Înțelesul "दुमदार" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA दुमदार ÎN HINDI

दुमदार  [dumadara]

CE ÎNSEAMNĂ दुमदार ÎN HINDI?

Definiția दुमदार în dicționarul Hindi

Rummy v 1. Caudate. 2. În spatele coada Un obiect este luat sau legat. Ca o stea ruginită, Șapcă înfricoșătoare

दुमदार वि० [फा०] १. पूँछवाला । २. जिसकें पीछे पूँछ की सी कोई वस्तु लगी या बँधी हो । जैसे, दुमदार सितारा, दुमदार टोपी ।

TRADUCEREA दुमदार

Găsește traducerea दुमदार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile दुमदार din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दुमदार» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 尾
• Traducător din Hindi - Spaniolă: caudado
• Traducător din Hindi - Engleză: Caudate
• Hindi: दुमदार
• Traducător din Hindi - Arabă: ذو ذيل
• Traducător din Hindi - Rusă: хвостатый
• Traducător din Hindi - Portugheză: caudado
• Traducător din Hindi - Bengali: লাঙ্গুলযুক্ত
• Traducător din Hindi - Franceză: caudé
• Traducător din Hindi - Malaeză: berekor
• Traducător din Hindi - Germană: caudatus
• Traducător din Hindi - Japoneză: 尾状
• Traducător din Hindi - Coreeană: 꼬리가있는
• Traducător din Hindi - Javaneză: caudate
• Traducător din Hindi - Vietnameză: có đuôi
• Traducător din Hindi - Tamilă: வாலி
• Traducător din Hindi - Marathi: पृच्छ असलेला
• Traducător din Hindi - Turcă: kuyruklu
• Traducător din Hindi - Italiană: caudato
• Traducător din Hindi - Poloneză: ogoniasty
• Traducător din Hindi - Ucraineană: хвостатий
• Traducător din Hindi - Română: caudat
• Traducător din Hindi - Greacă: αυτός που έχει ουρά
• Traducător din Hindi - Afrikaans: stert
• Traducător din Hindi - Suedeză: FÖRSEDD MED SVANS
• Traducător din Hindi - Norvegiană: caudatus

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दुमदार»

Descoperă întrebuințarea दुमदार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दुमदार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Ādhunika Hindī-naṭakoṃ para Āṅgla-nāṭakoṃ kā prabhāva

'दुमदार आदमी' नाटककार जी०पी० श्रीवास्तव की सर्वश्रेष्ठ कृति मानी जाती है । सर १९१९ ई० में ही इसकी भी रचना हुई है । 'दुमदार आदमी' के प्रथम संस्करण में 'दुमदार आदमी' और 'गड़बड़झाला' दो ...

Upendranārāyaṇa Siṃha, 1970

Hindī-prahasana ke sau varsha

दुमदार आदमी जी० पी० श्रीवास्तव के सफल प्रहसन 'दुमदार-आदमी' की रचना १ ९१७ में हुई थी और उसी वर्ष यह गौडा में एक मुख्य नाटक के पूर्व दिखाया गया था 1 इसमें स्वयं जी० पी० ने दुमदार आदमी ...

Rameshwar Nath Bhargava, 1980

Kiraṇa pighala gaī: kiraṇa nikhara gaī

है, यह किस्सा सुना सुकुल जी चुप हो जाते 1 दुमदार आदमी की पहचान जहाँ तक स्मरण है, दुमदार आदमी के [लेए अंग्रेजी में ही नहीं-ते-विश्व के अनेक देशीय साहित्य में दुमदार आवत का अर्थ एक ...

Jaiminī Kauśika, 1965

Kiraṇa pighala gaī: kiraṇa nikhara gaī

दुमदार आदमी की पहचान जहाँ तक स्मरण है, दुमदार आदमी के 'लिए अंग्रेजी में ही नहीं-विश्व के अनेक देशीय साहित्य में दुमदार आवत का अर्थ एक हीन्दी तरह से अभिव्यक्त किया गया है कि वह ...

R̥shi Jaiminī Kauśika, 1965

Prasad Ke Sampoorn Natak Evam Ekanki

... उसे अभी शिक्षा हूँगा ! विशाल-जरे शिक्षक आपकी तरह कोई दुमदार ... का कैसे निर्वाह होता है ? चाहिये कि हमारे ऐर दुमदारों के बिना विचारे राजा की १५८ : प्रसाद वादमय द्वितीय दृश्य ...

Jai Shanker Prasad, 2008

Kavi Gaṅgādhara aura unakā kāvya - Page 89

इन गीतों का प्रादुर्भाव निवारी गीतों की भीति दुमदार दोहे से हुआ है राजस्थानी फागु में भी दोहा और रोला के चरणों का प्रयोग मिलता है । बुन्देली फागों में 'टेक' का प्रयोग होता ...

Rādhā Ballabha Śarmā, 1986

Cakallasa - Page 106

हम जानते हैं कि इस दुम के प्रस्ताव पर आप लोग हंस पड़ेमे, मगर तनिक सोचिये तो सही कि दुमदार आदमी की शान ही कुछ और होती । आजकल अखबारों में चित्र छपते हैं असर उनमें बड़-बई जुलूसों के ...

Amr̥talāla Nāgara, 1986

Jadīda Hindī-Urdū śabdakośa: A-Na - Page 759

दुमदार सितारा (पुजा) नै-छाने, का एक यश (..) अन, अव (दि) साहिब-ए-सस, गाय-ए-पदे-मि, अकलमंद, साहिब-य-मलिलत, मशल मना, निशान वाला, (पुजा) एक राजा का नाम, एक जालिम या शैतान का नाम (पुष्य) ...

Naṣīr Aḥmad K̲h̲ān̲, ‎Qaumī Kaunsil barāʼe Taraqqī-yi Urdū (New Delhi, India), 2005

Jī. Pī Śrīvāstava kī kr̥tiyoṃ meṃ hāsya-vinoda

[ ३ ] दुमदार आदमी यह पांच निम्नलिखित एकांकी प्रहसन का संग्रह सन, : ९२५ ई० में प्रकाशित हुआ- ( क ) दुमदार आदमी-सहसे महोदय के अनुरोध पर, गोया के वकीलों ने, नाटकों के अभिनय में भाग लेना ...

Śyāma Murārī Jaisavāla, 1963

Hindī-Gujarātī kośa

[पून्त्रडानो भी दुमची सरी० [फा-] घोडाना साजनो घुमाता ले० खराब के सावकी मा दुमुंहा वि० बे मोंवाछे दुति ( -सी ) या स्मयप-) बीज; द्वितीया दुमदार वि० लम:: पून्त्रडीवावं छोला २६८ ...

Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दुमदार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दुमदार în contextul următoarelor știri.

दिवाळी अंकांची मेजवाणी

सिक्कीममधील दुमदार घर, हेग ः भर शहरात जंगल आणि न्यायालय, विदर्भातील खजुराहो हे लेखही पर्यटनाचा वेगळाच प्रकार मांडतात. एक अनोख नाते हिमालयाशी हा अभिनेत्री मृण्मयी देशपांडे हिचा लेखही आवर्जून वाचावा असाच. संपादक ः ​जयश्री देसाई ... «maharashtra times, Nov 15»

क्योंकि मैं नेता नहीं हूँ…

होशियार..... ख़बरदार.....! मैं हूँ रंगा सियार ...भ्रष्टाचार का यार..... नेता दुमदार | वक्त पड़ने पर दमदार से दुमदार बन जाता हूँ इसीलिए कभी गुर्राता हूँ तो कभी घिघियाता हूँ | आज वक्त की मार का मारा हूँ ; पहली बार इस कदर हारा हूँ | जनलोकपाल… August 29 ... «Pravaktha.com, Oct 15»

नहीं रहे हुल्लड़ मुरादाबादी

स्नातक हुल्लड़ मुरादाबादी की दस पुस्तकों को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर बड़ी ख्याति मिली। उनकी प्रमुख किताबों में 'इतनी ऊंची मत छोड़ो', 'मैं भी सोचूं तू भी सोच', 'अच्छा है पर कभी कभी', 'दमदार और दुमदार दोहे', 'हुल्लड़ हजारा' शामिल है। «दैनिक जागरण, Iul 14»