Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ध्यानगम्य" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ध्यानगम्य ÎN HINDI

ध्यानगम्य  [dhyanagamya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ध्यानगम्य ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ध्यानगम्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ध्यानगम्य în dicționarul Hindi

Meditativă v. 0 [nu 0] Realizați cu atenție doar [0]. ध्यानगम्य वि० [सं०] केवल ध्यान से प्राप्य [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «ध्यानगम्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU ध्यानगम्य


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA ध्यानगम्य

ध्यात्व
ध्यान
ध्यानतत्पर
ध्यानना
ध्याननिष्ठ
ध्यानमग्न
ध्यानमुद्रा
ध्यानरत
ध्यानरम्य
ध्यानलीन
ध्यानशील
ध्यानसाध्य
ध्यानस्थ
ध्यान
ध्यानाभ्यास
ध्यानावचार
ध्यानावस्थित
ध्यानिक
ध्यानिबोधिसत्व
ध्यान

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA ध्यानगम्य

अक्षम्य
अग्राम्य
अदम्य
अधर्म्य
अनात्म्य
अनौपम्य
अव्यक्तसाम्य
अशाम्य
असात्म्य
असौम्य
आंतरतम्य
ऊर्म्य
ऋतुसात्म्य
ऐककर्म्य
ऐकात्म्य
औपधर्म्य
औपम्य
सुगम्य
सौगम्य
स्वप्नधीगम्य

Sinonimele și antonimele ध्यानगम्य în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «ध्यानगम्य» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ध्यानगम्य

Găsește traducerea ध्यानगम्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile ध्यानगम्य din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ध्यानगम्य» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Dyangmy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Dyangmy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Dyangmy
510 milioane de vorbitori

Hindi

ध्यानगम्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Dyangmy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Dyangmy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Dyangmy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Dyangmy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Dyangmy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Dyangmy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Dyangmy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Dyangmy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Dyangmy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Dyangmy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Dyangmy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Dyangmy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Dyangmy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Dyangmy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Dyangmy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Dyangmy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Dyangmy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Dyangmy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Dyangmy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Dyangmy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Dyangmy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Dyangmy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ध्यानगम्य

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ध्यानगम्य»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ध्यानगम्य» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre ध्यानगम्य

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «ध्यानगम्य»

Descoperă întrebuințarea ध्यानगम्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ध्यानगम्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sāṅkhyatattvakaumudī
उपर्युक्त भूत ध्यानगम्य है-यह एकोत्तरगुपवादी नहीं कहते है : यदि ध्यानगम्यता की बात कहीं जाये तो हब यह युक्तित: दिखा सकते है कि वाचस्पतिसंमत भूत ध्यानगम्य नहीं है । हमारी दृष्टि ...
Ramashankar Bhattacharya, 2007
2
Kabīra-jñānabījaka-grantha
रुदन रूपी दर्पण में ध्यान द्वारा उनका साक्षात्कार करके भक्तजन मन ही मन मगन रहते हैं है किसी टीकाकार ने इस साल को खण्डन परक लगाया है 1 और कहा है कि, जो जिज्ञासु ध्यान गम्य कलिया ...
Kabir, ‎Brahmalīnamuni (Swami.), 1967
3
Rahasyavādī Jaina Apabhraṃśa kāvya kā Hindī para prabhāva
Premacandra Jaina. में कोई अन्तर नहीं है, उनमें चारित्रिक समानताएं भी एक जैसी हैं, जैसे-य-पूर्ण ज्ञान और दर्शन ।१ परमात्मा विशुद्ध ध्यान गम्य है । उसे ज्ञान याबुद्धि से नहीं देखा जा ...
Premacandra Jaina, 1991
4
Karnananda - Page 126
... सूत्र है नगणजगपातुययगर्ण: सिब-यति है 1 16 है अर्थ-श्रीराधा-श्यामसुन्दर जो अनेक यत्न करने पर भी योगियों के ध्यानगम्य नहीं होते, किन्तु बज की युवतीजन जिनके रूप-रस को अपने भू-परों ...
Hitanand Goswami, 1990
5
Anchhue Bindu - Page 175
श्रीकृष्ण ते मिलने की इच्छा उतनी उत्कट नहीं यती, जितनी (शेकृषा के प्यार ते न यल की दुनिवारता आ जाती है । उद्देश्य समझना चाहते हैं यह गोगविधि, जिससे (बीकृष्ण ध्यानगम्य हो जाएँ ।
Vidya Niwas Misra, 2003
6
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
वे मुनि, देव तथा दानव सभौके लिये ध्यानगम्य, अत्यन्त सुन्दर हैं। वे ब्रह्मादिसे लेकर स्तम्वपर्यन्त समस्त प्राणिवर्ग के हृदय में विशज़मान हैं। वे सनातन, अव्यय, सभी के ऊपर कृपालु, ...
Maharishi Vedvyas, 2015
7
स्त्री-काव्यधारा - Page 240
फल यहु पावे बिना अम के भय ताहि यह यम-पाशन सों । फिर अन स्वर्ग-परान बरि, कवि वेत्को विमान हुताशन सो ।। 4 जय जाति जय रघुवंश-भूप, राम राजिवत्गेचनन् । केम-रहन जगत-मंडन, ध्यान गम्य अगोचर, ।
Jagadīśvara Caturvedī, ‎Sudhā Siṃha, 2006
8
Pravaṇam
... हैकि जहाँ एक युगल के रस विहार का ध्यान नहीं हो पाता है तो यह सकल रस सृष्टि किस तरह ध्यान गम्य हो सकती है ? प्रत्येक के मुखारविन्द स्वरूप, स्वभाव गुण लीलाएँ किस तरह अनुभूत हो सके .
Acharya Vrajrai, 1989
9
Pramāṇa mīmāṃsā: svopajñavr̥tti-sahitā
पारमार्थिक सत्य उसकी तह में निहित है जो विशुद्ध ध्यानगम्य होने के कारण अपने असली स्वरूप में प्राकृत जनों के द्वार' आश नहीं । न्याय-वैशेषिक और पृ; मीमांसक अरिभवादी है ।
Hemacandra, ‎Sukhlalji Sanghavi, ‎Nyaya Shastri Mahendrakumāra, 1939
10
Brajaloka, Śrī Rāma Nārāyaṇa Agravāla abhinandana grantha
उपास्य के दो कप माने गये हैं : नायनाया कप और देवमय बर । नादमय कप रबर ताल गम्य है । देवमय कप ध्यान गम्य है । (समें चित्र भूल मंदिर तभी मनोहिब आते है । पाले कप का सम्बन्ध काव्य और संगीत है ...
Ramnarayan Agrawal, ‎Kailāśa Candra Bhāṭiyā, ‎Braja Kalā Kendra (Mathurā, India), 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ध्यानगम्य [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dhyanagamya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe