Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ध्यात्व" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ध्यात्व ÎN HINDI

ध्यात्व  [dhyatva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ध्यात्व ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ध्यात्व» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ध्यात्व în dicționarul Hindi

Dhyan Niyang Pu [Nr. 0] Ideea Contemplarea [0] ध्यात्व संज्ञा पुं० [सं०] विचार । मनन [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «ध्यात्व» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU ध्यात्व


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA ध्यात्व

ध्या
ध्यात
ध्यातव्य
ध्यात
ध्या
ध्यानगम्य
ध्यानतत्पर
ध्यानना
ध्याननिष्ठ
ध्यानमग्न
ध्यानमुद्रा
ध्यानरत
ध्यानरम्य
ध्यानलीन
ध्यानशील
ध्यानसाध्य
ध्यानस्थ
ध्याना
ध्यानाभ्यास
ध्यानावचार

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA ध्यात्व

अंतःसत्व
अंधत्व
अकंपत्व
अकर्तृत्व
अकिंचनत्व
अकृतबुद्धित्व
अकृतित्व
अक्षतत्व
अक्षयत्व
अखेदित्व
अगाधसत्व
अगाधित्व
अगुणत्व
अज्ञत्व
अणुत्व
अतंत्रत्व
अतत्व
अदंभित्व
अदीनसत्व
अद्भुतत्व

Sinonimele și antonimele ध्यात्व în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «ध्यात्व» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ध्यात्व

Găsește traducerea ध्यात्व în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile ध्यात्व din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ध्यात्व» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Dyatw
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Dyatw
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Dyatw
510 milioane de vorbitori

Hindi

ध्यात्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Dyatw
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Dyatw
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Dyatw
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Dyatw
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Dyatw
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Dyatw
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Dyatw
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Dyatw
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Dyatw
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Dyatw
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Dyatw
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Dyatw
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Dyatw
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Dyatw
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Dyatw
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Dyatw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Dyatw
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Dyatw
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Dyatw
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Dyatw
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Dyatw
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Dyatw
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ध्यात्व

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ध्यात्व»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ध्यात्व» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre ध्यात्व

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «ध्यात्व»

Descoperă întrebuințarea ध्यात्व în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ध्यात्व și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhāvanāyoga
... की अपेक्षा तीसरे में कमशा भाग में विपाक शक्ति की अपेक्षा अल्प से अल्पता शक्ति वाले कनों का आगमन होता है | साथ ही जहां पहला कारण होगा यानी मि,ध्यात्व होगा वहीं अविरति आदि ...
Ānanda (Rishi), 1975
2
Bibliotheca Indica - Volume 22
यय लचदिबि । शताकुयेप्रतुकेरुपखभामले 'अब-ति अरिमागभाचानि, इति' । इनरेवाचु-बरिष: पुरुष-खाय: । आयबभवद्धिप्या३" छन 'यथ ध्यात्व.मारियं मारली जै-वश-रि-मडरें: । लिख अंचि.भी रिश०२प०रों ...
Asiatick Society (Calcutta, India), ‎Royal Asiatic Society of Bengal, 1863
3
Terratorva
द्धू'म्न.झ.स्मृ...धा. कुछ... व्याख्या ध्या-त्व क्यास्कात्माध्या' जीधिवभीप1युप्रष्ट रिण छालम 3८3 "ह्मम्मा' मैंत्गांरमप्रना क्या... म श्या [मक्रिय .श्या" म१सप्तप क्या छिम्हा" ह्मा".
Laura Rotter, 2009
4
Tantrik Texts: Tantrarâja tantra, pt. 1, chs. 1-18
सिंहाधिरुढ़ां भयड्राम्-व्याघ्रारुढ़ाभि: खसमानाभि: शनिवभि: परिवारिताम्—युडविजयार्थ ध्यात्व। पूजयेदित्यर्थ: । अन्वेषु-वश्वादिषु॥८। पूजायां- नित्यायाम् । अपेौतिभिक्रम: ।
Sir John George Woodroffe, 1913
5
Ādhunika kāvya: navīna sāṃskr̥tika cetanā (san 1900 se ... - Page 50
... "सविता केवल पिछली कविता की सौदर्यपरक औपचारिक अभिव्यंजना और शब्दों की रूढ़ मर्यादाओं के प्रति नकारात्मक अहसास है"6, 'ध्यात्व है कि अकवितावावियों की यह भी इच्छा नहीं है कि ...
Rājapāla Śarmā, 1991
6
Paraloka samācāra: nukkaṛa nāṭaka
जब तक तो ध्यात्व' हो ही जानी चाहिए थी । दू" : की ने अलग चुप साध रखी है । पहला : जाकि दोनों जगह एक ही पार्टी की सरकार है । जाय : प्रधानमंत्री कंहिं छोर बनों नहीं डालते मुछासंबी पर, दूर ...
Śakīla Candra, 1998
7
Ratnakaraṇḍakaśrāvakācāra:
... शेष बोका नहीं है प्रथमीपशम सम्यग्दर्शन होने पर उसके प्रभावसे यह जीव मिध्यात्वप्रकृतिके मिध्यात्व, सम्यकूमिध्यात्व और सम्मत ध्यात्व और सम्ण्डत्व प्रकृतिकी सता हो सकती है ।
Samantabhadrasvāmī, ‎Pannālāla Jaina, 1972
8
Svātantryottara Hindī upanyāsa aura Bihāra kā yogadāna - Page 48
डा० शिव प्रसाद सिंह लिखित अन्तरिक्ष का मेहमानों भी ध्यात्व है:: (छ) श्रेय और प्रेथ सम्बन्धी उपन्यास-मसय चेतनशील, मननशील प्राणी है । वह जीवन के अनेक पलों पर अनिवार्य रूप से सोचता, ...
Siyārāmaśaraṇa Prasāda, 1987
9
Jelameṃ merā Jainābhyāsa
... सुगुरुमें गुरु-बुद्धि और सुधर्ममें शुद्ध धर्म-बुद्धि रखनेको 'संयक्त' कहते हैं और कुदेवमें देवबुदि, कुगुरुमें गुरु-बुद्धि और कुधर्ममैं धर्म-बुद्धि रखनेको 'मि'ध्यात्व' कहते हैं ।
Acalasiṃha (Seṭha), 1935
10
Samayasāra anuśīlana: Bandha, moksha, va ... - Page 292
झपकार यदि दठयमिध्यात्वपकाते करों बनाकर एकान्त है मावमिध्यात्व को करती हो तो फिर जीव भावमि ध्यात्व वल करों नहीं होगा । और जब भावमिध्यात्व नहीं होगा तो कमी के की का भी अभाव ...
Kundakunda, ‎Hukamacanda Bhārilla, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ध्यात्व [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dhyatva>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe