CE ÎNSEAMNĂ जदा ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «जदा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția जदा în dicționarul Hindi
Zinda vi [0] Suferința. