Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cardiaco" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARDIACO ÎN ITALIANĂ

car · di · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARDIACO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARDIACO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cardiaco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cardiaco în dicționarul Italiană

Prima definitie a cardiacei in dicționar este cea a inimii, care se referă la inimă: nervii cardiace; inimă pulsații; colaps c. O altă definiție a cardiacei este cea care este afectată de o boală a inimii; boli de inima. Cardiacul este, de asemenea, un medicament pentru inimă.

La prima definizione di cardiaco nel dizionario è del cuore, che concerne il cuore: nervi cardiaci; pulsazioni cardiache; collasso c. Altra definizione di cardiaco è chi è affetto da una malattia del cuore; cardiopatico. Cardiaco è anche farmaco per il cuore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cardiaco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CARDIACO


afrodisiaco
a·fro·di·ʃi·a·co
austriaco
au·stri·a·co
celiaco
ce·li·a·co
cordiaco
cordiaco
demoniaco
de·mo·ni·a·co
dionisiaco
dio·ni·ʃi·a·co
elegiaco
e·le·gi·a·co
fidiaco
fi·di·a·co
genetliaco
ge·ne·tli·a·co
giaco
gia·co
idilliaco
i·dil·li·a·co
iliaco
li·a·co
imbriaco
im·bria·co
maniaco
ma·ni·a·co
muscolo cardiaco
muscolo cardiaco
paradisiaco
pa·ra·di·ʃi·a·co
peloponnesiaco
pe·lo·pon·ne·ʃi·a·co
siriaco
si·ri·a·co
ubriaco
u·bri·a·co
zodiaco
ʒo·di·a·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CARDIACO

cardia
cardiaca comune
cardiaca nepetellona
cardiale
cardialgia
cardias
cardigan
cardinalato
cardinale
cardinalesco
cardinalista
cardinalità
cardinalizio
cardine
cardio
cardiochirurgia
cardiochirurgico
cardiochirurgo
cardiocinetico
cardiocircolatorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARDIACO

adriaco
ammoniaco
ardesiaco
asiaco
briaco
deliaco
ebriaco
elefantiaco
eliaco
guaiaco
ipocondriaco
isiaco
lesbiaco
magnesiaco
monomaniaco
niliaco
olimpiaco
peliaco
simoniaco
ubbriaco

Sinonimele și antonimele cardiaco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cardiaco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARDIACO

Găsește traducerea cardiaco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cardiaco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cardiaco» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

心脏的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cardíaco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cardiac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

दिल का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

متعلق بفم المعدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

кардиальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cardíaco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

হৃত্পিণ্ডসংবন্ধীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cardiaque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

jantung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Herz-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

心臓
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

심장의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

jantung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இதய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ह्रदयाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kardiyak
70 milioane de vorbitori

Italiană

cardiaco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sercowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

кардіальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cardiac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καρδιακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kardiale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cardiac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hjerte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cardiaco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARDIACO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cardiaco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cardiaco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cardiaco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARDIACO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cardiaco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cardiaco» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cardiaco

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CARDIACO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cardiaco.
1
Neale Donald Walsch
La preoccupazione è senza senso. È energia mentale sprecata. Essa crea anche reazioni biochimiche che danneggiano il corpo, producendo di tutto: dalla indigestione all’arresto cardiaco ed una molteplicità di cose tra questi estremi.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARDIACO»

Descoperă întrebuințarea cardiaco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cardiaco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'infermiere e il malato cardiaco
Obiettivo dell’opera è fornire all’infermiere di cardiologia informazioni tecnico-scientifiche aggiornate sulla gestione del paziente cardiopatico.
Antonella Gioia, 2011
2
Manuale dell'arresto cardiaco intraospedaliero
4.2.1 Adrenalina Gli effetti favorevoli dell'adrenalina durante un arresto cardiaco sono principalmente legati alla vasocostrizione periferica e splancnica indotta dal farmaco con incremento della perfusione coronarica e cerebrale durante ...
M. Mennuni, 2013
3
Cardiologia pediatrica
Vanno distinti: * Segni e sintomi con bassa specificità per cardiopatia * Manifestazioni cliniche di scompenso cardiaco Analizzeremo le malattie extracardiache nelle quali è necessario eseguire anche una valutazione cardiologica. SEGNI E ...
Silvia Favilli, 1998
4
Ecocardiografia clinica
Tamponamento cardiaco Il tamponamento cardiaco è una condizione ca- ratterizzata da instabilità emodinamica che si presenta con compressione delle camere cardiache causata da un'aumentata pressione intrapericardi- ca,che supera ...
Eugenio Picano, Michael Y. Henein, Mary Sheppard, 2007
5
Governo clinico e medicina perioperatoria: Organizzazione, ...
L'evidenza dell'importanza della ricerca di base traslazionale e il suo impatto sulla pratica clinica è notevole nell'ambito dell'arresto cardiaco e della rianimazione cardiopolmonare (Cardiopulmonary Resuscitation, CPR). Basti ricordare le ...
Antonino Gullo, Paolo Murabito, 2012
6
Ecocardiografia per l'intensivista
Fig.9.2 Tracciato ECG con alternanza elettrica Il versamento localizzato si verifica per aderenze fra i due foglietti, può compromettere il riempimento cardiaco ed è molto più frequente dopo la pericardiotomia post-cardiochirurgica. Piccoli ...
Armando Sarti, 2009
7
Atlante di anatomia
La pressione sanguigna centricele sin apice cardiaco con le principali. Le due metà cardicache (destra e sinistra) sono separate da un setto che in alto prende il nome di setto interatriale e in basso è detto setto interventrkolare. Atrio e ...
Adriana Rigutti, 2000
8
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Aritmie cardiache Nella maggior parte dei casi un'alterazione del ritmo cardiaco fetale è dovuta ad extrasistoli o ad alterazioni transitorie meritevoli di una condotta osservazionale; so- lo nel 2% dei casi si tratta di aritmie emodinamicamente ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
9
Radiologia geriatrica
Francesco Schiavon,Riccardo Berletti,Stefano Nardini Scompenso cardiaco Gli studi epidemiologici concordano che lo scompenso cardiaco (SC) sia la causa della morte dell'80% degli anziani ultraottantenni e del più frequente ricovero ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
10
L'emergenza medica nello studio odontoiatrico: valutazione ...
A livello cardiaco determina aumento della frequenza, della forza di contrazione, della gettata cardiaca e del lavoro cardiaco. A livello dei bronchi causa broncodilatazione per rilasciamento della muscolatura liscia bronchiale. La sua azione è ...
Pietro Marini, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARDIACO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cardiaco în contextul următoarelor știri.
1
Florida: cane salvato con il massaggio cardiaco
Un malore, forse un problema cardiaco. ... ed i presenti non si perdono d'animo e, come fosse un essere umano, cominciano a praticare il massaggio cardiaco. «Panorama, Iul 15»
2
"Angelo custode" salva anziano dall'arresto cardiaco
L'arresto cardiaco colpisce un anziano seduto su una panchina al Parco Castello di Legnano. Lo salva un passante 48enne di Arese. L'eroe ... «Legnanonews, Iul 15»
3
Senso civico e massaggio cardiaco salvano un anziano - VareseNews
La prontezza di spirito di un 48enne di Arese ha permesso di salvare la vita ad un anziano legnanese colpito da arresto cardiaco. Il massaggio ... «Varese News, Iul 15»
4
SCUOLA. MASSAGGIO CARDIACO E DEFIBRILLATORE …
Dopo dieci anni di attesa, nella scuola approda il primo soccorso. Il nuovo ddl scuola di recente approvato dal parlamento prevede che, tra le materie facoltative, ... «MEDIC@LIVE Magazine, Iul 15»
5
Info ecocolordoppler cardiaco
Ventricolo sinistro di normali dimensioni,spessori e cinesi. Conservata funzione globale di pompa. Ventricolo destro e cavità atriali di normali ... «Medicitalia.it, Iul 15»
6
Arresto cardiaco a 16 anni davanti a una lite: salvata all'Umberto I
umberto-I-558x306 Arrestato cardiaco per una 16enne di Sant'Egidio del Montalbino mentre assiste ad una accesa lite tra il patrigno e un ... «Il Gazzettino Vesuviano, Iul 15»
7
Un arresto cardiaco la causa del decesso dell'imprenditore di Penna …
A uccidere Amedeo Testarmata sarebbe stato una complicazione cardiaca. E' quanto emerge dal referto autoptico del consulente nominato dal ... «Macerata Notizie, Iul 15»
8
Messina, un altro morto in spiaggia: probabile arresto cardiaco
ambulanza Un'altra morte sospetta in riva al mare si è consumata stamane nel messinese: ad essere colpito da un malore, probabilmente un ... «Stretto web, Iul 15»
9
Cuneo: tragedia alla "Fausto Coppi", arresto cardiaco per un ciclista …
E' un ragazzo cuneese di 41 anni, Marco Giraudo, il protagonista della brutta vicenda accaduta questo pomeriggio (verso le 13.30), nel corso ... «TargatoCn.it, Iul 15»
10
Gattino miracolato: rianimato con massaggio cardiaco dai pompieri
Panda da record: Jia Jia a settembre sarà la più vecchia del mondo. Ieri 15:38 Multimedia. Gattino miracolato: rianimato con massaggio cardiaco dai pompieri ... «L'Unione Sarda, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cardiaco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cardiaco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z