Înțelesul "घर्घर" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA घर्घर ÎN HINDI

घर्घर  [gharghara]

CE ÎNSEAMNĂ घर्घर ÎN HINDI?

Definiția घर्घर în dicționarul Hindi

Substantiv orizontal nr. [NU] 1. O baja din vremurile antice A fost dat. 2. Un cuvânt serios Hodorogit. U-carota densitate de ore .- Anima, P 0 la 36. 2. Cuvântul de casă 3. Haas. Atthas. Hohote de râs. 4. Husk incendiu Tushagni. 5. Bufniță. 6 perdea. 7. Ușa. 8. Muntele Pass 9. Lemn etc cracare Voce. 10. Vorbește cuvinte 11. Dasher. 12. Râul Ghaghra

घर्घर संज्ञा पुं० [सं०] १. प्राचीन काल का एक बाजा जिससे ताल दिया जाता था । २. गाड़ी आदि के चलने का गंभीर शब्द । घड़घड़ाहट । उ०—रथ का घर्घर घंटों की घनघन ।—अणिमा, पृ० ३६ । २. घरघर शब्द । ३. हास । अट्ठहास । हँसी । ४. भूसी की आग । तुषाग्नि । ५. उलूक । ६ परदा । ७. द्वार । ८. पर्वत का दर्रा । ९. लकड़ी आदि के चटकने की आवाज । १०. मथानी के चलाने का शब्द । ११. मथानी । १२. घाघरा नदी ।

TRADUCEREA घर्घर

Găsește traducerea घर्घर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile घर्घर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «घर्घर» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 鸣
• Traducător din Hindi - Spaniolă: El estridor
• Traducător din Hindi - Engleză: Stridor
• Hindi: घर्घर
• Traducător din Hindi - Arabă: صرير
• Traducător din Hindi - Rusă: Стридор
• Traducător din Hindi - Portugheză: estridor
• Traducător din Hindi - Bengali: নাকাল
• Traducător din Hindi - Franceză: stridor
• Traducător din Hindi - Malaeză: stridor
• Traducător din Hindi - Germană: Stridor
• Traducător din Hindi - Japoneză: 喘鳴
• Traducător din Hindi - Coreeană: Stridor
• Traducător din Hindi - Javaneză: Stridor
• Traducător din Hindi - Vietnameză: thở rít
• Traducător din Hindi - Tamilă: கேட்கப் பொறுக்காத ஒலி
• Traducător din Hindi - Marathi: श्वास घेताना स्वरयंत्र किंवा श्वासनलिका यातील अंशत: अडथळ्याने होणारा कर्णकटू आवाज
• Traducător din Hindi - Turcă: stridor
• Traducător din Hindi - Italiană: stridor
• Traducător din Hindi - Poloneză: stridor
• Traducător din Hindi - Ucraineană: стридор
• Traducător din Hindi - Română: stridor
• Traducător din Hindi - Greacă: συριγμός
• Traducător din Hindi - Afrikaans: stridor
• Traducător din Hindi - Suedeză: stridor
• Traducător din Hindi - Norvegiană: stridor

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «घर्घर»

Descoperă întrebuințarea घर्घर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu घर्घर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Śrīsrīcaitanya-caritāvalī - Volume 5

तार उपरे रोमोद्गम कदंब प्रकार ॥ प्रतिरो मे प्रस्वेद पड़े रुधिरेर धार ॥ कठ घर्घर, नाहि वर्णर उच्चार ॥ दुई नेत्रे भरि, अश्रु बहये अपार ॥ समुद्रे मिलिला येन गंगा-यमुना धार ॥ वैवर्ण शख प्राय ...

Prabhudatta (Brahmachari), 1966

Ācārya Nandikeśvara aura unakā nāṭya-sāhitya

इनमें घर्घर और गीत दोनों ग्रंथों में कथित है । शेष तीन अलग हैं । इनकी परिभाषाओं में भी अन्तर पाया जाता है । जहाँ पर मनायक के शौर्यादि गुणों की स्तुति की जाती है उसे पंवार' कहते है ...

Pārasanātha Dvivedī, 1989

Īśvaravilāsamahākāvyam of Kavikalanidhi Devarshi ... - Page 340

समुद्वे प्रबिशन्ती नदी यथा किहिस्थालमेव दृश्यते पर्यनोंतस्तु विलुप्यते तथा सेयं सेना त्वरितं त्ग्रेपमेव्यतीति वस्तु ध्वन्यते ।।१४ 11 अनुवाद - भयङ्कर घर्घर शब्द से अत्यन्त विकट ...

Śrīkr̥ṣṇabhaṭṭa, ‎Ramākānta Pāṇḍeya, ‎Mathurānātha, 2006

Apabhraṃśa-Hindī-kośa - Volume 1

धग्यरोली--स्वी० (सं० धप-पनी) ' , धधर--पु"० (सं० धर्घरत्त्वप्रा० (घर) शब्दानुकृति, नर; (प्रा० पैक (, २०४) : धड/शल-पु: (5) उब हुई भूमि; (प० च० ४५, ७, ८) : य-चर-पुष्टि (सं० घर्घरप्रप्रा० धग्धर) शब्द-विशेष, घर्घर ...

Nareśa Kumāra, 1987

Harītimā: kāvya-saṇgraha

उस महान के तीर क्षीर तो सागर अपार, कर घुर्थित क्षितिज-अतो-चक घर्घर-घर्घर, रीता पूणित जीवन-घट गढ़ जग 'तण में, सीमा जब असीम का दुराव क'दन से भर; भू तप-आलिंगन में खोया, उड़ चले पार !

Bhavānī Śaṇkara Shaṛaṅgī, 1972

Parsuram ki Pratiksha

हम खड़े विस मे-जब भी कुछ चुनते हैं, रथ के घर्घर का नाद कहीं सुनते हैं । जिसकी आशा में खडा व्यग्र जन-जन है, यह उसी बीर का, स्यात् वफा-स्यन्दन है । अम्बर में जो अप्रतिम क्रोध छाया है, ...

Dinkar Ramdhari Singh, 1993

Bharatiya Puralekhon Ka Adhyayan Studies In Ancient Indian ...

( चार्हवृत्ते ) संभ्रान्ताभि: कथमपि मुख वीक्ष्य वैरि प्रियाभि: 11 (29) गङ्ग1 निज्वरि घर्घर ध्वनिभय भ्रान्यसुरछूगव्रजा: सद्य: सुप्त विवृद्ध केस... रि स्वत्रस्थाकरीनाकुता: । यरुसैन्य: ...

Shiv Swarup Sahaya, 2008

Hindi Gadya Samgraha

यदि बदले विना वह आगे बढ मलती तो शायद वह भी नहीं बदलनी। और यदि वह न बर्द्धल7तीरे और व्यावसायिक संधर्ष आरम्भ हैं। जाना-मकीन का रथ घर्घर चल पड़ता-विज्ञान का सावेग भावन चल निकलना; ...

Dr. Dinesh Prasad Singh, ‎Dr. Veena Shrivastava, 2007

Shivraj Vijay Mahakavyam Of Sri Madmbikadatt Vyasa ...

रगड़ से उत्पन्न भयानक घर्घर शब्द से अत्यधिक भयावह, लम्बे और निर्जन वनों में भी, र्धर्षम् ८ साहस को, न अस्थाक्षीत् ८ नहीं त्यागा, कार्यजातमृ ८ कार्यसमूह को, न व्यस्थार्षषि=विस्मृत ...

Vijaya Shankar Chaube, 2007

Hindi Padya Samgraha - Volume 2

... अपने पथ पर, स्मृति के गृह में रखकर अपनी सुधि से सज्जित तार । पूर्ण-मनोरथ _ । जाए--तुम जाए; रथ का घर्घर-नाद तुम्हारे जाने का संवाद ! ऐ त्रिलोक...जित् ? इन्द्र धनुर्धर ६ हिन्दी पद्य संग्रह.

Dinesh Prasad Singh, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «घर्घर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul घर्घर în contextul următoarelor știri.

नारों से गायब होती रचनात्मकता

अजीब बात है कि आजीवन कांग्रेसी रहे दिनकर की कविताएं 1977 के आम चुनावों में मतदाताओं को अपील करनेवाले नारे में बदल गयीं- 'दो राह समय के रथ का घर्घर नाद सुनो/ सिंहासन खाली करो कि जनता आती है!' 1980 में हुए मध्यावधि चुनाव तक आते-आते नारों ... «प्रभात खबर, Oct 15»

हिन्दी दिवस विशेष : राजनीति में जिंदा है 'हिन्दी'

उनकी ही कविता थी- दो राह, समय के रथ का घर्घर नाद सुनो/ सिंहासन खाली करो कि जनता आती है। उनकी कविता की ये पंक्तियां इमरजेंसी के खिलाफ संघर्ष का प्रतीक बनी। उनका नारे की तरह इस्तेमाल हुआ। इमरजेंसी और संजय गांधी के समय यह नारे खूब चले थे- ... «दैनिक जागरण, Sep 15»