Înțelesul "अनधिकारी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अनधिकारी ÎN HINDI

अनधिकारी  [anadhikari]

CE ÎNSEAMNĂ अनधिकारी ÎN HINDI?

Definiția अनधिकारी în dicționarul Hindi

Neoficială v. [Neoficial] [Autorizație feminină] 1. Cine nu are dreptul. A cărei mână nu este pregătită. 2. Ayogy. Neeligibil. Kupatr. Asemenea oameni Vedele nu predică (cuvântul 0).

अनधिकारी वि० [सं अनधिकारिन्] [स्त्री० अतधिकारिण] १. जिसे अधिकार न हो । जिसके हाथ में इख्तियार न हो । २. आयोग्य । अपात्र । कुपात्र । जैसे— पंडित लोग अतधिकारी को वेद नहीं पढ़ाते(शब्द०) ।

TRADUCEREA अनधिकारी

Găsește traducerea अनधिकारी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अनधिकारी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अनधिकारी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 不肖
• Traducător din Hindi - Spaniolă: indigno de
• Traducător din Hindi - Engleză: Unworthy
• Hindi: अनधिकारी
• Traducător din Hindi - Arabă: غير مستحق
• Traducător din Hindi - Rusă: недостойный
• Traducător din Hindi - Portugheză: indigno
• Traducător din Hindi - Bengali: অযোগ্য
• Traducător din Hindi - Franceză: indigne
• Traducător din Hindi - Malaeză: tidak layak
• Traducător din Hindi - Germană: unwürdig
• Traducător din Hindi - Japoneză: 値しありません
• Traducător din Hindi - Coreeană: 가치없는
• Traducător din Hindi - Javaneză: pandamelipun
• Traducător din Hindi - Vietnameză: không đáng
• Traducător din Hindi - Tamilă: தகுதியற்றதும்
• Traducător din Hindi - Marathi: अपात्र
• Traducător din Hindi - Turcă: değmez
• Traducător din Hindi - Italiană: indegno
• Traducător din Hindi - Poloneză: niegodny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: недостойний
• Traducător din Hindi - Română: nevrednic
• Traducător din Hindi - Greacă: ανάξιος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: onwaardig
• Traducător din Hindi - Suedeză: unworthy
• Traducător din Hindi - Norvegiană: uverdig

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अनधिकारी»

Descoperă întrebuințarea अनधिकारी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अनधिकारी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Brahmasūtra: sarala subodha-bhāshā bhāshya - Volume 1

मध्याबिंवसंभवादनधिकारें जैमिनि: कहे ३ ( है, मध्यादिधु अ- असम्भव-त्-म अनधिकार प- जैमिनि: : मध्यादिषु का अभिप्राय है कि मधु अनादि वेद द्रष्टा ऋषियों में किसी अनधिकारी का होना ...

Gurudatta, ‎Bādarāyaṇa, ‎Śaṅkarācārya, 1971

Adhyātma-Rāmāyaṇa

आप यह जाते हैं कि उका अनधिकारी जीन होता है 7 जिसमें शम-दम/दि समाती न हो, लिम-मुमुक्ष, न हो । वह तत्व जलवा अनधिकारी होता है और धर्मका अधिकारी छान होता है 7 छोले---; अर्थी न हो, ...

Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, 1999

Śrīgītagovindam

जो लेम श्रद्धालु नहीं हैं, भी पति शुद्ध-गी नहीं है, जो अनधिकारी हैं, ऐसे त्नोगोंको यह मेरा अत्यन्त रहस्यपूर्ण शन और विज्ञान उन्हें श्रवण मत करनि. य इम" परम" मुझे मद्धस्कापूभिद्या.

Jayadeva, ‎Bhaktivedānta Nārāyaṇa, 2003

Shrenya Yug Hindi Translation Of Classical Age

का राजा था, राजन पर अनधिकार कध्याकर लिया था । इस अनधिकारी राजा ने चीनी राजदूत पर आक्रमण किया, जिसके पासकुल ३ ० अनुरक्षक घुड़सवार थे : बांग-सिएनखो हार गया और भारतीय राजाओं ने ...

