीश्वर
अनुर्वर

Sinonimele și antonimele धीवर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «धीवर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA धीवर

Găsește traducerea धीवर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile धीवर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «धीवर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

菲什曼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

pescador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Fishman
510 milioane de vorbitori

Hindi

धीवर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

فيشمان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

рыбак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

pescador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Fishman
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Fishman
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Fishman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Fishman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

フィッシュマン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

어부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Fishman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

ngư ông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

பிஷ்மேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Fishman
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Fishman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Fishman
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Fishman
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Рибак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Fishman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Fishman
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Fishman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Fishman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Fishman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a धीवर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «धीवर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «धीवर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre धीवर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «धीवर»

Descoperă întrebuințarea धीवर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu धीवर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Rajneeti; or, Tales: exhibiting the moral doctrines, and ...
ऐक दिन तहां धीवर श्राये, अरू श्रापस में बैठि बतरा ये कि, श्राज राचि कैां यहां बसि, माक्री ककुश्रा पकरिहैं. यह सुनि, कमठ ने हंसनि सेां कही, मिच! ततुम धीवर की बात सुनी; श्रब हैां ध'हाँ ...
Lallu Lal, 1827
2
Bhishm Pitamah - Page 31
देवव्रत के पूर्वजन्माजित संस्कार धीवर की बात सुनते ही जाग्रत हो उठे । पिता के प्रति अगाध भक्ति की आड़ में उनकी चिरकाल की तपस्या क्षण-भर में प्रगट हो गयी : उन्होंने राजाओं के ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2006
3
Goa - Page 136
DIVAR ISLAND The small island of Divar, which lies to the southeast of Chorao Island and directly to the north of Old Goa, is not only a useful short cut on the route from Panaji to Bicholim taluka in north Goa, but is also worth a visit in its own ...
Paul Harding, 2003
4
The Development of Teacher Education in Portuguese Goa, ... - Page 11
Chorao (Grace) Pe. Luis Ribeiro 25 7. Chorao Pe. Stanislao Correia 10 8. Chorao (Bartholomeu) Pe. Bartholomeu Xavier 30 9. Chorao Pe. Diogo de Abreo 15 10. Divar (Piedade) Pe. Mathias Range] 05 12. Divar Pe. Jose Vaz 06 13. Divar Pe.
Ricardo Cabral, 2009
5
Goa and Mumbai - Page 130
Most of the inhabitants of Divar Island, whom you'll see out and about on its sleepy streets, are women, since a large number of Divar's male population have left their home turf to seek their fortunes on the construction sites of the Middle East ...
Amelia Thomas, ‎Amy Karafin, 2009
6
Vanya of the Steppes: Book #1, Homeworld - Page 949
Vayna then produced Malik's dagger from an apron pocket and after she'd cut away the gasping and fallen Divar's belt to pull his trowsers and shorts down, she grabbed and did something else before turning and flinging a small bloodied ...
E.S. Cenote, 2009
7
Conversions and Citizenry: Goa Under Portugal, 1510-1610 - Page 407
We have also important information about the islands of Divar and Chorao. Di var was the holy land — Rome for the Hindus and the backbone of their temples.96 The temple of Saptanatha, in Divar, attracted more than thirty thousand Hindu ...
Délio de Mendonça, 2002
8
Lonely Planet Goa & Mumbai
Most of the inhabitants of Divar Island, whom you'll see out and about on its sleepy streets, are women, since a large number of Divar's male population have left their home turf to seektheir fortunes on the construction sites of the Middle East ...
Lonely Planet, ‎Amelia Thomas, 2012
9
A Dictionary of the Welsh Language, Explained in English: ...
Diveiriad, i. m. (divar) A ccafing from paffion, or ire ; a repenting. Diveiríaw, v. n. (divar) To be comp о led, or calmed. Diveiriawg, a. (divar) Pacified $ repentant. Diveiriawl, a. (divar) Tending to repentance. Diveirwç, *. m. (divar) Compofcdncfs j ...
William Owen Pughe, 1803
10
A Dictionary of the English Language: Intended to Exhibi ...
DIVAR'ICATE, v. t. To divide into two branches, Grew. DIVAR'ICATE, a. In botany, standing out wide. A divaricate branch forms an obtuse angle with the stem. It is applied also to panicles, peduncles, and petioles. Martyn. DIVAR'ICATED, pp.
Noah Webster, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «धीवर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul धीवर în contextul următoarelor știri.
1
बालगृह के बच्चों ने बनाया जिपं उपाध्यक्ष को दोस्त
इस दौरान चाइल्ड लाइन केंद्र समन्वयक सरजू कोहली परामर्शदाता कंचन प्रजापति, टीम मेंबर पवन धीवर, फरजाना आलम, दिप्ती बडाईक, लाजवंति साय, अंजना देवी चौहान, अनूप मिश्रा सहित समर्पित बालक गृह एवं बालिका गृह के सभी बच्चे उपस्थित थे। Email · Google ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
नाना की हत्या में आरोपी नाती को उम्रकैद
लहुणीपाड़ा थाना अंतर्गत बेलकुदर गांव में संभारू धीवर अपने रिश्ते के नाना रत्नाकर जमकिया के घर पर रहकर उसके खेतों तथा जमीन-जायदाद की देखभाल करता था। इसी बीच रत्नाकर की नतिनी तथा उसका पति सहदेव धीवर भी यहां आकर रहने लगा था। जिससे ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
चाइल्ड लाइन के बच्चों ने बनाया कलेक्टर को दोस्त
इस दौरान चाइल्ड लाइन केंद्र समन्वयक सरजू कोहली, परामर्शदाता कंचन प्रजापति, टीम के सदस्य पवन धीवर, फरजाना आलम, दिप्ती बड़ाईक, लाजवंति साय, अंजना देवी चौहान, अनूप मिश्रा सहित समर्पित बालक गृह एवं बालिका गृह के सभी बच्चे उपस्थित थे। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
ग्रामीणों की एकता से ही होगा गांव का विकास
कार्यक्रम में विशेष अतिथि के रूप में जनपद सदस्य गिरधर आवडे, जनपद सदस्य शिव पटेल, सरपंच खेमराज ढीढी, जिला सचिव ढेलू निषाद, दिलीप जैन, धर्मेंद्र धीवर उपस्थित थे। साथ ही तेजराम साहू, अर्जुन साहू, राम, परेश सोनवानी, विष्णु भाई, बिसाहू साहू, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
तालाब के सात घाट को अलग-अलग तालाब बता करा दिया …
टीम को सरपंच वृंदालाल धीवर ने पूछताछ में बताया कि यह तालाब सिंचाई विभाग का है और बिछियाबंद एक ही तालाब है। वहीं ग्राम पंचायत के सचिव रूपनारायण कुर्रे का कहना था कि उसे मनरेगा के कार्यों के लिए किए गए प्रस्ताव का रजिस्टर तत्कालीन ... «Nai Dunia, Nov 15»
6
नपं अध्यक्ष ने लिया छठ घाटों का जायजा
इस बार सभी घाटों के मार्गो पर तोरणद्वार भी बनवाया जा रहा है। मौके पर नपं के कार्यपालक पदाधिकारी शैलेश प्रियदर्शी, वार्ड पार्षद चंडीचरण भंडारी, आलोक किस्कू, शिखारानी मंडल, सीमा ब्लेक, पुष्पा कुमारी, सुनीता देवी, रानी देवी, बकुल धीवर, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
बच्चों का ध्यान रखें: पांडेय
... बालक गृह के अधीक्षक छबि लाल साहू, बालिका गृह की अधीक्षिका रजनीश गेंदले, हाऊस मदर राजेश्वरी ठाकुर, प्रियंका विश्वकर्मा, जयंती कश्यप चाइल्ड लाइन की परामर्श दाता कंचन प्रजापति, सदस्य पवन धीवर, फरजाना आलम, दिप्ती बडाईक, लाजवंति साय, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
अनाथ हो गये नौनिहाल दो भाई-बहन
आसनसोल : आसनसोल नॉर्थ थाना अंतर्गत काखैया ग्राम में स्थानीय महिला मंजू धीवर की हत्या और इस मामले में उसके मालिक पुण्रेन्दू चक्रवर्त्ती व ... हत्या के आरोपी पूर्णेदु चक्रवर्ती (मोना) के घर से कुछ ही दूरी पर मृतका मंजू धीवर का घर है. «प्रभात खबर, Nov 15»
9
हादसों में चार की हुई मौत
एक अन्य घटना में भाई फोटा के मौके पर घर आयी बहन और भांजा के लिये बाजार में मछली खरीदने गये निमाई धीवर(33) को दुर्गापुर के डीवीसी मोड़ के पास ट्रक ने धक्का मार दिया. उसे तत्काल दुर्गापुर के विधाननगर अस्पताल में भरती किया गया. बेहतर इलाज ... «प्रभात खबर, Nov 15»
10
शिल्पांचल में कई भव्य पंडालों का उद्घाटन
इस मौके पर पार्षद रामचंद्र नोनिया, पार्षद शेख शानदार, राखी कर्मकार पाम्पा चंद्र भट्टाचार्य, पूजा कमिटी के सभापति बबलू धीबर उपाध्यक्ष स्वपन रूईदास, सचिव बैधनाथ अधिकारी, सह सचिव गोपी धीवर कोषाध्यक्ष रबिन अधिकारी, काजल दे, तन्मय अधिकारी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. धीवर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dhivara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe