Înțelesul "हँकारी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA हँकारी ÎN HINDI

हँकारी  [hamkari]

CE ÎNSEAMNĂ हँकारी ÎN HINDI?

Definiția हँकारी în dicționarul Hindi

Hankari Substantiv Poon [Hin Hankar + E (Excl. 0)] 1. Acei oameni Apelați la serviciul de a efectua apelul. 2. Portal. Agenți.

हँकारी संज्ञा पुं० [हिं० हँकार + ई (प्रत्य०)] १. वह जो लोगों को बुलाकर लाने के काम पर नियुक्त हो । २. प्रतिहारी । सेवक ।

TRADUCEREA हँकारी

Găsește traducerea हँकारी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile हँकारी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «हँकारी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: ^ h ँ KARI
• Traducător din Hindi - Spaniolă: H ँ kari
• Traducător din Hindi - Engleză: Hँkari
• Hindi: हँकारी
• Traducător din Hindi - Arabă: H ँ كاري
• Traducător din Hindi - Rusă: Н ँ кари
• Traducător din Hindi - Portugheză: H ँ kari
• Traducător din Hindi - Bengali: এইচ ँ Kari
• Traducător din Hindi - Franceză: H ँ kari
• Traducător din Hindi - Malaeză: H ँ kari
• Traducător din Hindi - Germană: H ँ kari
• Traducător din Hindi - Japoneză: H ँがkari
• Traducător din Hindi - Coreeană: H ँ 카리
• Traducător din Hindi - Javaneză: Hankari
• Traducător din Hindi - Vietnameză: H ँ kari
• Traducător din Hindi - Tamilă: எச் ँ கரி
• Traducător din Hindi - Marathi: एच ँ करी
• Traducător din Hindi - Turcă: H ँ kari
• Traducător din Hindi - Italiană: H ँ kari
• Traducător din Hindi - Poloneză: H ँ kari
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Н ँ карі
• Traducător din Hindi - Română: H ँ Kari
• Traducător din Hindi - Greacă: Η ँ Kari
• Traducător din Hindi - Afrikaans: H ँ Kari
• Traducător din Hindi - Suedeză: H ँ kari
• Traducător din Hindi - Norvegiană: H ँ kari

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «हँकारी»

Descoperă întrebuințarea हँकारी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu हँकारी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Kanhāvata

कस्तूरी है टिप्पणी-पाट-धानी-पदु-प्रधान प्रधान पानी है हँकारी-वृला कर हैं स्का-थिस कर | निसि-लगा कर | मरद/लो है बेन! -खस | परिम-नेक सुगन्दियों से मिला कर बनायी बास है चीवर-सुग/ विशेष ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Parmeshwari Lal Gupta, 1981

Śivābāvanī: Bhūshaṇa-kr̥ta

गल का बादल ( दल का सेना | हँकारी का हँकारे है दामिनी का विजली ( दमक का चमकना है खाग का रक्षा है छाप का निशान है तीजा द्वाई तेज ( अलंकारों का सवारी | हरमैं का अनन्तर है उझकि का ...

Bhūshaṇa, ‎Rāmapyāre Tivārī, 1970

बालकाण्ड - Baalkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas

सुिच सेवक सब िलए हँकारी॥ तुरत सकल लोगन्ह पिहं जाहू। आसन उिचत देहू सब काहू॥ दोहा किह मृदु बचन िबनीत ितन्ह बैठारे नर नािर। उत्तम मध्यम नीच लघु िनज िनज थल अनुहािर॥२४०॥ राजकुअँर ...

Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

लंकाकाण्ड Lankakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas

राज करत एिहं मृत्यु हँकारी॥ िनज दल िबचल सुनी तेिहं काना। फेिर सुभट लंकेस िरसाना॥ जो रन िबमुख सुना मैं काना। सो मैं हतब कराल कृपाना॥ सर्बसु खाइ भोग किर नाना। समर भूिम भए बल्लभ ...

Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

Hindī-navaratna arthāta Hindī ke nava sarvotkr̥shṭa kavi

अपनी बात (बरि करि देखहु, ।९हात जमुन के तीर ; 'परि ज्याम तब कहत बनि के कदम चढाए चीर ।। सब रहत जल र्माझ उधारी ; बार-बार हा-हा करि थावंत्, मैं तट अलम हँकारी है अर्ध निकस बसन बिनु तरुन., बहुत को ...

Misrabandhu, 1955

Svayambhū evaṃ Tulasī ke nārī-pātra

केहि बिधि तात ताड़का मारी ।।1 राम के राज्याभिषेक का सुखद समाचार सुनकर 'अमल मगन राम महतारी' ने पुलकित होकर 'दिए दान बहु बिप्र हँकारी' और 'पूजी ग्रामदेबि सुर नागा, तथा माँगा उनसे ...

Yogendranātha Śarmā, 1979

Mahābhārata

हिनक मांस गयी पसर झारी 1।७८।९ कही भील तब राउ हँकारी । आधी भूख न सकी सहारी । पीछे लीजहु औरु रंधाई 1 मोहि देव उवावहु र अखाई ।।७९।: इतनी सुनि कौरव हँसि गयी । करि घोवती थारु उठि लय?

Vishṇūdāsa, ‎Hari Har Niwas Dvivedi, 1973

Hammīrarāso

भार बीर संधीर तुझे समाई ।।३८श। निहीं० बीधि मलहारणी अह गड़, । लरे राव के राब जोर दइ' 11 दिना तीन सौ सो किय, जुद्ध भारी । फते३पाख्या की भई बैन-कासी ।।३८६० चले अमर साह सु सेना हँकारी ।

Jodharāja, ‎Śyāmasundara Dāsa, 1949

Ramayana

... सब नगर वासियों ( पाया तो सब बालक, युवा, बूड़े नर-नारी घर का काम छोड़कर चले ।३: देवरी जनक और मैं' भागी [हि सुचि सेवक सब लिए हँकारी तुरत सकल औगन्द पदि जाहु औम आसन उचित देहु सब काहु ।

Tulasīdāsa, 1963

Miragāvatī:

... सौति ४०९।५ नि ३४८।६ पूँगोत् ३५।२; सौतुख ४दा६; ५१।६ संरक्षित चाले ४ ० ७ ) ५ ; सौन८९।३; २१२।२; ३३०.७; ३९३.६ ने सम ब २७1४ अहि ३७७।५ ह हैअकरावा ३८९प, हव-धाई ३४०।२., है४लि२; हकर्ति १५२.३; हँकारी हु/त्' २३३प, ...

Kutban, ‎Parmeshwari Lal Gupta, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «हँकारी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul हँकारी în contextul următoarelor știri.

लंकाकाण्ड: भाग-दो

राज करत एहिं मृत्यु हँकारी॥ निज दल बिचल सुनी तेहिं काना। फेरि सुभट लंकेस रिसाना॥3॥ भावार्थ:- सब मिलकर रावण को गालियाँ देने लगे कि राज्य करते हुए इसने मृत्यु को बुला लिया। रावण ने जब अपनी सेना का विचलित होना कानों से सुना, तब (भागते ... «webHaal, Iun 15»