R. C. Majumdar Shivdaan Singh Chauhan, 1984

Bhāratīya bhāshā-saṅgama śabda-kośa: 16 Bhāratīya bhāshāoṃ ...

शब्द अनधिकार चर्चा अनधिकार चर्चा अनधिकार चर्चा अनधिकार भी अनधिकार-ल अनधिकाखवेश अनधिकार प्रवेश अनधिकारिता अ- [ [ अनधिकारि अन-रे अनधिकारी अ-अनधिकारी जिअनधिजूत अनधिकार ...

Rāmajīvana, 1993

Kenopaniśadbhāṣyadvayam

... कह दिया कि शमादिरहित अभिमानादियुक्त में बहा/न का सामायं नहीं है है अधिकारी बताकर अनधिकारी पहले अधिकार एकत्र को यह उपदेश दिया है ऐसा नहीं कि जैसे दुष्ट कायों में अनधिकारी ...

Śaṅkarācārya, 1997

Brahma-vidyā: saba vidyāoṃ kī parama pratishṭhā

जिज्ञासारहित अनधिकारी को उपदेश देने से सिरस ही होती है । उस से वैमनस्य बढ़ने के अतिरिक्त और कोई लाभ नहीं होता । उपर्युक्त उपनिषद की गाथा में आध्यात्मिक दृष्टिकोण से सब मलयों ...

Kr̥shṇānanda Sarasvatī (Swami.), 1982

Br̥hadāraṇyaka-sambandhabhāṣya-vārtika

मत: अनधिकारी इस उगाया को की में अधिकार इन हेतु" से साम होता है: यल, उनके कलों का भोग, अधिकर आया, जाए अरपा, उनसे भी बहिनी सन देह, उससे मबद्ध जाति, देह में होने माले जरा मरण ध जन्य और ...

Sureśvarācārya, ‎Maheshanand Giri, 1999

Tattvānusandhānam: Advaitacintākaustubhasahitam

अल अनधिकारी को उपदेश न देने का नियम नहीं । उपदेश अनधिकारी को भी देते आगे उसमें यदि योग्यतादि होगी व भगवत्कृपा हुई तो वह अधिकार प्राप्त करेगा एवं मसम्बद्ध हो जायेगा । हाँ ...

Mahādevānandasarasvatī, ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1994

Tattvamuktākalāpa, Buddhisara: Sarvārthasiddhivr̥tti, ...

इसी बात को आचार्य कहते हैं-रेयर-शाह शिष्य कर प्रश्न है है इ-पकता उत्तर देते हैं आचार्य-जरते कथमनधिकृते कत्पनीया: कथा: स्मृ: औ-अर्थात् अनधिकारी के साथ कथा कैसे की जा सकती है ।

Veṅkaṭanātha, ‎Śivaprasāda Dvivedī, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अनधिकारी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अनधिकारी în contextul următoarelor știri.

गीता प्रेस

प्रेमचंद ने लिखा था कि 'मेरे लिए धार्मिक तत्त्वों पर कुछ लिखना अनधिकार है। आप अधिकारी होकर मुझ अनधिकारी से लिखाते हैं… 'श्रीकृष्ण और भावी जगत' यह प्रसंग मेरे अनुकूल है और इसी पर कुछ लिखूंगा।' गांधीजी ने 1932 में यरवदा मंदिर से लिखा: '… «Jansatta, Oct 15»

बाबासाहेबांचा राज्यसभाप्रवेश आणि मुंडेंची …

अलीकडे डॉ. बाबासाहेब आंबेडकरांचा खरा इतिहास नव्याने खोटा लिहिण्याचा आणि सांगण्याचा खटाटोप मोठ्या अहमहमिकेने अनधिकारी नेते करीत आहेत. कुणी त्यांना 'फॉल्स गॉड' ठरवतो तर कुणी त्यांना निझामाकडून मदत घेतल्याचे सांगतो. यावर कळस ... «maharashtra times, Feb 14»