Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "हथी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA हथी ÎN HINDI

हथी  [hathi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ हथी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «हथी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția हथी în dicționarul Hindi

Hathi Pu Negro [0] Hintin 0 'Elephant'. A- (a) cât de mult, Cât de glorios este Nath's Kantah Haun, cu mânere de furnici - și 0 Gr., P. 270. (B) Starea vibrantă este înspăimântătoare. Manmath Mannu Hathi Laraoaoi-Nand 0Gr, pag. 132. हथी पु संज्ञा पुं० [सं० हस्तिन्] दे० 'हाथी' । उ०—(क) कित हौं, कित महिमा नाथ की । कहत हौं चींटी हथी साथ की ।—नंद० ग्रं०, पृ० २७० । (ख) घुमड़नि मिलनि देखि डर आवै । मनमथ मानौं हथी लरावै ।—नंद० ग्रं०, पृ० १३२ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «हथी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU हथी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA हथी

हथाहथी
हथिनापुर
हथिनाला
हथिनी
हथिया
हथियाना
हथियार
हथियारघर
हथियारबंद
हथिसार
हथुई
हथेरा
हथेरी
हथेल
हथेली
हथेव
हथोड़ी
हथोरी
हथौटी
हथौड़ा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA हथी

उदकार्थी
उनमाथी
उन्मंथी
उमाचतुर्थी
उरमाथी
ऊर्द्ध्वमंथी
एकतीर्थी
कंथी
थी
कपालभाथी
कबीरपंथी
कलौंथी
काँवरथी
काँवाँरथी
कामारथी
कामार्थी
कार्यार्थी
कुपत्थी
कुरथी
कुलथी

Sinonimele și antonimele हथी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «हथी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA हथी

Găsește traducerea हथी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile हथी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «हथी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Hthy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Hthy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Hthy
510 milioane de vorbitori

Hindi

हथी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Hthy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Hthy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Hthy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Hthy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

HTHY
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Hthy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

HTHY
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Hthy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Hthy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Hthy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Hthy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Hthy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Hthy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Hthy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

HTHY
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Hthy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Hthy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Hthy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Hthy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Hthy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Hthy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Hthy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a हथी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «हथी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «हथी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre हथी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «हथी»

Descoperă întrebuințarea हथी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu हथी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
जिनकर गले तुलसी जी के माला, श्रोही हथी। मामा हमार। सबुज श्रोढ़न सबुज पेन्हन, सबुज सब बेहवार। जिनकर नयन भझलामल लोरवा, श्रोहे। हथी मइया हमार । पीयर ओढ़न, पीयर पेन्हन, पीयर सब बेहवार ।
Rajbali Pandey, 1957
2
Gītā-gīta: sohara
अम द्रोगा कर्ण आउर हमरो भारी बीरबन ई हो ।२६। तोहर जबड़ा करालवाला होया भेअंकर में हो । भगवत ! सभनी धड़ाधड़ समता हथी बडी भारी वेख्या से हो ।। कतिना तो जिनकर मथवा चूरमचूर होई गेलइ हो ।
Rāmaprasāda Siṃha Puṇḍarīka, 19
3
Kānhaḍade prabandha: vividha pāṭhabheda, vistr̥ta ...
हठि चडीउ सोनिगिोरु राउ, प्राणइ बि हथी मेल्हइ घाउ॥ २५६ दीइ ऊथला साहमा संडि, वीरहाक वाजी ब्रह्मांडि ॥ राउत नवि पाछा उसरइ, ऊपरि पुष्फवृष्टि सुर करइ ॥ २५७ सहमा छइ सपराणा मीर, सींगणि ...
Padmanābha, 1953
4
Saneha-sagara
हाथधि हाथ छिबाइ छबीतै हथा३ हथी मन लीनी ८। *तै चित चौर गयौ सामलिया रहत कौन पौ सौरी । बोलत फिरत ठगी सी निसदिन बरार बरार त्यों गौरी... ।। १६ कु".ताल बाग वन वन उपवन मह3 घाट वाट जह जैये है ...
Bakasī Haṃsarāja, 1970
5
Prācīna Bhāratīya abhilekha saṅgraha: mūlapāṭha, anuvāda, ...
[ क ] तु [ ' ] जठर [ लखिल ] [ गोपु ] राणि सिहराणि निबयति सत विसिकनं [ प ] रि हारेहि ] अभुतमछरियं हथी निवा [ स । परिहर '''''''''' "हय हथि रतन [ मानिकं ] पंडराजा" '[ भू ] त मनि रतनानि आहरापयति इध सत ...
Śrīrāma Goyala, ‎Rājasthāna Hindī Grantha Akādamī, 1982
6
Rūpavijñāna kī dr̥shṭi se Magahī aura Bhojapurī
... का आगम हो जाता है है आकारान्त त्रिथाओं के कुछ उदाहरागों द्वारा यह भिन्नता स्पष्ट की जा सकती है है यथा -स्+ मगही भोजपुरी जाना-उ जा हथी उ जा तारन ( जा स् से ) जाना-नं-उ खा हथी ...
Lakshmaṇa Prasāda Sinhā, 1983
7
Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...
... ८पयोंकि नीलकष्ट अ मधुर के ताण्डव अर्थात् नृत्यों के समय, जैसे मेघ कंप ध्वनि मृदंग के समान ध्वनि करती है, मेघ-ध्वनि के तुल्य शिव के ताण्डव-म के समय हथी के समान मुख वाले गणेश की ...
Baijnath Pandey, 2004
8
The Haribansa, an epic poem, written by Veda Vyasa Rishi
रथान सारयिभि: खाई हथी चैव ममई चे। पात्र्थच, शरत्रातैर्नोविड़ः कविदोचते। एर्व सर्ववाणि मैन्यानि ममन्व मकरध्वज: ॥ नदीं प्रावतियोहारा भेाणिताबुतरङ्गिशों। मुकाहारेार्थिवजखी ...
Mahabharata, ‎Veda Vyasa Rishi, 1839
9
The Laghu Kaumudi: a Sanscrit Grammar
मुण्डा । अस्त्रीविद्यात्किम्॥ वखाका ॥ अवैपधात्किाम्च चिरथा 1 . येपधप्रतिषेधेगावयडयमुक्रयमखमनु याणामप्रतिषेधः। गवथी। हथी। मुकथी। हल खद्धितखेति यखापः। मनुषी। मखख डॉयलाप:।
Varadarāja, 1827
10
Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - Volume 1
कदै न बाजै इक हथी, सुद्ध साखि सुन लेहु ॥ दुहथी बाजै प्रसराम, बिन दूसर न सनेहु ॥४। निपट न जीकी साखि धर तारण तरण मुरारि। परसा पड़दौ दूरि करि, मिलै न बांह पसारि।५। तन मन प्रेरक प्रसराम, ...
Paraśurāmadeva, ‎Rāmaprasāda Upādhyāya, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «हथी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul हथी în contextul următoarelor știri.
1
कइसहुं मौका छूटे ना, दु गो करले हथु नामनेशन
चौथे ने कहा –सबे सेवे करेला कहा हथी. माई बा पके तो कउनो सेवे ना करईत हथ इजमाना में जनते के सेवा करिहें. पांचवें ने कहा– सब के एके गो लक्ष्य हउ पईसा. इहे से पंचयतवो के चुनाव अब बिना पईसा वाला के ना रहलउ. सब ने राय बनाई पईसा दारु और झांसा में नखउ ... «प्रभात खबर, Oct 15»
2
मनोज तिवारी ने गाना गाकर मांझी के लिए मांगा वोट
लेकिन नरेन्द्र बाबु हमार साथ देलथु। लालू यादव के बारे में हम कुछो न कहवो। ओही तो गरीब के आवाज उपर उठौलथीन। लेकिन न जाने कइसे उन कर दिमाग पलट गेलई कि जे उनका जेल भेजलथी, उनका उ साथ देइत हथी। इस मौके पर हम नेत्री कुमुद वर्मा, ज्योति देवी, अनुज ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»
3
नीतीश कुमार कुर्सी ला.. दिन दुनियां नैतिकता भूल …
गया की परिवर्तन रैली में वक्ताओं के निशाने पर नीतीश कुमार और लालू यादव रहे। पूर्व मुख्यमंत्री ने जीतन राम मांझी ने मगही में भाषण दिया। मांझी ने कहा कि नीतीश कुमार कुर्सी ला..एतना बेचैन रह हथी कि दिन दुनियां अउ नैतिकता सब भूल जा हथी«Live हिन्दुस्तान, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. हथी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/hathi-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe