Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "गभीर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA गभीर ÎN HINDI

गभीर  [gabhira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ गभीर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «गभीर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția गभीर în dicționarul Hindi

Serios vs [număr] da 0 „Gravă“. गभीर वि० [सं०] दे० 'गंभीर' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «गभीर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU गभीर


भवभीर
bhavabhira

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA गभीर

गभ
गभरू
गभस्तल
गभस्ति
गभस्तिकर
गभस्तिग
गभस्तिनेमि
गभस्तिपाणि
गभस्तिमान्
गभस्तिमाली
गभस्तिहस्त
गभस्थल
गभार
गभीर
गभीरिका
गभुआर
गभुवार
मंधपलाशिक
मक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA गभीर

अँजीर
अंजीर
अंडीर
अंतःप्रचीर
अंतःशरीर
अकलबीर
अकसीर
अक्षयतूणीर
अक्सीर
अखीर
अचीर
अधिष्ठानशरीर
अधीर
अनुष्ठानशरीर
अफीर
अबीर
अमीर
अरकगीर
अर्कगीर
अलगगीर

Sinonimele și antonimele गभीर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «गभीर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA गभीर

Găsește traducerea गभीर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile गभीर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गभीर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

严重
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

grave
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Serious
510 milioane de vorbitori

Hindi

गभीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

جدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

серьезный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

sério
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

গম্ভীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

grave
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

serius
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

ernst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

深刻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

진지한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

serius
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

nghiêm trọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

தீவிர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

गंभीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

ciddi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

grave
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

poważny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

серйозний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

serios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

σοβαρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

ernstige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

allvarlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

alvorlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a गभीर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «गभीर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «गभीर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre गभीर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गभीर»

Descoperă întrebuințarea गभीर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गभीर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (Vol. 1-4): - Page 29
झप का अध्ययन वहुत पाहन' है (पा-मीर अध्ययन' नहीं); उन बने अत 'गभीर (खतरनाक) है (पाहन हालत' नहीं) । मसता काकी पाहन-मंज' है, 'गभीर-गहन' नहीं । पाहन' की तुलना में 'गभीर' अधिया शब्दों का साय ...
Ramesh Chandra Mahrotra, 2000
2
Ucchtar Shiksha Manovigyan Advance Educational Psychology
कारण यह कि एक तो ऐसे व्यवहारों का बुरा प्रभाव बालकों के अभियोजन पर गभीर रूप से नहीं पाता है और दूसरे कुछ दिनों बाद ऐसे व्यवहार सामान्य व्यवहारों में बदल जाते हैँ। हाँ, यदि कोई ...
Dr. Muhammad Suleman, 2007
3
Rasagangadharah - Volume 2
अनार नाहीं पद की तीर में लक्षणा करते हैं तो तीर गभीर नहीं है, इसलिए तीर का गभीर के साथ अवय नहीं होने से गभीर पद अनन्दित रह जाएगा । अगर दोनों पदों में गभीर पद में गभीर तीर की, नदी पद ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1963
4
Vaiyākaranasiddhānta paramalaghumañjūsā:
यहाँ 'गभीर पद 'तीर' का ललक नहीं है । (तीर का लक्षक होने पर तो) 'नदी' तथा आभीर' का अन्वय नहीं हो सकेगा । (क्योंकि) नदी तोर नहीं है । इसी लिये 'नदी' पद में भी (तीर-विषयक) 'लक्षणा' नहीं है ।
Nāgeśabhaṭṭa, ‎Kapiladeva Śāstrī, 1975
5
DESIGN OF REINFORCED CONCRETE STRUCTURES
This book covers the applications of design concepts and provides a wealth of state-of-the-art information on design aspects of wide variety of reinforced concrete structures. However, the emphasis is on modern design approach.
M. L. GAMBHIR, 2008
6
Stability Analysis and Design of Structures
Emphasizing fundamentals, the book addresses the stability of key engineering elements such as rigid-body assemblage, beam-column, beam, rigid frame, thin plate, arch, ring, and shell.
M.L. Gambhir, 2004
7
FUNDAMENTALS OF REINFORCED CONCRETE DESIGN
In addition to the discussion of basis for design calculations, a large number of worked-out practical design examples based on the current design practices have been included to illustrate the basic principles of reinforced concrete design ...
M. L. GAMBHIR, 2006
8
International Dictionary of Public Management and Governance
"Concepts, theories and vocabulary from many areas of theory and practice including law, economics, management, politics, psychology, and military planning." - book review.
Gambhir Bhatta, 2006
9
Siddhāntakaumudī - Part 4
धसे: है यस्त अपने । भामादरिन किलयव है 'गम.' इत्युपधात्श्री । कल कब च है (रि" सधे च नीरे च' इति विधु: है गभीर है गमनु गत्ते । भामादीरन् अकाल प्या३जैहातेश्र विपर्वास्थाम७त्यय: । विषा उडि: ...
Giridhar Sharma & 'parmeshwaranand Sharma Vidyabh, 2008
10
Canaught Place - Page 106
न तो मोहिन्दा हंस रहा था और न तीखी आवाज से एक विशेय (बनि निकालते द्विवेदी खिलखिला रहे थे । पीछे कोने श्री मेज पर शशि सोहन डालर और पवार यादव बहुत गभीर मुद्रा में किसी रार सपना ...
Jadish Chatturvedi, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गभीर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गभीर în contextul următoarelor știri.
1
पिता-बेटे और बहू ने निगला जहर
जहरीला पदार्थ खाने से तीनों की हालत गभीर हो गई, जिसमें महिला सोडू गुर्जर ने तो दम तोड़ दिया, वहीं पति मोहना गुर्जर व ससुर गजाधर गुर्जर को गंभीर हालत में जिला अस्पताल में भर्ती कराया गया है। तहसीलदार को दिए बयानों में ससुर गजाधर गुर्जर ... «Nai Dunia, Nov 15»
2
जुआ खेलने को लेकर विवाद, दो सगे भाइयों पर चली …
गोली लगे दोनो मरीजों को अस्पताल में लेकर आए 108 वाहन के कर्मचारियों के स्ट्रेचर लेने पर इमरजेंसी कर्मचारी ने जमकर गाली गलौंच की। करीब आधा घंटे तक गभीर हालत में गोली लगे मरीज 108 वाहन में तड़पते रहे। 108 के चालक और ईएमटी ने इसकी शिकायत ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
नाभा में 4 वाहन टकराए एक की मौत, 5 जख्मी
ट्रक में बैठी महिला और बच्चे समेत 5 लोग गभीर रूप से जख्मी हो गए। घायलों को सिविल अस्पताल में भर्ती कराया गया। कोतवाली इंचार्ज अमनपाल विर्क ने बताया कि जांच एएसआई बूटा सिंह कर रहे हैं। मामले की पड़ताल जारी है। दूसरे वाहनों को टक्कर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
रोडवेज बस ने बाईक सवार पिता-पुत्री को मारी टक्कर …
इस दौरान कीर्तपुरा के पास पुष्कर से सवाई माधोपुर के लिए जा रही रोडवेज बस ने उनकी बाइक को टक्कर मार दी जिससे पिता व पुत्री गभीर घायल हो गए। दोनों को चाकसू के सामुदायिक स्वास्थ्य केंद्र लाया गया,जहां हालत ज्यादा खराब होने पर दोनों को ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
5
पुलिस वाहन ने मारा ठोकर, एक रेफर एक की हालात गंभीर
इस घटना से बाईक सवार दोनों युवकों को जहां गभीर चोट आ गई वहीं फुलकी वाले को हल्की खरोच आई तथा उसका ठेाका पाट गया. प्रत्यक्ष दर्शियों के बाताये अनुसार उक्त वाहन के सामने थाना अमरकंटक लिखा हुआ था जो अनूपपुर की तरफ से अमरकंटक की ओर तीव्र ... «पलपल इंडिया, Nov 15»
6
You are hereYamunaNagarभयानक सड़क हादसा: कार के उड़े …
घटना के बाद ट्रक चालक मौके से फरार हो गया। स्थानीय निवासी रहमत ने बताया कि हादसा कालाआम्ब रोड पर हुआ, जिसमे ट्रक ने कार चालक को टक्कर मार दी, जिसमे कार चालक गभीर रूप से धायल हो गए। हादसे के बाद कार चालक कार में बुरी तरह से फस गया था, जिसे ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
7
करंट लगने से तीन लोग झुलसे
मौके पर मौजूद लोगों ने तीनों को सामान्य अस्पताल पहुंचाया जहां पवन की गभीर हालत को देखते हुए चिकित्सकों ने उसे चंडीगढ़ रैफर कर दिया है। मौके पर काम में जुटे एक मजदूर सुरेश ने बताया कि उन्होंने एक घंटे का परमिट लिया था। अभी काम करते हुए ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
जनसंख्या नीति पर पुनर्विचार हो : जिष्णु बसु
विविध संप्रदायों की जनसंख्या वृद्धि में भारी अंतर विदेशी घुसपैठ व मतांतरण के कारण देश की समग्र जनसंख्या विशेषकर सीमवार्ती क्षेत्रों की जनसंख्या के अनुपात में बढ़ रहे असंतुलन देश की अखंडता व संस्कृति पहचान के लिए गभीर संकट का कारण ... «प्रभात खबर, Nov 15»
9
गैस सिलेंडर फटने से दो की मौत, 12 जख्मी
जिनकी हालत गभीर बतायी जा रही है। धमाके की खबर मिलते हि पुलिस प्रशासन, फायर ब्रिगेड की गाड़ी और स्थानिक शहर के लोग तुरंत मौके पर पहुंचे और मलबा हटाने का काम शुरू कर दिया। शहर की सामाजिक संस्था गांधी चौक वैलफेयर क्लब, श्री सनातम धर्म ... «स्वदेश न्यूज़, Nov 15»
10
आदिवासी महिला से सामूहिक दुष्कर्म करने वाले …
महिला के सिर, हाथ व पैर में गभीर चोट थीं। महिला को पुुलिस ने इलाज के लिए अस्पताल में भर्ती कराया। महिला ने होश में आने के बाद बताया कि उसे लपोई, भीकम कट्टा दिखाकर जंगल में ले गए। जहां इनके 2 और दोस्त मलखान व बनवारी गुर्जर आ गए। इन लोगों ... «Nai Dunia, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. गभीर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/gabhira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe