CE ÎNSEAMNĂ गुहराना ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «गुहराना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția गुहराना în dicționarul Hindi
Guhran Sritya 0 0 Sună-te Sună tare. A- Raghuraj Fierăstrău Karende ji tahin baht karne Arvind la Govind este o peșteră. - Raghuraj (cuvântul 0). गुहराना क्रि० स० [हिं० गुहार]
पुकारना । चिल्लाकर बुलाना ।
उ०—कहै रघुराज सो करिंद तजि फंद सब कर अरविंद लै
गोविंद गुहरायो है ।—रघुराज (शब्द०) ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «गुहराना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गुहराना»
Descoperă întrebuințarea
गुहराना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
गुहराना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
गुहार ] चि-शयर पुकारना : गु-रायो-नि, स. [ है गुहार, गुहराना ] (१) पुकारा, निकाय: । (२) (की-जोर से जिर-ल कर) शिकायत की, उगना दिया : अ-काहु के लरिकहि हरि मारते भोरहिं आनि तिनहि गुहरश्री--३६९ ।
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
2
Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...
... का प नायक । प्रन । हृदय । हैर्यु० ए, मैला : अना-सव दे० इंथना' । गुहा-जनी-सध पलक पर होनेवाली प्रकिया, विलनी है गुहा-व [ सं० गुम" [सं०.जड़ से ही कई सुमना-सका' सुकारना । गुलाब २९४ गुहराना.
Karuṇāpatī Tripāṭhī, Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964
३नि: ) निज निज साल समाजु बनाई फ गुह राना जोहारे जाई । देखि सुभट सब लायक जाने इम से मैं नाम सकल सनमाने 1: अपना २ साज और टोली बनाकर सबने जाकर निषादराज को जुहार की : ) योद्धाओंको ...
4
Hindī-Marāṭhī Śabdakośa
मोती गुहराना-क्ति ल. हांक मारक गुहाँजनी- धर रांजणवार्डर गुहा:- औ, गुंफपची मजूरी. गुल-रि-न, धावा; करुण संकगूँगा-रि [फ, ] मुका; मूक. गृ-जना-जि, अ. (. गुजारव करक २. प्रतिध्वनि होते, आँख १.
Gopal Parashuram Nene, Shripad Joshi, 1967
5
Nirdayī sāsu ; Punarvivāha: Maitilīka ārambhika upanyāsa
गुहरानी--मोझा नहि ऐलाह तकर मनमे बड़ पीडा होइत अलि है आस लाया छर्ष जे नेनाक उपनयनमे अवधि औताह है बहुत दिन देखना मैं मेल है हुनका हमरा लोकनिक अपेक्षा किऐक रहर्तधीह ? पराग हमर ...
Janārdana Jhā, Ramānanda Jhā, 1984
... जान में है देता है जो दान पाता दान का महान् फल, यहीं पहुँचाता उसे उच्च सिद्धि स्थान में ।९ जवे से हानि नल ने उठाया दु:ख जूआ खेल भाई साथ, पांडवों ने जूते में ही हारा गुहरानी को ।
... उठ क्यों न लोभ भी लगि : आप गुहरानी तज दुविधा जा चाहती चेरी जान सुविधा : अटल अभियोगों का समुदाय ' किन्तु कितने पाते हैं न्याय ? और उसके अधिकारी हाय ! कहाँ, कितने, पर कौन उपाय ?
Maithili Sarana Gupta, 1964
8
Rājasthāna kī Gaṇagaura
... दिला अजब है अभी के लिके आसव-ट लाइये तथा बित्हियों अ भी लम्बा दीजिये : कितने-कि-तने आभूषण होते है 1 कितनी-कितनी मार्ग होती हैं [ गुहरानी रागनी का स्थान पूरा करती है इन नील से, ...
9
Rājasthānī loka sāhitya - Page 52
इन जानों में बना-बनी-मास-ख, और देवर-जलद- गोरों आदि कुटुम्ब वालों के साथ अपने रहन-सहन औराअवारों का वर्णन होता है । कन्या का यह गीत व्यवहार; उसको गुहरानी या गुह लक्षणों बना देता है ...
10
Nirdayī sāsu: Punarvivāha : Maithilīka ārambhika upanyāsa
बाजि ने होइत अटि ? ज्योतिषी-कां-अपरे है सम लोक नीके अष्टि है गुहरानी ---ओझा नहि ऐलाह तकर मनमें बड़ पीडा होइत अष्टि । आस लगौने छल जे आक उपनयन.: अवपये औताह है बहुत दिन देखना मैं गेल ...
Janārdana Jhā Janasīdana, Ramānanda Jhā, 1984
