Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "एकनिष्ठ" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA एकनिष्ठ ÎN HINDI

एकनिष्ठ  [ekanistha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ एकनिष्ठ ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «एकनिष्ठ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția एकनिष्ठ în dicționarul Hindi

Devotat [0]   A cui loialitate este într-una. De la aceeași Păstrați legătura Unul în reverență एकनिष्ठ वि० [सं०] जिसकी निष्ठा एक में हो । जो एक ही से सरोकार रखे । एक पर श्रद्धा रखनेवाला ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «एकनिष्ठ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU एकनिष्ठ


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA एकनिष्ठ

एकदिशा
एकदृक्
एकदृष्टि
एकदेशी
एकदेशीय
एकदेह
एकधर्मा
एकधर्मी
एकनयन
एकनायक
एकनेत्र
एकन्नी
एकपक्षी
एकपटा
एकपट्टा
एकपत्नी
एकपत्नीव्रत
एकपत्नीव्रती
एकपत्रिका
एकपद

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA एकनिष्ठ

अंजिष्ठ
अप्रतिष्ठ
उरिष्ठ
ओजिष्ठ
कणिष्ठ
कर्मिष्ठ
गरिष्ठ
गर्विष्ठ
गविष्ठ
तेजिष्ठ
त्रपिष्ठ
त्रिष्ठ
दिविष्ठ
द्रढिष्ठ
द्राघिष्ठ
द्विष्ठ
धर्मिष्ठ
नेदिष्ठ
न्यायिष्ठ
सुधर्मनिष्ठ

Sinonimele și antonimele एकनिष्ठ în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «एकनिष्ठ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA एकनिष्ठ

Găsește traducerea एकनिष्ठ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile एकनिष्ठ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «एकनिष्ठ» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

独家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

exclusivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Exclusive
510 milioane de vorbitori

Hindi

एकनिष्ठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

حصرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

эксклюзивный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

exclusivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

একচেটিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

exclusif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Exclusive
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

exklusiv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

排他的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

독점적 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Exclusive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

độc quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

பிரத்தியேக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

विशेष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

özel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

esclusivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

ekskluzywny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

ексклюзивний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

exclusiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

αποκλειστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Exclusive
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

exklusiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Exclusive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a एकनिष्ठ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «एकनिष्ठ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «एकनिष्ठ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre एकनिष्ठ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «एकनिष्ठ»

Descoperă întrebuințarea एकनिष्ठ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu एकनिष्ठ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Mahāvīraprasāda Dvivedī kā mahattva - Page 42
द्विवेदी. रबी. पकी. एकनिष्ठ. भाधना. चन्द्रशेखर. यशस्वी. आज है अनेक वर्ष पहले हिदी को अवस्था बज जैसी नहीं थी । झर अभागे देश के विद्वान हिंदी से अनजान होने को सो यतिन को कात भजते थे ।
Bhārata Yāyāvara, 2003
2
Itane Guman - Page 81
हिंदू विवाह वाल, 1955 के रागुहो जाने के साथ ही, जिसमें अभी हिंदुओं के लिये एकनिष्ठ विवाह का सिद्धांत लागु किया गया है, भारत की जागी के 88 प्रतिशत सोग वाल गौर यर एकनिष्ठ विवाह ...
Sarla Maheswari, 2009
3
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1253
8.11181.1001.: एक डेक वाला पोत या वाहन; 8.11181.11: इकहरी प्रविष्टि; अ", 81.1181..1 काना; एकनिष्ठ, ईमानदार, सच्चा; चिंस्वार्थ; श. 5118.अकेला, एकाकी, एकल: एक हाथ का: [1181:10-1 एकनिष्ठ, सच्चा, ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
4
Rekha - Page 102
और इस उके साथ मुझे कुल ऐसा लगता है ताके वह अपनी कता के पति एकनिष्ठ है ।" रेखा के होठों पर एक व्यंग्यात्मक मुस्कान अहि, 'जनी कना के पति एकनिष्ठ ! डान, इतना समझ तो विना यह उसकी बनाना ...
Bhagwati Charan Verma, 2009
5
Prasāda-sāhitya meṃ atīta-cintana: vartamāna ke ... - Page 94
कारण त्याज्य है, जबकि इरावती का केवल अग्निमित्र के प्रति एकनिष्ठ, मुका और आरित पेम अद्धा की वस्तु होने के कारण यहणीय है । ऐसे ही पेम का एक और अपनी रूप 'विशाल में गोद के धत्लेखा ...
Dharmapāla Kapūra, 2000
6
Anchhue Bindu - Page 55
अक इंमियों सीता की भावना, एकनिष्ठ प्यार का सत्व वही तो वक्त हैं यही सीता की भावना है-राधा यही है । उन्होंने कहा कि तुमने चाहा है कि मैं तुले साथ रहूँ तो मैं निरंतर तुले साथ पां-प ...
Vidya Niwas Misra, 2003
7
वैशाली की नगरवधू - Page 59
'जवाय अव मैं ससाद के पति भी जपना एकनिष्ठ सेवा-भाव निवेदन करता हूँ ।" अमान्य ने कृ" से होठ सिर्शड़कर कहा-रिम तो मैंने नहीं अ, परन्तु जब तुमने निवेदन किया है तो अता हु-यदि ससाद और समय ...
Acharya Chatursen, 2013
8
Mahadevi:
एकनिष्ठ विवाह और उठके राथ-पथ नारी झा भतीज, पुरुष के यति उपवर्ग अति-भक्ति आदि ने मपति के वरिभ होने की ममस्था के वहुत मल कर दिया, निधियों पाले-पहल इसका आगमन या उदभव पुरुष के आदेश ...
Doodhnath Singh, 2009
9
HIndi Alochana ki Paaribhashik Shabdavali - Page 395
कानातिर में व्यक्तिगत संपति के उदय के साथ ही एकनिष्ठ परिवार का अरे. हुआ । एकनिष्ठ परिवार पुरुष को रखो-प्रद सता पर आयातित होता है जिसका तेगु उद्देश्य ऐसे ब-चे पैदा करना होता है ...
Amaranātha, 2012
10
Hindī upanyāsa sāhitya meṃ dāmpatya-citraṇa - Page 30
ये उनकी अंगुठी के नगीने के सदृश चमकते दृष्टिगत होते हैं है (ख) एकनिष्ठ पति से पूर्ण दाम्पत्य वाले उपन्यास : उपन्यास के शैशवकाल में उपन्यासकार अधिकतर नारी को पति की प्यारी मानकर ...
Urmilā Bhaṭanāgara, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «एकनिष्ठ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul एकनिष्ठ în contextul următoarelor știri.
1
रामाणे कुटुंबाच्या एकनिष्ठेनेच पद
सलग दोनवेळा म्हणजे दहा वर्षे नगरसेवक होण्याची संधी मिळाली. या कालावधीत केवळ विरोधी पक्षनेता पद सोडल्यास इतर महत्त्वाच्या पदांपासून दूर असले तरी नेत्यांशी एकनिष्ठ राहिले. पदांची अपेक्षा करण्यापेक्षा भागात विकासकामे करण्याचा ... «maharashtra times, Nov 15»
2
तप, दीक्षा और राष्ट्र
यहाँ तप का अर्थ एकनिष्ठ होकर कत्र्तव्य का पालन करने से है, तथा दीक्षा का अर्थ आत्मनिग्रहपूर्वक धर्म सिखाने से है। दोनों बातें ही बड़ी ही महत्वपूर्ण हैं। शिक्षक के जीवन में तप और दीक्षा ही होती है। उन्ही से वह अपने विद्यार्थियों का ... «Pravaktha.com, Nov 15»
3
काव्य गोष्ठी में मप्र की महिमा का गान
वरिष्ठ गीतकार विष्णु 'साथी' ने कहा-'गोरी गोरी ज्वार-सा है जिसका परिवेश। मां के आंचल-सा लगे मुझको मध्यप्रदेश।' कार्यक्रम के मुख्य अतिथि डॉ. बीएस सिसौदिया ने अपने उद्बोधन में कहा-'यह सुकर्म है, प्रभु रस में सदा बहते रहना, एकनिष्ठ हो प्रभु ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
सत्य और असत्य का नहीं हो सकता मिलाप
रविवार को साप्ताहिक सत्संग में महंत ने कहा कि वासनाओं के जाल से छुट्टी लेकर सत्य, आत्म परमात्मा की शरण में एकनिष्ठ होकर समर्पित भाव से लग गया है उसके लिए संसार के सुख तो बहुत छोटी चीज हैं। संत समागम और सत्य के संग के समान दुनियां में ... «अमर उजाला, Nov 15»
5
दुर्गाष्टमी पर आमेर के शिला माता मंदिर में लगा …
... समान अत्यंत कांतिमान हो उठा। तभी से इनका नाम महागौरी पड़ा। हमें सदैव इनका ध्यान करना चाहिए। इनकी कृपा से अलौकिक सिद्धियों की प्राप्ति होती है। मन को अनन्य भाव से एकनिष्ठ कर मनुष्य को सदैव इनके ही पादारविन्दों का ध्यान करना चाहिए। «Samachar Jagat, Oct 15»
6
कैसी महिला मुक्ति है यह
मगर विडंबना यह है कि एकनिष्ठ होकर किसी भी कीमत पर इस तरह की इज्जत, शोहरत और दौलत हासिल करने वालों को सामाजिक समर्थन मिलने लगा है। प्रश्न यह है कि क्या इस सभ्यता संकट से उबरने का कोई रास्ता है? (रीतारानी पालीवाल). फेसबुक पेज को लाइक करने ... «Jansatta, Sep 15»
7
क्या हुआ जब मरने के बाद स्वर्ग में म‌िले पांडव और …
भीम के चेहरे पर जिज्ञासा देखकर धर्मराज ने आगे कहा, वह अपने संस्कारों के कारण जीवन को सही दिशा भले ही न दे सका हो, परंतु अपने लक्ष्य को प्राप्त करने लिए तन्मयतापूर्वक जुटा रहा। ध्येय के प्रति एकनिष्ठ रहना बहुत बड़ा सद्गुण है। इस सद्गुण के ... «अमर उजाला, Iul 15»
8
एकदा सोम
इसलिए भद्रक 'आप स्वंय दीपक बनो' यही मेरा जीवन-दर्शन है। इसे मैं आजीवन प्रचारित करता रहा।' भगवान बुद्ध का यह अंतिम उपदेश सुन कर भद्रक को समझ में आ गया कि अपना दीपक स्वयं बनने के लिए उसे क्या करना होगा। उसने उसी दिन से मन, वाणी, कर्म से एकनिष्ठ ... «नवभारत टाइम्स, Iul 15»
9
कृष्ण लीला: रुक्मणि की प्रेम कथा: भाग 3
अगर तुम्हारे पहुंचने से पहले ही वह जान दे चुकी हो तो उसकी राख ले आना और उसकी एक समाधि बना देना, क्योंकि जिस एकनिष्ठ प्रेम के साथ वह लडक़ी जी रही है, वह बहुत पावन है, पूजा करने योग्य है।” यह कहकर कृष्ण चले गए। यह किसी चमत्कार से कम नहीं था कि ... «दैनिक जागरण, Mai 15»
10
शीर्ष से संन्यास
अपने ध्येय, प्रतिबद्धता के प्रति एकनिष्ठ समर्पण. गुरु के संग गांव का जीवन मिलता है. गंदगी, अव्यवस्था के बीच, गाली-गलौज करनेवाले गुरु यानी बाबा को आंखें बंद कर, पास जो भी धन है, उसे देना. व्यावहारिक तौर पर खुद भूखों रहना, यह गुरु भाव है. गुरु के ... «प्रभात खबर, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. एकनिष्ठ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/ekanistha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe