Înțelesul "गागरी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA गागरी ÎN HINDI

गागरी  [gagari]

CE ÎNSEAMNĂ गागरी ÎN HINDI?

Definiția गागरी în dicționarul Hindi

Gaurav Nishwadi Feminin 0 [San Gargar, P.Gaggar] Pitcher. Rivers. U0- (A) Pasul Săgeată către Mohi Binayo Ratha Bhaaye Ratha Baati Baat Acum, capul lacom al guttei este acum atat de mare. (Word 0). (B) Luați și această Latika, Madhu Mukul Naval Ras Gagari - Wave, p. 19.

गागरी संज्ञा स्त्री० [सं० गर्गर, पा० गग्गर] घड़ा । गगरी । उ०— (क) कदम तीर ते मोहिं बुलायो गठि गठि बातैं बानति । मटकति गिरी गागरी सिर तें अब ऐसी बुधि ठानति ।—सूर (शब्द०) । (ख) लो यह लतिका भी भर लाई, मधु मुकुल नवल रस गागरी ।—लहर, पृ०, १९ ।

TRADUCEREA गागरी

Găsește traducerea गागरी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile गागरी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गागरी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Gagri
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Gagri
• Traducător din Hindi - Engleză: Gagri
• Hindi: गागरी
• Traducător din Hindi - Arabă: Gagri
• Traducător din Hindi - Rusă: Гаграх
• Traducător din Hindi - Portugheză: Gagri
• Traducător din Hindi - Bengali: Gagri
• Traducător din Hindi - Franceză: Gagri
• Traducător din Hindi - Malaeză: Gagri
• Traducător din Hindi - Germană: Gagri
• Traducător din Hindi - Japoneză: Gagri
• Traducător din Hindi - Coreeană: Gagri
• Traducător din Hindi - Javaneză: Gagri
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Gagri
• Traducător din Hindi - Tamilă: Gagri
• Traducător din Hindi - Marathi: Gagri
• Traducător din Hindi - Turcă: Gagri
• Traducător din Hindi - Italiană: Gagri
• Traducător din Hindi - Poloneză: Gagri
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Гаграх
• Traducător din Hindi - Română: Gagri
• Traducător din Hindi - Greacă: Γάγγρι
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Gagri
• Traducător din Hindi - Suedeză: Gagri
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Gagri

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गागरी»

Descoperă întrebuințarea गागरी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गागरी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Choṛo gulāmī k̲h̲itāba: Uttarakhaṇḍa ke lokapriya kavi ... - Page 146

जिचश्चाली१ कत्ल अरसे रे, मरन दे गागरी: मुल" मरने तू बील य, तस हुवा बड़ नी साले तू करणी घर जन जाले है-- मरन दे गागरी: । ताम आर है मरी लय, खाली खाद कल खान पहिले रे नसी जागे तेरी पष्ट ...

Gaurīdatta Pāṇḍe Gaurdā, ‎Cārucandra Pān̐ḍe, 2002

Mere Aawaz Suno - Page 159

रोये म११त्", (या/गली : पटे है (97] पीतल की मोरी गागरी, दिलहीं से मोल मैं-गाई रे पत्तियों में [मय अं-धि के अब पनिया भान हम जाई रे पायलिया बोले ढाक उरु, अदली है चाल, भाय-हाय बदली है चाल ...

Kaifee Azmi, 2008

Hamara Shahar Us Baras - Page 132

सखि को सुख लाख सुने न कछु अपनी कहि के मुसुकैबत करें । दुति दूनी वढाय 'गुलाब' जमी गुरु लोगन तैल न रुकैबौ करै । नव नाय रूप उपरि संत भरी गागरी क्यों ढरकैबी करै । इस पद्य में गागरी अकाने ...

Geetanjali Shree, 2007

Meri Awaj Suno: - Page 159

जाल बरि मोरों गागरी, दिलकी से मोल '१त्गाई रे पं-त्यों में पायल अंधि के, अब पनिया भरन हम जाई रे पायलिया चोले यमक (यमं, अदली है चाल, हाय-डाय बदली है गोल जवानी को हैंखरिया सरके ...

Kaifee Azami, 2003

Vichar Prawah - Page 159

दुति दूना वढाय 'गुलाब' खर्य गुरु लोगन तै न रुकैबी करे : नव नाय रूप उजागरि सो भरी गागरी लयों ढरकैबौ करे । इस पद्य में गागरी अकाने की जो चर्चा है, उसका कारण यह है कि अज्ञात-यौवन इस ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2003

Braja-lokagīta

माहे रोके गारी बऊँगी रे अदने है गागरी है तु कोन कहीं ते आयर कुओं पै झगरा जागी मैं खिनवाय वऊँगी तेरी होसुरियण अदने है गागरी हैं मैं नर्णय ते आका संग गोपी-हवाल लागे पानी मरन ना ...

Harshanandinī Bhāṭiyā, 1988

Tānasena, jīvanī, vyaktitva, tathā kr̥titva - Page 201

(राग ललित भैरव, चीताला) हेन किरीटिनी उषा देवि कनक-बनी सविता-नाती, उदित मधुर हास जग आयी है सिंधु-वारि उदित भानु, विमल सोह जैसे मानी, दिशा-नागरी कनक-गागरी पानी भरि-भरि मंगल ...

Hari Har Niwas Dvivedi, 1986

Tulasī-mānasa manthana: gaveshaṇāparaka lekha saṅgraha

नागरी का मन जैसे गागरी पर रहता है : गागरी की स्मृति में वह सदा सावधान रहती है : उसी तरह सदा सर्वदा भगवत् स्मृति की गागरी में हमारा मन टिका रहे : ताकि वह अभ्यास मरण काल में भी बना ...

Maheśa Śarmā Pañcatīrtha, 1992

The millennium Kabīr vānī: a collection of pad-s - Page 418

विल गागरी वल । हरि उतित भेरी मदन भीनी । भरम भीया गये यही नि: यहा कोन भी जरी ज अमिता । पकी अरु अभिमान । कोम चीलना भया पानी । मोये होइ न खानी 1: जे बहु रूप कीया ते कीया । अब बहु रूप न ...

Kabir, ‎Winand M. Callewaert, ‎Swapna Sharma, 2000

Kamayani : Ak Punarvichar:

रानो यह लतिका भी भर स्वाईमधु मुकुल चल रस गागरी: अधरों में राग आदि प्रिये, अलकों में मलयज की कियेतू अब तक सोई है आली! अचीरिदों में भी विहाग री.. इस गीत के रचना-संघटन का यदि हम ...

Jaishankar Prasad, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गागरी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गागरी în contextul următoarelor știri.

बायस्कोप से जल संरक्षण का संदेश

इसे रोचक बनाने के लिये कुछ फिल्म के गाने के बोल जैसे ताल मिले नदी के जल में नदी मिले सागर में/ पीतल की मेरी गागरी दिल्ली से मोल मंगाई आदि. फिर एक खुश हाल समाज और दुनिया का नजारा दिखता है. समस्याएं भी इसमें पेश की गई हैं. जल समस्या से ... «आज तक, Mai 14»

गढ़वाली व जौनसारी गीतों ने बिखेरी छटा

जौनसारी गीत 'सरलो पाणी भरी गागरी जमुना किनारा' में छात्र-छात्राओं ने जमकर नृत्य किया। इसके बाद सुरेंद्र राणा व साथियों ने 'रैन सेजी राति रोसांई स्वीनो मेरी आंखि' की शानदार प्रस्तुति दी। कॉलेज की छात्रा विनीता बिष्ट, नेहा, शिल्पा ... «दैनिक जागरण, Apr 13»