Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "द्विविध" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA द्विविध ÎN HINDI

द्विविध  [dvividha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ द्विविध ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «द्विविध» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția द्विविध în dicționarul Hindi

Două-dimensională 1 [0] Două tipuri de variante diferite De la două tipuri द्विविध १ वि० [सं०] दो प्रकार का ।
द्विविध २ क्रि० वि० दो प्रकार से ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «द्विविध» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU द्विविध


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA द्विविध

द्विरूढा
द्विरेता
द्विरेफ
द्वि
द्विवक्त्र
द्विवचन
द्विवज्रक
द्विवाहिका
द्विविंदु
द्विवि
द्विविध
द्विवेद
द्विवेदी
द्विवेशरा
द्विव्रण
द्विशत
द्विशत्य
द्विशफ
द्विशरीर
द्विशिर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA द्विविध

अंगशुदिध
अंतःशुदिध
अडगरिध
अतिध
अनबिध
अबिध
िध
त्रिबिध
दुबिध
निषिध
परिध
पाणिध
प्रसिध
बालिध
िध
बिरिध
विक्लिध
सन्निध
समिध
िध

Sinonimele și antonimele द्विविध în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «द्विविध» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA द्विविध

Găsește traducerea द्विविध în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile द्विविध din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «द्विविध» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

二元
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

dualista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Dualistic
510 milioane de vorbitori

Hindi

द्विविध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

الثنائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

дуалистический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

dualista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

দ্বৈত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

dualiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Bicameral
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

dualistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

二元的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

이원론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

dual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

nhị nguyên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

இரட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

ड्युअल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

ikili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

dualistico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

dualistyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

дуалістичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

dualistic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

δυαδική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

dualistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

dualistiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

dualistisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a द्विविध

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «द्विविध»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «द्विविध» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre द्विविध

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «द्विविध»

Descoperă întrebuințarea द्विविध în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu द्विविध și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Pravacana-sāroddhāra: 110 dvāroṃ kā mula, gāthārtha evaṃ ...
के सभी पशु निन्दनीय व अनिन्दनीय के भेद से पुन: द्विविध है । गर्दभ आदि निन्दनीय जिम जाति के) है व गोई आदि अनिन्दनीय उच जाति को है । वहा है कि-तृप्त-अतृप्त के भेद से तिलच के दो भेद है ...
Nemicandrasūri, ‎Vinayasāgara, 1999
2
Āyurveda ke mūla siddhānta evaṃ unakī upādeyatā - Volume 2
यदि द्विविध विपाकबाद व आत्रेय सम्प्रदाय के त्रिविध विपाकबाद पर सूक्ष्मरूप से दृष्टिपात किया जाता है तो विशेष अन्तर ( ताडिवक ) नहीं ज्ञात होता है है वस्तुत: द्विविध विपाकबाद ...
Laxmidhar Dwivedi, 2000
3
Ḍā. Bī. Ār. Śarmaṇām abhinandanagranthaḥ - Page 116
चेति कानि: । तत्र कर्म-मय: पुन: पृवैपदर्थिप्रधान: उत्सदर्थिप्रधानाचेति द्विविध: 1, तव पूवैपदार्यप्रधाना विशेपावैपद:, उपमानोक्षरपशरेति द्विविधा । मपूर-स:, पुरुषउयाध: इत्युदाहसो ।
Bellikoth Ramachandra Sharma, ‎Rāma Karaṇa Śarmā, 1986
4
Gauḍapādasāra: Māṇḍukya-Upaniṣat-kārikā vyākhyā - Volume 1
हमें यह लगता है कि भाष्यकार इस बात बहे समझ रई थे कि इस पकी का तात्पर्य कहीं द्विविध यत्युवाद में न कर दिया जाये । कारण कि एक साका होती है कि कारिकावार के मत को 'अथवा' करके स्पष्ट ...
Gauḍapāda Ācārya, ‎Maheśānanda Giri, 1995
5
Yat~indramatadīpikā
Śrīnivāsadāsa. सर्व पदार्थनात्प्रिमापप्रमेयभेदेन द्विधा भिन्न, : प्रपाणानि त्र-यव । प्रमेय- द्विज्ञाविधब, द्रव्यन्द्रव्यभेदात् 1: द्रव्य" विविधता जडमजर्द्धचेति : जई च द्विविधा., ...
Śrīnivāsadāsa, 1977
6
Gaṇita śāstra ke vikāsa kī Bhāratīya paramparā
4 = या ये द्विविध मान जा इसी प्रकार-पु2 है की = 20 ह = 6 बब-बब 4 के 2 तथा ह के या -4 = .-10 ये द्विविध मान जा इन दोनों में स्पष्टता या तथा .-10 व्यवहारिक नहीं है। एक यर बने समीकरण तवा वन-मवया १ ...
Sudyumna Ācārya, 2006
7
Tattvasaṅkhyānam - Volume 2
तब भाव: अपि द्विविध: चेतना अचेतनश्व इति । ज्ञानमय" चेतन:, तदत्य८तामावाधय: अचेतन ।; चेतन: द्विविधा दु-पास.: दु:खम्मृष्टश इति । तब औतिनई सति दु:खसम्बपयन्तामावाधिशल दु:खा२पृष्ट:; ...
Madhva, ‎Bhīmasena Bāḷācārya Varakheḍakara, 1982
8
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
भयम्-स खलल द्विविधा, उपायप्रत्ययो भवप्रत्यय९ तत्र उपायप्रत्ययों योगिनाम्भवति--भवप्रत्ययो विदेहबकृतिलयानाम् ।ना ( ९ 1. निहानां देवानां भव-मयय:, ते हि स्वसंस्कारमाजोपयोगेन ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
9
Karmakand Pradeep Prathmo Bhaag
द्विविधा-मममत् उत्पन्नदुरितमात्रनाशका यथा बीजगभी समुदभवेनोनिवहेंगो जातकर्मादि:, द्वितीयस्तु कर्मान्तराधिकारप्रतिपादक: यथा उपनयन वेदाध्ययनाधिकारापादल । द्विविध एव ...
Janardan Shastri Pandey, 2001
10
Nyayakosah
[ ग ] वेदान्तिनस्थाहु: ब देखाभास: ( हेतुदोष: ) उपपनिदोष: इउ-जयते । उपपतिदोवो द्विविध: ( १ ) विरोध, ( तो ) असंगति-ते । तब आद्य: जातिनिग्रइस्थानहेखाभासेम्य: संगृहीत: ( प्र० च० ) । स च विरोध-धि: ...
Bhimacarya Jhalakikar, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «द्विविध»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul द्विविध în contextul următoarelor știri.
1
रोजगारी कि स्वरोजगारी ?
यथास्थितिमा कृषि उत्पादनको आयात आकाशिनेमा द्विविधा मानिराख्नु पर्दैन । अहिले पेट्रोलियम आपूर्ति रोकेर दुःख दिइराखेको भारतले भोलिका दिनमा खाद्यान्नलाई पनि आफ्नो रुचि अवतरणको रणनीतिक औजार नबाउला भनेर कसरी ढुक्क हुन ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, Nov 15»
2
सूचनाको हक र नेपाली मिडिया
गर्ने हक यस हकको मुख्य मर्म रहे पनि प्रवाह गर्ने विषयमा द्विविधा रहेको देखिन्छ। नीति निर्माताले यस विषयमा ध्यान दिएमा सूचनाको हक वास्तवमै लोकतन्त्रको प्राणवायु बन्न सक्छ। सूचनाको हकलाई लोकतन्त्रको जीवनस“ग पनि तुलना गरेर चर्चा ... «राजधानी, Nov 15»
3
'सरकारबाट नाकाबन्दी गरिरहेको भारतविरुद्ध …
आन्दोलनका नाममा सीमापारिबाट हुने गरेका ढुङ्गामुढा र गोली प्रहार जस्ता घटनाले तराई मधेसको आन्दोलनमा भारतको प्रत्यक्ष संलग्नता छ भन्ने कुरामा द्विविधा नरहेको विज्ञप्तिमा उल्लेख छ । विज्ञप्तीमा भनिएको छ- 'सम्मान गरिनुपर्ने ... «दैनिक नेपाल, Nov 15»
4
कसरी हुन सक्छ भातरको विकल्प चीन
यसनिम्ति आन्तरिक जीवन र बाह्यजगतमा समेत छरपस्ट देखिएको भ्रम, अन्योल, यसले ल्याएको समस्या, द्विविधा र अड्कलमा गुज्रेको सम्बन्ध नजिक्याउन र भरपर्दो बनाउन सकभर सार्थक प्रयास थालनी गर्नुपर्छ।पेट्रोलियम पदार्थको अभावमा मानिस पैदल ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, Nov 15»
5
युरोकप फ्रान्समै
युरोपेली फुटबल महासंघ (युइएफए)ले युरोपियन च्याम्पियनसिप फुटबल प्रतियोगिता (युरोकप) फ्रान्समै आयोजना हुने जनाएको छ । आइएसले गत शुक्रबार पेरिसमा आक्रमण गरी १ सय २९ जनाको ज्यान लिएपछि फ्रान्समा युरोकप हुने वा नहुने द्विविधा उत्पन्न ... «नयाँ पत्रिका, Nov 15»
6
समस्या समधानमा असफल सरकार
... लागि सहि सुझाव दिने मान्छे व्यूरोक्रेसीमा नहुनुको कारण सरकारले दुवै विकल्पको प्रयोग गर्न सकेन, त्यसकारण असफल भएको हो । यी दुई मध्ये एक समस्याको समाधान गर्न सक्यो भने अहिलेको समस्याको दिर्घकालीन हल हुनेमा कुनै द्विविधा छैन । «साझा पोस्ट, Nov 15»
7
ओली 'मधेश विरोधी': प्रचण्ड
यसबारे उनले संयुक्त मधेसी मोर्चाका नेतासँग शनिबार बिहान भएको वार्तामा खुलेरै आफ्नो द्विविधा पोखेका थिए। दाहाललाई उद्धृत गर्दै वार्तामा सहभागी मोर्चाका एक नेताले भने, 'तपार्इंहरूका मुद्दालाई सम्बोधन गरौं भने यति छिट्टै कसरी ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, Nov 15»
8
असम्पादित, त्रुटिपूर्ण र आपत्तिजनक संविधान
संविधानको पहिलो धारामै लेखिएको छ, 'यस संविधानको पालना गर्नु प्रत्येक व्यक्तिको कर्तव्य हुनेछ ।' हो, प्रत्येक व्यक्तिमध्येको यो पंक्तिकार पनि आफ्नो कर्तव्य पालना गर्छ । तर, संविधान आद्योपान्त पढेपछि भने केही प्रश्न र द्विविधा ... «ओएनएस न्युज, Nov 15»
9
आत्मनिर्भर अर्थव्यवस्थाका पूर्वाधार
जलसम्पदा नेपालको सबैभन्दा ठूलो सम्भाव्यता बोकेको आम्दानीको स्रोत हो । यसमा कुनै द्विविधा छैन । हाम्रा नदीनालाका पानीबाट ८३ हजार मेगावाट बिजुली उत्पादन गर्न सकिन्छ । यो तथ्याङ्क नै ५० वर्ष पुरानो भइसक्यो । यस विषयमा धेरै मन्थन पनि ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, Nov 15»
10
सल्यानका अड्डा कब्जादेखि संविधानसभासम्मको …
क्रान्ति र संयुक्त मोर्चा बारे । (यसको ठीक शीर्षक बारे मलाई केही द्विविधा छ) । ३। को–अर्डिनेशन बारे । हामी ती तीनवटै प्रस्तावहरू भूमिगत रूपले बाहिर पठायौं । जेलबाट छुटेपछि म ती प्रस्ताव अनुसार एकीकृत पार्टीको निर्माणको कार्यमा लागे । «एभरेस्ट दैनिक, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. द्विविध [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dvividha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe