Înțelesul "घाल" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA घाल ÎN HINDI

घाल  [ghala]

CE ÎNSEAMNĂ घाल ÎN HINDI?

Definiția घाल în dicționarul Hindi

Adăugați un substantiv [0] Suma tranzacției la fel de mult ca Cântărire sau numărare Glua. Nu calculați costumul și nu-l numărați. infim Înțelegere. Râzi în afara instanței. A- (A) Raghubir este mândru de forță Nu știu cum să o port. Tulsi (cuvântul 0). (B) Chase bine, voi sari. Nu puneți mai departe Caahu.-jaissi (cuvântul 0) .Galoanele 2 nymfe [s] sau Pvt. \u0026 Radic; mărar (= fenna)] Trauma. Tronc.

घाल १ संज्ञा पुं० [हिं० घालना] सौदे की उतनी वस्तु जितनी गाहक का तौल या गिनती के ऊपर दी जाय । घलुआ । मुहा०—घाल न गिनना—पसँगे बराबर भी न समझना । तुच्छ समझना । हेय समझना । उ०—(क) रघुबीर बल गर्वित विभीषण घाल नहिं ता कहँ गनै ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) चढ़हिं कुँवर मन करैं उछाहू । आगे घाल गनै नहिं काहू ।—जायसी (शब्द०) ।
घाल २ संज्ञा पुं० [सं० घाल, या प्रा० √घल्ल (= फेंजना)] आघात । प्रहार ।

TRADUCEREA घाल

Găsește traducerea घाल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile घाल din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «घाल» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 粻
• Traducător din Hindi - Spaniolă: perro chino
• Traducător din Hindi - Engleză: Chow
• Hindi: घाल
• Traducător din Hindi - Arabă: تشاو
• Traducător din Hindi - Rusă: чау
• Traducător din Hindi - Portugheză: Chow
• Traducător din Hindi - Bengali: চীনা কুকুর
• Traducător din Hindi - Franceză: chow-chow
• Traducător din Hindi - Malaeză: Chow
• Traducător din Hindi - Germană: Futter
• Traducător din Hindi - Japoneză: チャウ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 중국 사람
• Traducător din Hindi - Javaneză: Chow
• Traducător din Hindi - Vietnameză: loại chó giống tàu
• Traducător din Hindi - Tamilă: சோவ்
• Traducător din Hindi - Marathi: Chow
• Traducător din Hindi - Turcă: yiyecek
• Traducător din Hindi - Italiană: chow
• Traducător din Hindi - Poloneză: Chow
• Traducător din Hindi - Ucraineană: чау
• Traducător din Hindi - Română: mâncare
• Traducător din Hindi - Greacă: φαγητό
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Chow
• Traducător din Hindi - Suedeză: chow
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Chow

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «घाल»

Descoperă întrebuințarea घाल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu घाल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

LAVANGEE MIRCHEE KOLHAPURCHEE:

मला पांजरपोळत नेऊन घाल आन् मग तिला जवळ घेऊन बस. : बशीनच, हौसंसाठीच केलीया मला. (त्याच्या खांद्यावर मान टकते.) : बया बया:55 हा संसारात माझी परवड झाली गांs5 बया. (रडते.) : तारा, तारा ...

Shankar Patil, 2013

Essential 22000 English-Maltese Phrases:

The Essential 22000 English-Maltese Phrases are a great resource anywhere you go; it is an easy tool that has just the phrases you want and need!

Nam Nguyen, 2015

The Maltese Language in the Digital Age - Page 18

Ir-raġuni għal dan tista' tkun l-introduzzjoni tard tal-karattri speċjali tal-Malti fid-dinja tal-PC. Minkejja li l-Malti ġie implimentat fil-qafas tal-Unicode mill-bidu tiegħu, kompjuters u sistemi ta' operazzjoni segwew ħafna aktar tard. LAwtorita Maltija ...

Georg Rehm, ‎Hans Uszkoreit, 2012

Essential 25000 English-Maltese Law Dictionary:

The Essential 25000 English-Maltese Law Dictionary is a great resource anywhere you go; it is an easy tool that has just the words you want and need!

Nam Nguyen, 2015

Essential 18000 English-Maltese Medical Words Dictionary:

The Essential 18000 English-Maltese Medical Words Dictionary is a great resource anywhere you go; it is an easy tool that has just the words you want and need!

Nam Nguyen, 2015

Essential Basic, Intermediate and Advanced English-Maltese ...

The Essential Basic, Intermediate and Advanced English-Maltese Grammar and Composition are a great resource anywhere you go; it is an easy tool that teaches the rules of sentences, noun, verbs, question mark, adjectives, and adverbs; ...

Nam Nguyen, 2015

Introducing Maltese Linguistics: Selected Papers from the ... - Page 230

Appendix 2: (Continued) għal: 'for' għall-aħħar 'for the end' għall-anqas 'at least' għal daqshekk 'just for that' għaldaqstant 'just for that' għalfejn 'why' għal għarrieda 'suddenly' għalhekk 'that's why' għalissa 'for now' għalkemm 'although' ...

Bernard Comrie, 2009

Samay Ka Sankshipt Itihas - Page 191

... खिसक जाती हैं आत तरंग-ल बढ़ जाता है तथा अच्छी घट जाती है । इसे अमिय-विस्थापन कहते हैं । आ-नाइन-लिन गोता (1118121..:11 1)61.182) : दो कृष्ण वित्त को जोड़नेवाली दिक-घाल की एक अत्यन्त ...

Stephen Hawking, 2007

Hindi Sahitya:Udbhav Aur Vikas - Page 17

लगभग एक समज क्यों से इस माय-देश में साहित्यिक प्रयत्नों के लिए एक पते की केद्रीय भाषा का व्यवहार होता रहा है । देश-घाल भेद से साडित्त्यक भाषा के रूपों में भेद अवश्य पाया जाता है ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2009

Samarnanjali: - Page 164

साहित्य में प्रदेय महाग्रह वहुत जीध अपने चारों ओर उपल का एक पृहामत्त तेयार कर लेता है और युग का प्रकाश इन सभी यहीं का सरि-मतित प्रकाश होता है । छायावाद-घाल में हिन्दी में जो ...

Ramdhari Sinha Dinkar, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «घाल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul घाल în contextul următoarelor știri.

वाड्रा जेल ज्यागा, पर किसके भेजणे पै?वट्सअप ताऊ?

मनै नकली सी हैरत अपणे सवाल म्ह घाल कै पूछ लिया तो ताऊ उखड़ कै बोल्या, ना स्वीडन आले खट्टर नै। और कोए खट्टर सै? इसके मुख्यमंत्री बणन तै पहल्या खट्टर गोत बी सुणा था कदे? ताऊ की बात तो सही है, खट्टर तो जमा गांधी बरगा नाम होग्या, पहल्यां कदे ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

चख दे चकली!

यातल्या एका टप्प्यांवर थोडंसं बिनसलं, तरी उकळतं पाणी घाल, भाजणी घाल, मोहनमात्रा वाढव, असे अनेक उपद्व्याप करत राहावे लागतात. चकलीसाठी करावा लागणारा खटाटोप अनंत प्रकारचा असला तरीही चकल्या खूप वेगवेगळ्या पद्धतीने बनवता येतात. «maharashtra times, Nov 15»

रास्ते से माल गायब, पर कांटे पर वजन पूरा

सेक्टर-3 आइएमटी मानेसर में तय कंपनी में कैंटर पहुंचा और माल खाली कराया गया। यहां सामने आया कि पर्ची से काफी कम मात्रा में माल उतरा है, जबकि पर्ची पूरे वजन की थी। माल की तुलाई की गई तो काफी घाल-मेल पाया गया। इसके बाद चालक से पूछताछ की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

अकार्यक्षमतेने डाळ महाग!

याबाबतचा निर्णय त्वरेने घेतला गेला नाही तर 'ना तुला- ना मला- घाल कुत्र्याला' असे खरोखरच म्हणण्याची वेळ आपल्यावर येईल. सर्वसामान्यांपर्यंत डाळ उपलब्ध होण्यासाठी शासनाने रेशनच्या दुकानांवर, सहकारी तत्त्वावर चालणाऱ्या अपना बाजार, ... «Loksatta, Oct 15»

एक ही परिवार के दो गुटों में तलवारें चलीं, आठ घायल

पोरसा | जोंटई रोड पर रविवार की देर शाम पुरानी रंजिश को लेकर एक ही परिवार के दो गुटों में तलवारें चल गई। इस हमले में दोनों पक्ष के आठ लोग घाल हुए हैं। पुलिस ने बताया कि पुरानी बस्ती में रहने वाले मुन्नबर पुत्र खजूर खां एवं जोंटई रोड निवासी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

शिवसेनेपुढे संघाचा धोका

संघाच्या प्रचारकाला केवळ सतरंजी घाल, असा वरून आदेश आला तर शेजारी पंतप्रधान मोदी उभे राहिले तरी तो त्यांच्याकडे ढुंकूनही न पाहता सतरंजी घालण्याचेच काम करतो. त्यामुळेच संघाला राजकारणात विविध प्रयोग करून पाहणे सोयीचे जाते. विविध ... «maharashtra times, Oct 15»

'घाशीराम' परदेशी! (पूर्वार्ध)

खुशाल हमामा घाल. पण या नानाची चाल तुला ठावी नाही. अरे या वेळी ही राजकारणी बंदूक ठासली आहे दुबारी. पहिल्या बारात लोळवीन तुझी लुसलुशीत पोरगी. पण दुसऱ्या बाराने खेळवील हा नाना अवघी पुण्यनगरी. घाश्या, लेका तू तर उपरा, तूस बसविले आहे ... «Loksatta, Oct 15»

धोखे में राखी बालमा पर खूब थिरके दर्शक

हरियाणवी रसिया और हरियाणवी पोप में धोखे में राखी बालमा, छौरियां के नखरे कमाल करगै, मारकै निशाना घाल करगै, देवर भाभी की मीठी नोक-झोंक-झौंक ने तो सभी का मनमोह लिया। मंच पर प्रस्तुतियों को देख ऐसा आभास हो रहा था हक हम वास्तव में ही ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

विस्तारलेला मातृत्वाचा परीघ

कालवण-भात घाल अशी मदत करतो. म्हणतो, 'आम्ही अडाणी ऱ्हायलो. तू तरी पुढे जा.' मुलगा सुरुवातीला कुरकुरायचा. आपण गरीब माणसं! कशाला थोरामोठय़ांना नडतेस? तिनं मुलाला ठणकवलं, 'किती दिवस घाबरून दिवस काढायचं? घासलेलं भांड फळीला लागतं ते ... «Loksatta, Oct 15»

'लव्ह हँण्डल्स' कसे झाकायचे?

स्काफ्र्स वापर किंवा गळ्याला एम्ब्रॉयडरी वगैरे असलेले कपडे घाल. जर तुझे खांदे अरुंद असतील तर लव्ह हँडल्स प्रकर्षांने जाणवतात. अशा वेळी शोल्डर ब्रॉड दिसतील याकडे लक्ष द्यावं लागेल. त्यामुळे जर असं असेल तर बोट नेक्स, मेगा स्लीव्ह् स, ... «Loksatta, Oct 15»