Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "हृदयी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA हृदयी ÎN HINDI

हृदयी  [hrdayi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ हृदयी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «हृदयी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția हृदयी în dicționarul Hindi

Boala cardiovasculară 1. Hridaywala. Politicos. 2. Sushil [La 0]. हृदयी वि० [सं० हृदयिनन्] १. हृदयवाला । सहृदय । २. सुशील [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «हृदयी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU हृदयी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA हृदयी

हृदयात्मा
हृदयाधिकारी
हृदयानुग
हृदयामय
हृदयारूढ़
हृदयालंकार
हृदयालु
हृदयावर्जक
हृदयाविध्
हृदयासन
हृदयिक
हृदयेश
हृदयेशा
हृदयेश्वर
हृदयेश्वरी
हृदयोद्गार
हृदयोद्बेष्टन
हृदयोन्मादकर
हृदयोन्मादिनी
हृदय्य

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA हृदयी

अंकशायी
अंतरशायी
अंतरस्थायी
अंतावशायी
अंतावसायी
अंत्यावसायी
अंबुशायी
अक्षयी
अग्नायी
अग्रयायी
अतिशायी
अत्ययी
अध्यवसायी
अध्यायी
अनंतमायी
अनपायी
अनवस्थायी
अनुत्तरदायी
अनुनयी
अनुपायी

Sinonimele și antonimele हृदयी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «हृदयी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA हृदयी

Găsește traducerea हृदयी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile हृदयी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «हृदयी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

心脏的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

cardíaco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Cardiac
510 milioane de vorbitori

Hindi

हृदयी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

متعلق بفم المعدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

сердечный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

cardíaco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

হৃত্পিণ্ডসংবন্ধীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

cardiaque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Herz-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

心臓の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

심장의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

jantung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

tim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

கார்டியாக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

कार्डियाक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Kardiyak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

cardiaco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

sercowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

серцевий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

cardiac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

καρδιακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

hart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Cardiac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Cardiac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a हृदयी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «हृदयी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «हृदयी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre हृदयी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «हृदयी»

Descoperă întrebuințarea हृदयी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu हृदयी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhajnanand / Nachiket Prakashan: भजनानंद
नित्य रंjहड़सी हृदयी नित्य राहसी हृदयी, तुला येणेजाणे नाही आम्हा लेकरांची आई, आम्हा लेकरांची आई। धू। तुवा जनम ग दिला, सारे जग दाखविले लहानाचे मोठे केले, किती कष्ट ग साहिले ...
Smt. Nita P. Pulliwar, 2013
2
Amen:
मी येशूजवळ वारंवार प्रार्थना करायची, हे पवित्र हृदयी येशू, माझा पूर्ण भरवसा तुइयावरच आहे." आणि केवढ़ा उदार हृदयी माझा येशु त्यने मला भरभरून आशीर्वाद दिले. आजवर आर्टस् मध्ये ...
Sister Jesme, 2011
3
Bājūbanda-kāvya
पाषाण हृदयी भी द्रवीभूत हो जाता है । सरस हृदयी आनन्द विभोर होकर अपनी सुध-म खो देता है और निम्न उक्ति की सार्थकता सजीव हो उठती है : बिधना यह जिय जतन के शेष न बी-अही कान : धरा मेरु ...
Mālacanda Ramolā, 1989
4
Kāśikā: 5.2-5.4:
है हृदयाच्चालूरन्यतरस्थाम् है ( म० भा० वा० ५ ) है हृदयालु:, हृदयी, हृद-येक:, मवाद है "व की औसंयतृप्रलिम्यस्तन्न सहन इत्यालूज्यक्तव्य: जी ( मल भा० वा० ६ ) है शीतं न सहते गोल: है उणालू: ।
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1989
5
Hindī aura Marāṭhī kā śr̥ṅgāra kāla
बोध मगला कवचित जरी असता तरी हृदयी मेते : उभी राहून द्वारत तुम्हापृन शपथ आधी गान घेते : सांपरून सावधगिरीने भी तुमचा' खोलित येते ।१" जहाँ पति और पत्नी दोनों सुखी हैं, वहीं सच्चा घर ...
Indra Pawar, 1974
6
Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit
... उन्हें लोकानुमव का कोई आधार नहीं प्राप्त है किन्तु तीसरा मत उक्त रीति से लीकानुमव पर-मनोवैज्ञानिक तथ्य पर आधारित है अता एकमात्र शास्वीय न होने से अधिक हृदयी गम है अत: पूर्व ...
Badrinath Shukla, 2007
7
लड़कियाँ - Page 11
उसे वास्तव में लगता वह राधा है और संदीप मदनाहुर कृष्ण, जब वह गा उठता : "कांख सारे व/तमस/रे मदन-मनोत-ज/त् / न पुए ते/बि/ने गमन विल-बिन सत्य हृदयी/त् / और मर्मारे यमुना तोरे वाति बने ...
ममता कालिया, 2008
8
RASHTRIYA NAVOTTHAN: - Page 114
नहीं पहुंचाया जा सकता, उसके साये की तरह/" (समग्र कार्य - खण्ड 8) श्री गुरुजी ने कहा "हमारे कार्यकर्ताओं को मुक्त हृदयी बनना चाहिए और अपने लोगों, अपने धर्म के लिए पवित्र आत्मा की ...
K. Suryanarayan Rao, 2013
9
Jartushtra Ne Yah Kha - Page 74
... अकान तुम्हारे लिए नए भगवत् की रचना कर डालती है । (अधीर और ईमानदार लोगों के आसपास यह राज्य एक नई यहीं बसे स्थापना करता है । इस हिम-हृदयी राक्षस को यह अत्यन्त प्रिय है कि विशुद्ध ...
Fredrik Nietzsche, 2005
10
हिन्दी: eBook - Page 144
उत्तरशब्द विशेषणा कुसुम कुसुमित -------- हृदय हदय, हृदयी व्यथा व्यथित बरसात बरसाती विश्व वैशि्वक दिन दैनिक अन्य महत्वपूर्ण प्रश्न एवं उत्तर | - ------ प्रश्न % प्रस्तुत गीत 'तुमुल कोलाहल ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «हृदयी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul हृदयी în contextul următoarelor știri.
1
इधी धरी जो हृदयी...
त्यासि धरी जो हृदयी। दया करणे जे पुत्रासी। तेचि दासा आणि दासी।। या संतश्रेष्ठ तुकाराम महाराजांच्या उक्तीप्रमाणे आणि भगवद्गीतेतल्या कर्मयोगाच्या सिद्धांताप्रमाणे झपाटल्याप्रमाणे काम करत असते. गीता हे नाव त्यांनी सार्थकी ... «Divya Marathi, Nov 15»
2
दिल में न हो ये बात तो नहीं हो सकते भगवान के दर्शन
छोटे से बीज में से विशाल वटवृक्ष बनता है, परंतु जो पत्थर जैसा कठोर हो उस में से प्रेम का झरना कैसे बहा सकता हूं? परमात्मा को पाने की पहली शर्त ही कोमल हृदयी और प्रेमी होना है। पढ़ना न भूलेंः. - धर्म, ज्योतिष और अध्यात्म की अनमोल बातें. «Rajasthan Patrika, Oct 15»
3
घाशीराम सावळदास (भाग ३)
(जरा हृदयी धरा)। सख्या चला बागामधी.. कंसातील शब्द चंदावरकरांनी चालीत बसण्यासाठी बदल करून घेतले होते. या दोन्ही लावण्या रवींद्र साठे आणि चंद्रकांत काळे म्हणायचे. जब्बार रात्री १० नंतर दौंडवरून आल्यावर तालीम घेत असे. दौंड-पुणे या एका ... «Loksatta, Oct 15»
4
पुरखों की तरह गाय का किया ब्रम्हभोज
बस्ती: सदर विकास खण्ड के पकरी हृदयी निवासी बाबूराम जब अपने शुभ¨चतकों को शोक संदेश भेजने लगे तो वे हैरत में पड़ गए। मगर जब उस पर छपा संदेश पढ़े तो आश्चर्य भरी खुशी से आंखें चमक उठीं। असल में वह परिवार के सदस्य की तरह गाय का भी ब्रम्हभोज किए। «दैनिक जागरण, Oct 15»
5
शुक्रवार को इन कार्यों के हैं शुभ मुहूर्त, जानिए …
चित्रा नक्षत्र में जन्मा जातक सामान्यतः बुद्धिमान, साहसी, धनवान, दानी, सुशील, सुन्दर, जिसकी लिखावट सुन्दर होती है। नीतिवान, धर्मपरायण, अभिनय का जानने वाला और उदार हृदयी होता है। इनका भाग्योदय 33 से 38 वर्ष की आयु के मध्य होता है। योग. «Rajasthan Patrika, Iun 15»
6
एक छिद्र उरलेलं
थोरपण आणि थोर पुरुष · स्पंदनवीणा · सामूहिक प्रतिकाराचे दर्शन · चला, इश्के रूहानीकडे... मृत्यू नव्हे, जीवन. प्रशांत असनारे बातम्या. आई, एक विचारू? घर एक मंदिर है! बरंच काही शिकण्यासारखं... मुलांच्या मुठीतली वादळं! हृदयी वसंत फुलताना... एक नजर ... «maharashtra times, Mai 15»
7
जानिए, शनिवार के श्रेष्ठ मुहूर्त व शुभ कार्य
मूल नक्षत्र में जन्मे जातकों के संभावित अरिष्ट निवारण हेतु 27 दिन बाद जब मूल नक्षत्र की पुनरावृत्ति हो, उस दिन मूल शांति करा देना चाहिए। मूल नक्षत्र में जन्मा जातक सामान्य रूप से धनी, गंभीर, बातचीत में चतुर, दानी, विशाल हृदयी और प्रकृति ... «Rajasthan Patrika, Mar 15»
8
मंदिर में स्थापित भभूत के स्पर्श मात्र से ही होता …
यहां आने वाले हर श्रद्धालु का यही कहना है कि शिरडी वाले सांई बाबा उदार हृदयी हैं। ये अपने भक्तों को कष्ट की स्थिति में नहीं देखना चाहते इसीलिए वे उनकी मनोकामना को शीघ्र ही पूर्ण कर देते हैं। मंदिर में पुजारी विशेष धार्मिक विधि-विधान ... «पंजाब केसरी, Nov 14»
9
मानसीचा चित्रकार तू...
म्हणत आपल्या लाडक्या लेकीला निरोप देणारी वत्सल माता, 'लिंबकोण उतरता अशी का झालीस तू बावरी, मुली तू आलीस अपुल्या घरी' म्हणणारी प्रेमळ सासू, 'हृदयी जागा तू अनुरागा, प्रीतीला या देशिला का?' असं विनवणारी प्रिया, 'जिथे सागरा धरणी ... «maharashtra times, Iun 14»
10
शौर्य-त्याग का पर्व बैसाखी
यह वह ऐतिहासिक क्रांतिकारी दिन था, जिस दिन गुरुजी ने धर्म एवं मानवीय मूल्यों की रक्षा, राष्ट्र की विराट धर्मनिरपेक्ष संस्कृति को अक्षुण्ण बनाने के लिए तथा शक्तिशाली अखंड राष्ट्र के निर्माण हेतु निर्मल हृदयी, उदार, अनुरागी, परोपकारी, ... «Naidunia, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. हृदयी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/hrdayi>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe