Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "दीपन" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA दीपन ÎN HINDI

दीपन  [dipana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ दीपन ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «दीपन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția दीपन în dicționarul Hindi

Deepan 2 substantiv Faza [NU] [V0 Deepakya, Deepa, Deepa] 1. Publicat. Ignite sau publicați lucrări. De lumină Pentru a lucra arde. 2. Sosuri pentru a intensifica Acțiune. Acțiune pentru creșterea apetitului. 3. Generarea impulsurilor Pentru a. Stimularea. Ca și lampa de lucru. Cine deepan. Jtragnivrdhk. Departe de foc Cine Kdipan 3 0 feminin Joc de cuvinte 1. Tgrmul. Tangar rădăcină sau lemn. 2. Numele lui Mayura Shakiba 3. sativus șofrănel. Saffron. 4. Plandu. Ceapă. 4. Cassia occidentalis. Ksuda. 6. Cele zece ritualuri ale mantrelor Fără cine nu este dovedită mantra. 7. Rseshwar Conform filosofiei, al șaptelea rit al lui Pará În special - această filozofie a fost acceptată de lume, Transparență - Datorită cauzei de primire și a retoricii Credeți în mijloacele de mântuire दीपन २ संज्ञा पुं० [सं०] [वि० दीपनीय, दीपित, दीप्य] १. प्रकाशित । प्रज्वलित या प्रकाशित करने का काम । प्रकाश के लिये जलाने का काम । २. जठराग्नि को तीव्र करने की क्रिया । भूख को उभारने की क्रिया । ३. आवेग उत्पन्न करना । उत्तेजना । जैसे, काम का दीपन ।
दीपन २ वि० दीपन करनेवाला । जठराग्निवर्धक । अग्निमांद्य दूर करनेवाला ।
दीपन ३ संज्ञा पुं० १. तगरमूल । तगर की जड़ या लकड़ी । २. मयूरशिखा नाम की बूटी । ३. कुंकुम । केसर । ४. पलांडु । प्याज । ४. कासमर्द । कसौदा । ६. मंत्र के उन दस संस्कारों में से एक जिनके बिना मंत्र सिद्ध नहीं होता । ७. रसेश्वर दर्शन के अनुसार पारे का सातवाँ संस्कार । विशेष— इस दर्शन को माननेवाले रस या पारे ही को संसार- परपार— प्राप्ति का कारण और रस—शास्त्र को देहवेधपूर्वक मुक्ति का साधन मानते हैं ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «दीपन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU दीपन


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA दीपन

दीपकूपी
दीपखोरी
दीप
दीपगर
दीपचंदी
दीप
दीपति
दीपदान
दीपदानी
दीपध्वज
दीपनगण
दीपन
दीपन
दीपनीय
दीपनीयवर्ग
दीपपादप
दीपपुष्प
दीपमाला
दीपमालिका
दीपमाली

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA दीपन

अंतर्धापन
अइयपन
अउपन
अकंपन
अकखड़पन
अकोपन
अक्षावपन
अक्षावापन
अच्छापन
अछूतपन
अजानपन
अज्ञानपन
अठखेलपन
अतिसांतपन
अध्यापन
अनमनापन
अनारपन
अनुकंपन
अनुज्ञापन
अनुतापन

Sinonimele și antonimele दीपन în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «दीपन» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA दीपन

Găsește traducerea दीपन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile दीपन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दीपन» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Deepan
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Deepan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Deepan
510 milioane de vorbitori

Hindi

दीपन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Deepan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Deepan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Deepan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Deepan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

deepan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Deepan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Deepan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Deepan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Deepan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Deepan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Stephanie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

தீபன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Deepan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Deepan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Deepan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Deepan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Deepan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Deepan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Deepan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Deepan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Deepan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Deepan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a दीपन

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «दीपन»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «दीपन» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre दीपन

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दीपन»

Descoperă întrebuințarea दीपन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दीपन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Agnipurāṇam: Hindīvyākhyopetam
Śivaprasāda Dvivedī, 2004
2
Nūtanāmr̥tasāgara: Hindī bhāshā meṃ
यहभेदन दीपन, भारी और सब गुणों में शुठी के समान गुणवाली है । ५८ कालीमिर्च इसके गोलमिर्च मिर्चवलिलजादिनाम हैं। यह कड़वी,तीक्ण दीपन, उष्णऔररूखी है कफ,वांत, श्वास, शूल और कृमिको ...
Pratāpasiṃha (Maharaja of Jaipur), ‎Jñārasarāma Śarmmā, 195
3
"Kāku" kā sāṅgītika vivecana - Page 41
दीपन तीनों स्थानों अर्थात् दूत, मध्य विलम्बित में जो शोभायमान और वर्धमान स्वर है वह दीपन है । तार में उच्च ध्वनि में पहुँच कर प्रशान्त होने की अवस्था में आए हुए स्वरों को बिना ...
Madhurānī Śuklā, 2003
4
Nighaṇṭu ādarśa - Volume 1
वहिंकृच्च दीपनं तवाया मिल' ( शारीर ) ; जो द्रव्य आम-अपरिपक्व रस अथवा अपरिपक्य अन्न-का पाचन नहीं करना, परन्तु जठरासि का दीपन करता है-क्षुधा को बढाता है-उसको 'दाणा' कहा जाता है ।
Bāpālāla Ga Vaidya, 1968
5
Āyurveda kā mūlasiddhānta
दीपन, तृष्णाहर, दाहशमन दाहप्रशमन, उक्तधित्तहर , तृष्णाहर, विम, हृद्य पित्तज्य र रक्तपित्त, विष, दाह मूत्रकृच्छ, ह्रद्रोग, तृष्ण अरुचि पक्यातिसार, व्रण, रक्तपित्त व्रण, अस्थिभग्न, ...
Prāṇajīvana Māṇekacanda Mehatā, 1985
6
Pāṇḍuroga: Saṃsthā meṃ kiye gaye 6 varsha ke anusandhāna ...
विरेचन के साथ-साथ दीपन तथा पाचन गुण करने वाली भी है । इस के प्रयोग से कोष्ठ की शुद्धि होती है : इस के प्रयोग से यकृत की क्रिया सुधरती है तथा दूषित पित्त मल द्वारा निकल जाता है ।
Ram Raksha Pathak, ‎Ramaraksha Pāṭhaka, 1963
7
Rasāyanatantra
रा० नि० कै० नि० द्र० वि० ३ ३ ' ३ 1 र स विपाक वीर्य प्रभाव गुण कर्म मधुर अम्ल कटु तिक्त कषाय ० उष्ण बल्य रसायन लधु अनुलोमन दीपन पाचन ० अम्ल ० ० कषाय ० उष्ण बल्य रसायन लधु . । 1 अनुलोमन 1 दीपन ...
Pakshadhara Jhā, 1971
8
Rasa-siddhānta: mūla, śākhā, pallava, aura patajhaṛa
विसर्ग है वाक्य-न्यास, अनुबन्ध है पदान्तर में भी विफछेद और दीपन विस्थानशोभी है । वर्तमान स्वर, स्वर का क्रमश: चढते जाना यह स्वर का दीपन है । क्रमश: प्रशमन है मर से नीचे ला कर क्रमश: ...
Premalatā Śarmā, 1988
9
Bhiṣakkarmasiddhi
ष पश्चावस्था में कियाक्रम--वात ग्रहन जब दीपन और पाचन औपधियों के प्रयोग से आम का पाचन हो जावे तो वातिक ग्रहणी में दीपन और पाचन औषधियों से सिद्ध या युक्त गोधुत का प्रयोग करे है ...
Ramānātha Dvivedī, 1963
10
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - Volume 2
जिस रोगी का देह क्षीण एवं कृश हो परन्तु कफ की प्रधानता न हो तो स्नेहयुक्त दीपन औषध देनी चाहिये । 'क्षीणक्षामशरीरस्य' के स्थान पर "परीच्याम शरीरस्य"ऐसा पाठ उपलब्घ होता है। जिसके ...
Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दीपन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दीपन în contextul următoarelor știri.
1
चैनपुर में 52 व रामगढ़ में 11 मुखिया प्रत्याशियों …
... प्रसाद व विशुनदेव पासवान ओड़नार पंचायत में सत्येंद्र पासवान व किरानी भुइयां, पतरीय खुर्द पंचायत में बबन कुमार ¨सह व जय प्रताप ¨सह, पूर्वडीहा पंचातय में धनंजय दूबे, अरूण दूबे व बीरेंद्र ¨सह मझिगावां पंचायत में दीपन प्रसाद, व लालबहादुर महतो व ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
डिप्टी सीएम के खिलाफ यूथ कांग्रेस का प्रदर्शन
इस मौके पर दविंदर छाजली, सनमीक हैनरी, कर्मजीत कोटड़ा, परमिंदर बब्बू, छिंदू हरियाऊ, गुरलाल सिंह, नाथा लहरा, जस्सा छाजली, लक्खा रामगढिया, कुलदीप चंदेल, दीपन लदाल, चरन छाजला, जसविंदर खोखर, जसकरन खडियाल, निम्मा धर्मगढ़ मौजूद थे। एंड्रॉएड ऐप ... «अमर उजाला, Nov 15»
3
गांव मानुपुर में एडीसी ने लगाए पौधे
... उनकी संभाल जरूरी है। उन्होंने सभी गांवों की पंचायतों को मनरेगा के तहत पौधे लगाने के लिए कहा। संस्था तथा पंचायत ने मिलकर 200 पौधे लगाए। यहां फाउंडेशन के अध्यक्ष प्रेम वधवा, रमेश कुमार, अशोक सोनी, कंवलजीत सिंह, दीपन सहित मौजूद रहे। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
सोमेंद्र ठाकुर को जिप उम्मीदवार बनाने की मांग
बैठक में सुनील कुमार, रमेश कुमार, रमेश भाटिया, चमन लाल, प्रताप चंद, दीपन ठाकुर, दमनदीप, राजीव, संजीव वालिया, सुदेश, डिंपल, अनिल कुमार, विजय, अभिषेक, सुशील, महेंद्र, मनोहर, विजय कुमार, गोविंद, नेक राम, राकेश शर्मा, रवि बरवाल, भूपेंद्र, अशोक कुमार ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
पूर्व एसओ, चार सिपाही पीआरडी जवान कोर्ट में तलब
सेना के एक जवान को थाना परिसर में खंभे से बाधकर बेंत से पीटने के मामले में निलंबित थानाध्यक्ष इनायतनगर दीपन यादव, सिपाही रवींद्र तिवारी, नरेंद्र देव मिश्र, मिनींदर सरोज, अनवर खान व पीआरडी जवान शिव नारायण तिवारी को विचारण के लिए अदालत ... «अमर उजाला, Nov 15»
6
बांग्लादेशः अलकायदा ने जारी की नई 'हिट लिस्ट'
लेखक व ब्लॉगर अविजित रॉय के साथ काम करने वाले प्रकाशक फैसल अरेफिन दीपन (43) पर मध्य ढाका के एक भवन में तीसरी मंजिल पर स्थित उनके दफ्तर में हमला किया गया था। शनिवार को भारतीय उपमहाद्वीप की अलकायदा यूनिट ने ट्वीट कर इस हमले की जिम्मेदारी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
बांग्लादेश में एक और प्रकाशक को जान से मारने की …
पुलिस उन्हें सूत्रपुर स्थित कार्यालय भी आयी थी। दिवंगत नास्तिक लेखक और ब्लॉगर अविजित रॉय के साथ काम करने वाले प्रकाशक फैसल अरेफिन दीपन (43) की मध्य ढाका के एक भवन में तीसरी मंजिल पर स्थित उनके दफ्तर में कल हत्या कर दी गयी। दरपन की हत्या ... «Jansatta, Nov 15»
8
सदर कांग्रेस ने किया इंदिरा व पटेल को याद
... अध्यक्ष उत्तम शर्मा,मीडिया प्रभारी राजेश शानू, युवा काग्रेस कुल्लू ब्लॉक के अध्यक्ष हीरा लाल पुजारी, प्रदेश इंटक सचिव जवाहर लाल शर्मा, जिला सचिव नवनीत सूद, तलोगी पंचायत प्रधान दीपन, युवा काग्रेस पदाधिकारी विजेंद्र शर्मा तथा ब्रजेश ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
9
स्कूलों में शिक्षकों के देर से पहुंचने की जांच की …
... बोदा की शशिकला मिश्रा, पथरई के चंद्रमा सिंह पैकरा, कान्ता पैकरा, सीतापुर की सावित्री गुप्ता, निर्मल मिंज, करदना के विलमन टोप्पो, बांसाझाल के रामनिवास गुप्ता, सेदम के दीपन पैंकरा, कंटिदा के ममदा यादव, सरिता राठिया, सोनतराई के एन.के. «दैनिक भास्कर, Oct 15»
10
सुभाष बने पूराकलंदर थाना प्रभारी
आईपीएस के बुजुर्ग पिता से अभद्रता के आरोप में एसएसपी ने बुधवार को मौका-मुआयना के बाद पूराकलंदर थानाध्यक्ष दीपन यादव, हलका प्रभारी दरोगा रामउग्र कुशवाहा को निलंबित कर दिया था। वहीं हमराही सिपाहियों भीमबली, जितेंद्र, लौटूराम, राय ... «अमर उजाला, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. दीपन [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dipana-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe