Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "धुतारा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA धुतारा ÎN HINDI

धुतारा  [dhutara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ धुतारा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «धुतारा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția धुतारा în dicționarul Hindi

Dhootara Pu Vincent (= inteligent) + da 0 (văzut 0)] Sly. CAD. Wicked. A - toate cunoștințele despre măcinare și băutură Lahanhara - Kabir Sa, pp. 537. धुतारा पु वि० [सं० धूर्त( = धुत) + हिं० आरा (प्रत्य०)] धूर्त । पाजी । दुष्ट । उ०— पीसुन मिले सबहिं धुतारा सबहीं ज्ञान लावनहारा ।—कबीर सा०, पृ० ५३७ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «धुतारा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU धुतारा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA धुतारा

धुजा
धुजाना
धुजिनी
धुज्ज
धुड़ंगी
धुणि
धुत
धुतकार
धुतकारना
धुता
धुति
धुत
धुतूरा
धुत्त
धुत्ता
धुधराना
धुधुकना
धुधुकार
धुधुकारी
धुधुकी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA धुतारा

अँखियारा
अँगवनिहारा
अँगवारा
अँगारा
अँधियारा
अंगवारा
अंगारा
धूतारा
ध्रतारा
ध्रुवतारा
निस्तारा
पुश्तारा
पूँछलतारा
पोतारा
महातारा
योगतारा
सरतारा
सितारा
स्तारा
हठतारा

Sinonimele și antonimele धुतारा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «धुतारा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA धुतारा

Găsește traducerea धुतारा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile धुतारा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «धुतारा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Dhutara
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Dhutara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Dhutara
510 milioane de vorbitori

Hindi

धुतारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Dhutara
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Dhutara
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Dhutara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Dhutara
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Dhutara
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Dhutara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Dhutara
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Dhutara
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Dhutara
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Dhutara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Dhutara
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Dhutara
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

ब्लोअर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Dhutara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Dhutara
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Dhutara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Dhutara
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Dhutara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Dhutara
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Dhutara
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Dhutara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Dhutara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a धुतारा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «धुतारा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «धुतारा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre धुतारा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «धुतारा»

Descoperă întrebuințarea धुतारा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu धुतारा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhartiya Kala - Page 156
नचना-धुतारा. का. शिव-मचिर. व. यह स्थान माय प्रदेश के भूतपूर्व रियासत अजयगढ़ में तलत है । कने की तलाई एव नवा-वाज से (काटल-गुप्तकालीन लेख (वाकाटक मृधिचीषेण के माण्डलिल ध्याधदेव ...
Uday Narayan Rai, 2008
2
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book
बलि उठे तेहि तरत हि तबह, भूप के आगे गवैउ सबह । । भूप कु कई यह राज तुमारा, क्यज का हि अवि है धुतारा । ।२४ । । दोहा : स्वामिनारायण संग हि, कासी रहे अपार । । उतारे दियो पुर वार हि, विघ्न न होय ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
3
Kabir Chaura
७ जातिवाद का अब यहॉ, होगा नगा नाच होगा नगा नाच, चलेगा ऐसा चवकर पढे लिख रह जायेंगे, जाति है बध कर कहता सन्त विचार, ब२नेगा धर्म धुतारा हम सब जाति भाई, लगाटोंग्रे यह नास । (३९ ० ९० नेला ...
Mahruddin Khan, 2011
4
Santa-sāhitya aura samāja - Page 160
'धुतारा तेजे दृते आप । भिख्या भोजन नहीं संताप : अल पटम में भिरुया कर" । ते अप शिवपुरी संचरै : मिल सो जो गिरहै काया । अधिअंतरि की त्यागे माया : सहज सील का धरे सरीर । सो गिल गंगा का ...
Rameśacandra Miśra, 1994
5
Mīrāṃbāī-padāvalī: Mīrāṃbāī-Padāvalī kā ālocanātmaka va ...
थे विज म्हारे कौण खबर ले ( : ३ जि ) दरस विष दूख: म्हारा (काण ( : ० २ ) देखतराम हंसे ( १८६) देखते भाई हरि मण काठ कियाँ ( ५२ ) धुतारा जोगी एक रसु. (५८) नंद नंदन मण भायत ( १४१ ) नहि सुख भावै थींरों ...
Kr̥shṇadeva Śarmā, 1972
6
Mīraṃ br̥hatpadāvalī - Volume 1
६ (रा पब-५५ : राग-यहि, बरवा : ताल-धीमा तिताला ( विनय-प्रेम-ता ) एक विरिययाँ मुख बोलों रे, धुतारा जोगी । (टेर) कानन कुण्डल गल बिच सेली, अब तेरी मुख खोलना रे । । है रास रवै-यो बंसीवट जमुना, ...
Mīrābāī, 1989
7
Mīrā-padāvalī
जोगिया तू कबरे मिलोगे आइ है तेरे ही कारण जोग लियो है घर धर अलख जगाइ है दिवस न संख रेत नहीं निता तुझ बिन कन न सुहाइ | मोरा के प्रभू गिरिधर नागर मिल का तपत बुझाइ :: स् स् [ धुतारा जोगी ...
Mīrābāī, ‎Barsane Lal Chaturvedi, 1965
8
Hindī aura usakī vividha boliyām̐
... सोई ठ:ठ कोकी कोठा (कमरा) रंज कुधज अंगा जाऊंगा गंठा प्याज घणा बहुत तावड़ा झटपट धुतारा दो तारा नाप नाभि बलद बैल बड़ आँगन जैसुआ गोला कमी गिलहरी सोदटा सोता पुदपुटों कनपटी टेसण ...
Dīpa Candra Jaina, ‎Kailāśa Tivārī, 1972
9
Mīrāṃ kośa
उदा० धुतारा जोगी एकल हँसि -बोल ५८ । ह-सि-ह-सि-जस-हँसकर । उदा० सखी साइनि मोरी सत हैं, हँसि-हम्स दे मोहि तारी, है माय : ६९ । ह-सके-प रा हँसती हुई । उदा० साँवरी सूरत आन मिलते ठाडी रहूँ मैं ...
Śaśi Prabhā, ‎Mīrābāī, 1974
10
Mīrām̐vāṇī - Page 39
[ 6 ] धुतारा रे परा जोगी, नेक हंस मुख बोल रे । अंग भभूत तन ही भ्रगछाला, र या मुनज खोल रे । बदन सरोज मदन की झलकता भई प्रभु कपोल । कबि, नेन उणीयारे, र घर घर जी न डोल रे । मन अटका, तम नटनागर, काल ...
Mīrābāī, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. धुतारा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dhutara>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe