Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "दुतरफा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA दुतरफा ÎN HINDI

दुतरफा  [dutarapha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ दुतरफा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «दुतरफा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția दुतरफा în dicționarul Hindi

Diferență bidirecțională "Două fel" दुतरफा वि० [हिं० दो + अ० तरफ़] दे० 'दुतर्फा' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «दुतरफा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU दुतरफा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA दुतरफा

दुत
दुतकार
दुतकारना
दुतर
दुतर्फा
दुतल्ला
दुताबी
दुतार
दुतारा
दुति
दुतिई
दुतिमान
दुतिय
दुतिया
दुतिवंत
दुतिवान
दुत
दुतीय
दुतीया
दुत्त

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA दुतरफा

अंगुरशेफा
अनफा
अलफा
अलूफा
इजाफा
इस्तीफा
कप्फा
फा
कलफा
काफा
कुलफा
फा
खफीफा
खफ्फा
खलीफा
गंजफा
गंजीफा
गंफा
गगनगुफा
गप्फा

Sinonimele și antonimele दुतरफा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «दुतरफा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA दुतरफा

Găsește traducerea दुतरफा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile दुतरफा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दुतरफा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

反对
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

contra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Contra
510 milioane de vorbitori

Hindi

दुतरफा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

مضاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

против
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

contra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

বিরূদ্ধে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

contra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Contra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Contra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

反対の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

콘트라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

contra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

ngược lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

இரண்டு வழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

विरुद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

karşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Contra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Contra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

проти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

contra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Contra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Contra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Contra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Contra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a दुतरफा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «दुतरफा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «दुतरफा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre दुतरफा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दुतरफा»

