Înțelesul "इकतारा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA इकतारा ÎN HINDI

इकतारा  [ikatara]

CE ÎNSEAMNĂ इकतारा ÎN HINDI?

Definiția इकतारा în dicționarul Hindi

Iqatra Cuvinte derivate Poon [Hin 0 a + Tara] 1. Un baja Un fel Tanpura sau Tabura Special - Textura sa este după cum urmează: acoperită cu piele O umiditate este plasată pe capetele bambusului. Sub tumba Un pic de bambus o lasă cu o piele care se mișcă de sârmă Al doilea bambus Păstrează legat la capăt la capăt. Îndreptați acest inel Slăbiți firul și strângeți-l. Redarea acestui fir Scuturați cămașa de trecere de la degetul arătător. Adesea călugărul îl joacă Joacă cerșetorie. 2. O țesute de mână rochie des de. Special - Fiecare centimetru patrat de 24 de bucăți și opt Sunt tigri. La țesut, hainele sunt spălate și sunt frustrate. Locația sa este de 6 metri lungime și 11 Centimetrul este larg.

इकतारा संज्ञा पुं० [हिं० एक+तारा] १. एक बाजा । एक प्रकार का तानपूरा या तबूरा । विशेष—इसकी बनावट इस प्रकार होती है : चमडे से मढा हुआ एक तूंबा बाँस के एकक छोर पर लगा रहता है । तुंबे के नीचे जो थोडा सा बाँस निकला रहता है उससे एक तार तूंबे के चमडे पर की घोडियाँ या ठिकरी पर से होता हुआ बाँस के दूसरे छोर पर एक खूँटि में बँधा रहता है । इस खूँटी को ऐंठकर तार को ढीला करते और कसते हैं । बजानेवाला इस तार को तर्जनी से हिला हिलाकर बजाता है । प्राय: साधु इसे बजा बजाकर भीख माँगते है । २. एक प्रकार का हाथ से बुना जानेवाला कपडा । विशेष—ईसके प्रत्येक वर्ग इंच में २४ ताने के और आठ बाने के तागे होते हैं । बुन जाने पर कपडा धोया जाता है औऱ उसपर कुंदी की जाती है । इसका थान ६ गज लंबा और ११ इंच चौडा होता है ।

TRADUCEREA इकतारा

Găsește traducerea इकतारा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile इकतारा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «इकतारा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Iktara
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Iktara
• Traducător din Hindi - Engleză: Iktara
• Hindi: इकतारा
• Traducător din Hindi - Arabă: Iktara
• Traducător din Hindi - Rusă: Iktara
• Traducător din Hindi - Portugheză: Iktara
• Traducător din Hindi - Bengali: Iktara
• Traducător din Hindi - Franceză: Iktara
• Traducător din Hindi - Malaeză: Iqatara
• Traducător din Hindi - Germană: Iktara
• Traducător din Hindi - Japoneză: Iktara
• Traducător din Hindi - Coreeană: Iktara
• Traducător din Hindi - Javaneză: Iktara
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Iktara
• Traducător din Hindi - Tamilă: Iktara
• Traducător din Hindi - Marathi: Iqatara
• Traducător din Hindi - Turcă: Iktara
• Traducător din Hindi - Italiană: Iktara
• Traducător din Hindi - Poloneză: Iktara
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Iktara
• Traducător din Hindi - Română: Iktara
• Traducător din Hindi - Greacă: Iktara
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Iktara
• Traducător din Hindi - Suedeză: Iktara
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Iktara

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «इकतारा»

Descoperă întrebuințarea इकतारा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu इकतारा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bisāū digdarśana

आसो मीना-- इकतारा १०० दीना साई- इकतारा ११० जैसराज बाल-रिया-- इकतारा १२० गोपाल नायक- इकतारा १३. लेखराम नायक-इकतारा १४- भ-थार-म भंगी-- इकतारा १५- अकबरखी पठान- इकतारा १६. काना मुनीम- ...

Udayavīra Śarmā, ‎Amolakacandra Jāṅgiṛa, 1988

Nrishans - Page 11

यह इकतारा उसे कहाँ से मिला केह नहीं जानता । कोई कहता है एक जोगी रा को अपना इकतारा दे गया । कोई कहता है, नहीं कोई बूम फकीर मरने से पाले अपना इकतारा रा को सीप गया । यह यया है, यह तो रा ...

Awadhesh Preet, 2001

Prakrta vyakarana : Samskrta Hindi tika dvaya se yukta

ऋकारस्य इकार:, अन्तिमस्य इकारस्य दीर्ध:, सेलेंपि---इद्धने इति सिब- : गृद्धि: है परि-मसि : ऋकारस्य इकतारा, अन्तिमायेकारस्य दीर्घ:, सेन्होंपे---गिद्धों इति सिद्धब है कृश: : कृश-पर ।

Hemacandra, 1974

Ekatā kā ikatārā: sāṃskr̥tika pr̥shṭhabhūmi para ādhārita ... - Page 2

भक्तिकाल के इन आ-मुसलमान कवियों के समवेत स्वर ही हमारी संस्कृति का 'इकतारा' है । [विनोद-श किन्तु आपके भी में सुशोभित 'इकतारा' बया कहता है 7 इसके मधुरि., भी सुनाने (शरवो । होम, हो" ...

Rāmagopāla Goyala, 1993

Jāne kaba ho pherā: nirguna-sabada saṅkalana - Page 55

टू' गया इकतारा जोगी, टूट गया इकतारा यल पेम को याते-गाते, टूट गया इकतारा एक नाम को जाते-जाते, यह गया जग सारा तन का भोगी जीता अवसर, मन का जोगी हास क्रिय" के संग भाग-भागकर, मन हारा ...

Madhurimā Siṃha, 2004

Mahaveer Prasad Dwivedi Aur Hindi Navjagaran:

दीवार पर एक इकतारा ट-गा था । हमारे साथ एक और सज्जन थे । उन्होंने उस इकतारे को उठाकर छेड़ना शुरू किया है कोई दो मिनट बाद प्रतापनारायण से न रहा गया । उन्होंने उसे उनके हाथ से सीन लिया ...

Ramvilas Sharma, 2002

Samasāmayika Hindī meṃ rūpasvānimikī: Hindī kī viśishṭa ...

दुच्छा तो दो आ दु वैतिमंजिलति तीन या ति दुबला दुवारा सतरगा सतनजा इक-म इकतारा दो दो या दु सात को सत सात जित सत एक ०त इक एक जिया इक औदु पऔवै। । । पट "त पहा मंजिल या मौजेला वातल या ...

Sudhākara Siṃha, 1988

Hindī samāsa-racanā kā adhyayana:

नहीं है : इसके विपरीत, कठपुतली, बंस-न, रप, दुपहरी, पनबिजली, इकतारा, आदि तदभव शब्दों से बने समासों में ध्वनि-विकार है : हिंदी के इन ध्वनि विकारी समानों के हमें अनेक रूप देखने को मिलते ...

Rameśacandra Jaina, 1964

Prema dīvānī - Page 12

उस गांधवि के हाथ में इकतारा था । उसका चित्त शान्त था । मीरा ने उसका अभिवादन किया । आशीर्वाद पाया । ...बाबा, आप इतना अच्छर गाते है . . . इतना अच्छा कि विक सुन ले तो वह भी लजा जाए ।

Rājendramohana Bhaṭanāgara, 1993

Vishṇu Prabhākara ke sampūraṇa nāṭaka - Volume 1

"कहीं दिखाई तो नहीं देती । (दूर से इकतारा बजता है, पास आता है) यह क्या. : "यह कौन सितार बजाता है- . (यह तो वही स्वर है । वही मादक लय : (पुकारकर) मंजरी, मंजरी । (इकतारे का स्वर और पास आता है) ...

Vishnu Prabhakar, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «इकतारा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul इकतारा în contextul următoarelor știri.

मानवीय त्रासदी का जीवंत चित्र

उनकी प्रकाशित पुस्तकों में कर्जे के ठाठ, रामधुन, रास्ते में अटकी उपलब्धियां (व्यंग्य निबंध संग्रह), माई लेटर्स टू जार्ज बुश (पत्रात्मक व्यंग्य आलेख संग्रह) बेगाने मौसम (ग़ज़ल संग्रह), कौन सुने इकतारा (कबीर की शैली में व्यंग्य गीतिकाएं), ... «Dainiktribune, Nov 15»

पार्वती बाउल के संकीर्तन पर झूमेगी प्रकृति

मथुरा। हाथ में "इकतारा, डुग्गी एवं पारंपरिक वाद्य यंत्र। अद्भुत रोशनी से नहाए कुसुम सरोवर की लहरों के बीच तैरते मंच पर जब प्रख्यात बाउल नृत्यांगना पार्वती बाउल अपने हुनर का प्रदर्शन करेंगी, तो नाम संकीर्तन अपने चरम पर दिखाई देगा। वृंदावन ... «Nai Dunia, Nov 15»

तन्मय बोस लाए एक अलग फ्यूजन एलबम

तन्मय ने कहा कि इस एलबम में इकतारा, दोतारा और कई अन्य तार वाले भारतीय वाद्ययंत्र, गिटार, तालवाद्य और रूबाब का इस्तेमाल किया गया है। उन्होंने कहा कि लालन के गीतों के अलावा दो बंगाली कव्वालियां भी ली गई हैं, जो कि ज्यादा चर्चित नहीं ... «Bhasha-PTI, Nov 15»

ईश्वर पर भरोसा रखने वालों की यूं होती हैं इच्छाएं …

फकीर ने भोजन कर नवाब के सामने ईश्वर को धन्यवाद दिया। ''हे प्रभु तेरी महिमा निराली है। कीड़े को कण और हाथी को मण आप ही देते हैं। देने वाला तो खुदा ही है, बंदे को तो बस खांसना पड़ता है। '' वह कहते हुए फकीर ने अपना इकतारा बजाया और आगे सफर के लिए ... «पंजाब केसरी, Aug 15»

जिंदगी में जो मिलना है मिलकर रहेगा: तोची

बॉलीवुड को ओ परदेसी, इकतारा, गल मिट्ठी मिट्ठी बोल, कबीरा और साईबो जैसे तकरीबन 13 हिट गाने देने वाले तोची ने आईबीएन खबर से अपनी जिंदगी की बातें साझा कीं। जिंदगी में जो मिलना है मिलकर रहेगा: तोची. चाहे सुनामी पीड़ि‍तों की मदद हो या फिर ... «आईबीएन-7, Iun 15»

मचलती लहरों के बीच इठलाती जिंदगी पुडुचेरी

जल तरंगों की ध्वनि वाले ये संगीत साज़, इकतारा और जाने क्या-क्या। इनसे निकलती ध्वनियां ऑरोविले की अनुभूतियों जैसी ही थीं— हृदय में ठहर जाने वाली। मन में जैसे एक नए राग से गूंज रहा हो। अब हम यहां से वापस लौट रहे थे— अगले दिन की योजनाएं ... «Dainiktribune, Iun 15»

एक महाभारत जो कहलाती है पांडवानी

दमदार आवाज की जादूगर तीजन बाई इस तरह से गाती हैं कि सुनने वाले उनके टैलेंट की तारीफ किए बिना नहीं रहते. अपने एक हाथ में इकतारा यानी तंबूरा लेकर जिस तरह से वह गाती हैं वह देखते ही बनता है. वैसे पांडवानी का असली मतलब होता है पांडव की कहानी. «Inext Live, Apr 15»

फेसबुक गॉसिप से बना शायरी का मजबूत संगठन

ग्रुप की पहली पुस्तक लहर लहर इकतारा रविवार को लुधियाना के सतलुज क्लब में प्रतिष्ठित लोगों की मौैजूदगी में डिप्टी कमिश्नर रजत अग्रवाल और पंजाबी लेखक जसवंत जफर ने लांच किया। महिला दिवस को समर्पित इस पुस्तक में शायरी, कविताएं व ... «दैनिक जागरण, Mar 15»

'दम लगा के हइसा' में निराश नहीं करते अनु मलिक

कोई टोह टोह ना लागे, किस तरह गिरह ये सुलझे, है रोम-रोम इकतारा, जो बादलों में से गुजरे... तू होगा जरा पागल, तूने मुझको है चुना, कैसे तूने अनकहा, तूने अनकहा सुना, तू दिन सा है मैं रात, आ ना दोनों मिल जाएं शामों की तरह...। इस गीत के दो वर्जन हैं। «Pressnote.in, Mar 15»

बंगाल की इस बाउल जनजाति ने १८५७ की क्रांती में …

इनके एक हाथ में इकतारा होता है और कमर पर एक अन्य वाद्य यंत्र खोल बंधा होता है। यह खोल बंगाली संगीत में बेहद महत्वपूर्ण स्थान रखता है। स्वतंत्रता संग्राम में महत्वपूर्ण योगदान 1857 में हुए पहले स्वतंत्रता संग्राम में बाउल जनजाति ने बेहद ... «दैनिक भास्कर, Dec 14»