Înțelesul "गुह" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA गुह ÎN HINDI

गुह  [guha]

CE ÎNSEAMNĂ गुह ÎN HINDI?

afaceri interne

गुह

Peștera a fost regele lui Rigverepur, el a fost numit și Nishadraj sau Bhilraj. Ei au fost din caste Bhil, au felicitat oaspeții lui Ram, Sita și Lakshman în timpul exilului și i-au cerut să stăpânească asupra regatului lor. Erau pe malurile Gangelor, așa că oamenii din casta Ketu le considera foarte mult și le-au închinat și astăzi ....

गुह ऋंगवेरपुर के राजा थे, उन्हें निषादराज अथवा भीलराज भी कहा जाता था। वे भील जाति के थे उन्होंने ही वनवासकाल में राम, सीता तथा लक्ष्मण का अतिथि सत्कार किया तथा अपना राज्य पर राज करने को कहा था। उनका क्षैत्र गंगा के किनारे था अत: केवट जाति के लोग उन्हें बहुत मानते हैंऔर आज भी उनकी पूजा करते हैं।...

Definiția गुह în dicționarul Hindi

Cavitatea 1 Numerologie [0] 1. Kartikeya. 2. Cal. Cal. 3. Despre Vishnu Un nume 4. Sringerpur, un erou al rasei Nishad A locuit și a avut un prieten cu Rama. Splinter pentru cavități 5. Pălăria de leoaică Pitvn. 6. Shalparni. Srivan. 7. Cave. 8. Inima. 9. Maya. 10. Ram. 11. Buddha. 12. O caste de kayastha bengaleză. Intersecția a 2 substantive [Sankhya Hariya sau Guus = scaun, fecale] Afaceri interne. Sloppy. Oferiți "gaah" pentru idiomuri speciale etc.

गुह १ संज्ञा पुं० [स०] १. कार्तिकेय । २. अश्व । घोड़ा । ३. विष्णु का एक नाम । ४. निषाद जाति का एक नायक जो श्रृंगवेरपुर में रहता था और राम का मित्र था । गुह जाति का व्याक्ति । ५. सिंहपुच्छी लता । पिठवन । ६. शालपर्णी । सरिवन । ७. गुफा । ८. हृदय । ९. माया । १०. मेढ़ा । ११. बुद्ध । १२. बंगाली कायस्थों की एक जाति ।
गुह २ संज्ञा पुं० [सं० गृह्य अथवा गूः = मल, विष्ठा] गुह । मैला । विशेष—मुहावरों आदि के लिये दे० 'गूह' ।

TRADUCEREA गुह

Găsește traducerea गुह în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile गुह din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गुह» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 民政事务
• Traducător din Hindi - Spaniolă: asuntos interiores
• Traducător din Hindi - Engleză: Home Affairs
• Hindi: गुह
• Traducător din Hindi - Arabă: شؤون المنزل
• Traducător din Hindi - Rusă: внутренние дела
• Traducător din Hindi - Portugheză: Assuntos Internos
• Traducător din Hindi - Bengali: স্বরাষ্ট্র
• Traducător din Hindi - Franceză: Affaires intérieures
• Traducător din Hindi - Malaeză: Negeri
• Traducător din Hindi - Germană: Inneres
• Traducător din Hindi - Japoneză: 内務
• Traducător din Hindi - Coreeană: 자치부
• Traducător din Hindi - Javaneză: Home Affairs
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Nội vụ
• Traducător din Hindi - Tamilă: உள்நாட்டலுவல்கள்
• Traducător din Hindi - Marathi: गृह
• Traducător din Hindi - Turcă: İçişleri
• Traducător din Hindi - Italiană: gli affari interni
• Traducător din Hindi - Poloneză: Spraw Wewnętrznych
• Traducător din Hindi - Ucraineană: внутрішні справи
• Traducător din Hindi - Română: afaceri interne
• Traducător din Hindi - Greacă: Εσωτερικών Υποθέσεων
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Binnelandse Sake
• Traducător din Hindi - Suedeză: inrikes frågor
• Traducător din Hindi - Norvegiană: home Affairs

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गुह»

Descoperă întrebuințarea गुह în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गुह și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 366

[गुप-क] 1 कार्तिकेय का विशेषण-गुह इवाप्रतिहतशक्ति:-का० ८, कु० ५।१४ 2, घोडा 3. निषाद या चांडाल का नाम जो श्रृंगवेर का राजा तथा भगवान् राम का मित्र था । गुहा [गुह-मटापू] 1, गुफा, कन्दरा, ...

V. S. Apte, 2007

Lagat Lekhankan - Page 51

खामकी गुह सुरक्षित स्थान यर होना चाहिए-ममगी रखने का गोदाम ऐसे स्थान यर बनाना चाहिए जी कि पुर्ण सुरक्षित है, तथा उन्हों" को माल के चीरी होने वल भय नहीं हो; इसके लिए वहनीय है कि ...

Daryab Singh, 2005

Sampuran Vaastu Shastra - Page 37

ईशान लिकि के गुह चापहिशर के पाटल भी अ-उत्तर की दिशा में ऊंचे पते तो हुयरिणाम होगे । राह अथवा चहारदीवारी वत ईशान दिशा घट जाए तो पुरुष संतान वत प्ररित न होगी । यदि हो तो विकलांग ...

Dr. Bhojraj Dwivedi, 2005

Rāmakathā navanīta - Page 112

समृद्धिशाली जनपद के समर्थ शासक होते हुए भी निषादराज गुह कोसल के राजाओं के प्रति सम्मान की भावना से प्रेरित होकर पैदल चले आ रहे हैं, इस बात पर भी राम प्रसन्न होते है । आदर, स्नेह ...

Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1991

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 2 - Page 286

पामाक्रिश नाठने के को में गुह ने एक यही बल वही है । ये राम/जिल गल कभी एकदम नार नाहीं होते । उनमें पुराने .त्मजि-ल (ठसे के अवशेष बायम रहते है । वे केवल अवशेष नाहीं होते, वे नए रामाजिल ...

Rambilas Sharma, 1999

Vyavharik Hindi Shuddh Prayog - Page 20

'मथ', 'गृह-भी', 'गृह कलह' आदि शब्द । 'ग्रह' शब्द का अर्थ 'पकड़ना' है है 'पाणि-ग्रहन, 'सूर्य-ग्रहण, 'दुराग्रह: (दुर प- आ प- यह) आदि शब्द बनते हैं । 'ग्रह-नक्षत्र शब्द में 'ग्रह' शब्द है, 'गुह' नहीं ।

Om Prakash, 1995

Visarjan: - Page 392

प्रधानमंत्री कार्यालय के हस्तक्षेप और रेफरी का होल अदा करने के बाद यह बमुशिरुल तय हुअ' की याचिका के मामले में गुह मकालय बैठक जायोजित केरेगा और समन्वय का काम । पी-एम-जो- भी इधर ...

Raju Sharma, 2009

Raf Raf Mail - Page 65

गुह. प्रवेश. सावन का महीना, मगर जासमान पर न बादल न बादल का बच्छा । तेज मह । निनधिनाती हुई गमी । त्रिपासी जी कमाल से अपना पसीना पीछे रहे हैं और निमंत्रण-पत्र का मजमत वना रहे हैं ।

Abdula Bismillāha, 2000

Infocorp Ka Karishma: - Page 249

गुह सधिब के बिना गुह मन्यालय केसे चलेगा भाता !'' 'ईत्, बात तो तुम्हारी सुहेल है ।'' केन बोले । ' 'लेकिन बदा, अने से पहले इस बात का खयाल का लेना वि, अंसल की काइल ऐरे-गेरे हाथों में न पते ।

Pradeep Pant, 2006

Mrichchhakatika Of Sudraka

गुह., धिक, अदत्.:, विशोर्णसन्धि:, ममपाट:, च, ( अस्ति, अत:, जायते ); यम, तुल्यभाग्य:, कुटुम्बी, सखा व्यपुनाभिभूतां, य, प्रसन्न:, ( अस्ति ) 1: ले 1: शब्दर्थ--इवं व यहा गुह. व यर, मिन्नत व फूटा हुमा ...

Dr. Ramashankar Tripathi, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गुह»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गुह în contextul următoarelor știri.

इस देश को न हिंदुत्व का महागठबंधन तोड़ सकता है और न …

हम उम्मीद करते हैं कि सत्यजीत राय और ऋत्विक घटक नहीं रहे तो क्या मृणाल सेन, गौतम घोष, बुद्धदेव गुह, अपर्णा सेन, व दूसरे लोग बाकी देश के साथ खड़े होंगे। बंगाल के कवियों और लेखकों की तरह शुतुरमुर्ग की तरह आंधी के गुजर जाने का इंतजार नहीं ... «hastakshep, Oct 15»

महिला पार्षद और पति पर अवैध नल कनेक्शन दिलाने का …

निगम आयुक्त ने 20 अप्रैल 2006 को प्रियदर्शनी गुह निर्माण समिति को ही पत्र के माध्यम से जानकारी दी थी कि आवासीय परिसर की व्यवस्था का अंतरण नगर निगम को नहीं हुआ है। इस कारण बिना समिति की एनओसी के निजी नल कनेक्शन नहीं दिए जा सकते। «Nai Dunia, Oct 15»

सुध नहीं ले रहे, कबाड़ में तब्दील हो रही विद्युत …

लेकिन जिले के प्रशासनिक अधिकारी रायपुर से ही विद्युत गुह स्थापित होने की बात कहकर पल्ला झाड़ रहे है। प्रशासनिक अधिकारी इस दिशा में सार्थक पहल करें तो जिले को बिजली के क्षेत्र में आत्मनिर्भर बनाया जा सकता है। यह हमारे विभाग का नहीं ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

नाथ आज मैं काह न पावा..

प्रात:काल प्रयागराज स्नान के बाद मुनि को शीष नवाकर श्रीराम अपने भाई लक्ष्मन व निषादराज गुह के साथ चल पड़े। व्यास की मानस पंक्ति 'आगे राम लखनु बने पाछे, तापस वेष बिराजत काछे' के साथ आगे श्रीरामजी हैं, पीछे लक्ष्मनजी सुशोभित हैं। «दैनिक जागरण, Oct 15»

कहीं छलकी आंख, कहीं लगे ठहाके

प्रयाग के श्रृंग्वेरपुर पहुंचने पर निषाद राज गुह द्वारा स्वागत फिर गंगा पार कराना। उधर अयोध्या में राम के जाने से व्यथित राजा दशरथ के निधन का मार्मिक मंचन देख दर्शकों की आंख भर आईं। ननिहाल से भरत व शत्रुघ्न का अयोध्या लौटना और भरत का ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

राम नाम सुमिरन करने से मिट जाते सारे पाप

एक निर्मोही की भांति पिता के वचन के लिए राज्य छोड़ देना, उच्च वंश का होते हुए नीच जाति के निसाद राज गुह से मित्रता रखना आदि ऐसे अनगिनत उदाहरण है जो लोगों को प्रेरणादायी सीख देते है। रामकथा में संत श्री कौशल ने पिता के निधन और भरत ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

राम-भरत मिलन लीला का किया मंचन

समिति उपाध्यक्ष ब्रजेश कौशिक ने बताया कि रामलीला में श्रीराम, सीता, लक्ष्मण और मंत्री सुमंत्र श्रृंगवेरश्वर में निषादराज गुह से मिलकर वन में विश्राम करते हैं, जहां लक्ष्मण गुह को ज्ञानोपदेश देते हैं। सुमंत्र को समझाकर अयोध्या भेजकर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

श्रीराम के साथ चलते हुए इस बात का ध्यान रखती थीं …

रामलीला सीरीज-4 में अब तक आपने पढ़ा कि रानी कैकयी ने राजा दशरथ से दो वरदान मांगे। पहला भरत को राज्य और दूसरा राम को वनवास। न चाहते हुए भी दशरथ ने राम को वनवास भेज दिया। राम के साथ सीता व लक्ष्मण भी वन में चले गए। निषादराज गुह ने श्रीराम, ... «रिलीजन भास्कर, Oct 15»

रामलीला में बढ़ी दर्शकों की संख्या, लेकिन …

अयोध्या से निकले प्रभु श्रीराम और सीता, लक्ष्मण, सुमंत्र का श्रृंगवेरपुर में निषादराज गुह ने स्वागत किया। रात्रि विश्राम के बाद वे आगे बढ़े। गंगा पार जाने के लिए प्रभु ने केवट से निहोरा किया। केवट ने नाव में चढ़ाने से पहले उनके पैर धोए। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

पंद्रह को होगा श्रीराम-केवट संवाद का मंचन

इस दौरान श्रीराम को गंगा पार कराते समय श्रंगवेरपुर के राजा गुह निषादराज और उनकी सेना आकर्षण का केंद्र रहेगी। बैठक में एडवोकेट घनश्याम रैकवार, मुन्नालाल रैकवार, अशोक, राजू, आनंद, काशीप्रसाद बृजनंदन, बबली रैकवार सहित अनेक लोग शामिल हुए। «दैनिक भास्कर, Oct 15»