Descoperă întrebuințarea दुतरफा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दुतरफा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1472
"ध०-य०पु०6, जप, दृमंजिला; "यमि: द्वि-अस्थायी श. 1..11, टू-अप (सिकी का खेला-, वय निजि-मधि, द्विधा: दुतरफा: विम: पारस्परिक, आपसी, अय-य: (गां-) विचर, द्विप-निब. ११म०-यतांल दुपहिया; थ- 1१म०-ययर ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
2
Lokasabhā meṃ Lohiyā - Volumes 1-2
(मनोह लगाया : क्योंकि हिन्दुस्तान-चीन यद्ध में चीन की तरफ से एक तबका गोली बन्दी हुई है और हिन्दुस्तान ने इसको दुतरफा गोली बदी नहीं मानना है, इसलिए अन्तरोंष्ट्र३य कायदों के ...
Rammanohar Lohia, ‎Badarīviśāla Pittī, ‎Adhyātma Tripāṭhī, 1971
3
Ḍô. Lohiyā, vyakttitva aura kr̥titva - Page 259
अश्व, राममनोहर लोहिया : जो हवाई जहाजों के उड़ने के लिए कायदे-कानून हैं क्या उनके अनुसार कोई फर्क पड़ता है, क्योंकि हम युध्द की स्थिति में हैं, इकतरफा गोलाबन्दी हुई है दुतरफा ...
Rājendramohana Bhaṭanāgara, 1990
4
Hindī patrakāritā: daśā aura diśā - Page 42
चीडियंवैस प्रणाली में दुतरफा संवाद की लय यती है । इलेयहंनिह संवाद पेयण पाति के जरिये उपभोक्ता अपने संदेश को नाइप करके दूसरे उपभोक्ता तक अवधि से मेज सकता है । गोयोटेयस सेवा चलने ...
Jayaprakāśa Bhāratī, 1994
5
Kaṅgāla aura kaṅgālī: sāmājika, ārthika, aura rājanaitika ... - Page 81
समृद्ध को दुतरफा लाभ और गरीब को दुतरफा हानि होती है : उतने ही धन में समृद्ध अधिक खरीद सकता है और गरीब कम । इस तरह व्यवहारिक रूप में उसकी कम आय और 252, कम हो जाती है । इस तरह पकी ...
Ānanda Prakāśa Sārasvata, 1989
6
Circulars on credit policy - Volume 6, Part 1 - Page 200
रहा होता । सैद्धांतिक रूप से इस दलील में कुल गुण है । यदि विदेशी मुद्रा दर में दुतरफा तेज उतारवन हुआ होता तो बाजार में केता-जिता विदेशी मुद्रा हेतु अतिरिवत भांग को अवधि के वारान ...
Reserve Bank of India. Credit Planning Cell, ‎Reserve Bank of India. Monetary Policy Dept, 1989
7
Mūndiyāṛa rī khyāta: Jodhapura Rājya kā itihāsa - Page 263
... री पोज सो राह तो छोटों मोसी हुई पिया सिरदारों .], मालम हुक तो औजी वात त समज सांची है मपर्व-मश्व में कागद वाई मपरों दुतरफा बनाती श भमाचार ममराज (बी विजैरिपघजी महता विजयसिंह 263.
Vikramasiṃha Bhāṭī, 2005
8
Patra-prasaṅga - Page 88
Premacanda, Maṅgalamūrti. विशेष सुविधाकर सकें, तो और भी अचल । मैं काम समाने के लिए, दुतरफा खर्च मिलने पर आपके पास दो-चार रोज के लिए आ भी सकता हूँ । काम समझ कर मैं काशी लौट जाऊँगा और ...
Premacanda, ‎Maṅgalamūrti, 1991
9
Kinnara dharmaloka: Kinnaura meṃ Bauddha dharma aura jīvana
यह शायद दुतरफा होता है । प्रीति भी, बैर भी एकतरफा नहीं, दुतरफा व्यापार है । चायघर में एक गैर-किश-चौरी यु-षे' मिलते है । सरकारी कर्मचारी है । वे शिकायत करते है कि हमें कोचा कहते है ।
Kr̥shṇanātha, 1983
10
Annual Report - Page 175
मुद्रा जोखिम V88 विदेशी मुद्रा बाजार में , 2005 - 06 में अमेरिकी डालर की तुलना में भारतीय रुपये में दुतरफा गतिविधि दिखलायी दी , यह प्रति डालर रु . 43 . 30 - 46 . 33 के बीच रही । विनिमय ...
Reserve Bank of India, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दुतरफा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दुतरफा în contextul următoarelor știri.
1
हमले के बाद चलाई गोली, महिला बची
दुतरफा हमले में अरुण कुमार व वीरेंद्र घायल हो गए। हमले की रिपोर्ट वीरेंद्र और अरुण ने चार-चार लोगों के खिलाफ दर्ज कराई है। वहीं कोतवाली देहात क्षेत्र के गांव रुरिया में रविवार रात हुई मारपीट में घायल परमात्मा स्वरूप पुत्र कुंवरपाल तथा ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
2
लंपट हिंदुत्व का सामना कौन करेगा
कभी यह इकतरफा, कभी दुतरफा, कभी एक से हटकर दूसरे की तरफ जाता हुआ तो कभी तीनों के साथ शत्रुतापूर्ण हुआ करता है। इनके नेताओं की पहचान अपने आस-पास के इलाकों में किसी महिमामंडित गुंडे जैसी होती है। लोग-बाग इनकी 'हिंदू हित रक्षक' छवि से डरते ... «नवभारत टाइम्स, Iun 14»
3
मथुरा के मुसलमानों ने लिया गौरक्षा का संकल्प
इस प्रकार अंग्रेजों ने भारतीय समाज का दुतरफा नुकसान किया और हिंदू-मुस्लिम भाईचारे को छिन्न-भिन्न करने का कार्य किया। गौरतलब है कि रमेश बाबा पिछले एक दशक से अधिक समय से 'माताजी गौशाला' नाम की गौशाला का संचालन कर रहे हैं जिसमें ... «Zee News हिन्दी, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. दुतरफा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dutarapha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe