Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अचगरी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अचगरी ÎN HINDI

अचगरी  [acagari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अचगरी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अचगरी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अचगरी în dicționarul Hindi

Acharya Nishwadi Feminin 0 [Hingha Achghra] Atroce. Obrăznicie. Ticăloșie. Imixtiunea. A.- (A) Orz zac kachhu nu știu. - Manas, 1.277 (B) Am multă mâncare Nici o surpriză -Surq 10.27 7. अचगरी संज्ञा स्त्री० [हिं० अचगरा] ज्यादती । नटखटी । शरारत । छेड़छाड़ । उ०—(क) जौ लरिका कछु अचगरि करहीं । — मानस, १ ।२७७ । (ख) माखन दधि मेरो सब खायो बहुत अचगरी कीन्हीं । —सूर० १० ।२९७ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अचगरी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अचगरी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अचगरी

अचक्का
अचक्र
अचक्षु
अचक्षुंदर्शनावरण
अचक्षुदर्शन
अचक्षुदर्शनावरणीय
अचक्षुविषय
अचक्षुष्क
अच
अचगर
अचतुर
अचना
अचपल
अचपली
अचभौन
अचमन
अच
अचरचे
अचरज
अचरम

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अचगरी

गँगरी
गरी
गरागरी
गरी
गागरी
घागरी
चितगरी
गरी
जागरी
जादूगरी
जिगरी
गरी
टँगरी
डँगरी
डिगरी
डूँगरी
डोगरी
तजगरी
तनगरी
तागरी

Sinonimele și antonimele अचगरी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अचगरी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अचगरी

Găsește traducerea अचगरी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अचगरी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अचगरी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Acgri
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Acgri
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Acgri
510 milioane de vorbitori

Hindi

अचगरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Acgri
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Acgri
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Acgri
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Acgri
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Acgri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Acharya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Acgri
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Acgri
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Acgri
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Acgri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Acgri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Acgri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

आचार्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Acgri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Acgri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Acgri
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Acgri
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Acgri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Acgri
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Acgri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Acgri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Acgri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अचगरी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अचगरी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अचगरी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अचगरी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अचगरी»

Descoperă întrebuințarea अचगरी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अचगरी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sūra kī kāvya-mādhurī - Page 108
इस नागरत्व की अभिव्यक्ति कृष्ण की अचारी एवं रसिकता, वाच-चातुर्य तथा विनोदशीलता आदि में अभिव्यक्त हुआ है । व्रजनारियों के साथ कृष्ण का सम्पूर्ण आचरण अचगरी या छेड़खानी का ...
Ramāśaṅkara Tivārī, 1983
2
Kr̥shṇa-kautuhala
१९-० दे हमरी अब सारीओं छाड अचगरी आम । नगन रही हम नीर महि सीत लगत है धाम, 11 सीत लगत है धाम बिहारी कुछ मन ल-ज बिचारी : सुने जसोधा जिसे तुमन पर विज मैं परे अखारों । हमें लजैहै तुमहू लज ...
Sāhibasiṃha Mr̥gendra, ‎Bhārata Bhūshaṇa Caudharī, 1983
3
Braja-sāhitya aura saṃskr̥tī
श्री नागरी जी की गोपी यम से विनय करती हुई यह अचगरी करने को मना करती है---लाल गुलाल हमारी अंखियन में जिन मारो जू । बदन चन्द्रमा नैन चकोरी इन अंतर जिन पारी जू है. 8 म म कुंकुम रंग सो ...
Anand Swarup Pathak, 1975
4
Brajabhasha Sura-kosa
अचल-मावा [हि- अचगरी] नटखट, च-चल, अखानी करनेवाला : उ.-- (का ऐसो नाहिं अचगरी मेरी, कहा बनाना बात८--१०-२९० । ( ख ) जसुमति तेरी बारी कान्ह अतिही जू अजगरी----:-": : अचना ते----:, सो [ सो आचमन ] आचमन ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
5
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 474
न-, वि अचगरा/अचगरी, अब-जिया, उष्ट्र-ल, उत्पाती, औ., यत्मक्ता, कुदराल" कुदपीची, कुद., केलिसय, यरिती, प्रन-वाडिया, खुराफाती, मखाल, चतृल्लेलि, (हिलना/ विबलिनी, चिलविल, चुलघुल" चुलबुली, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
6
Soor-Sahitya - Page 119
जसुमति की सुत करत अचगरी जमुना जल कोउ भरन न पावत है स्थापन नटवर बपु कह मुरली राग मलार बजावत । कुंडल छबि रवि अकरम तो दुति मुकुट इंद्रधनुहू हैं भावत । मानत काहु न करत अचल ग।गर धरि जल मुंह ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2008
7
Sūradāsa: jīvana aura kāvya kā adhyayana
फ 'रसभरी, औविन मद की माती' आव-ने यशोदा से तर्क करके उसे कृष्ण की अचगरी का विश्वास दिलाने में (केचित् सफल हो जाती है ।६ लौटते हुए गोपियों को कृष्ण घर आते हुए मिल जाते है । कृष्ण ...
Vrajeśvara Varmā, 1950
8
Rāmacaritamānasa: tulanātmaka anuśīlana
... खोरी, मोट, बालर, अचगरी इ० : यल भाषाओं के शब्द ( () राजम्-पानी : दारू (बाअद), गोर (गर्दन), मेला, मेली, सारा, सटा पूजहि इ० । (२) गुजरता : जून, लाने मृ-किए, मौन इ० है (३) बंगला : बैसा, पारा, खटाई इ० ...
Sajjana Rāma Keṇī, 1974
9
Granthavali
तब हैं'" बाने-घन औसेरनि प्रान अ पपीहा उदास " आसावरी ] ( १४० ) [ इकताना : 'ब" जा म जमुनातीर बजाये वंसी स्थामर्तदर नवरंगी हो : गागरि भरन न देत अचगरी सीखो-तान-तरंगी हो । केसरि-लौरि कूमरे ...
Ghanānanda, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1952
10
Sūra-saurabha. [Lekhaka] Munśīrāma Śārmā
... भीरा चक्र डोरी-व्य-बच्चों के खिलौने, लरिकिनी उ-र-लड़की, करिया-वाय-छोटी लड़कियों का कमर से नीचे पहनने का वस्त्र, झारी त्------..., अचगरी ८व्य नटखटपन, गोवा-गीले, भीगे हुए, नाऊँ=-८नाम, ...
Munshi Ram Sharma, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अचगरी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/acagari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe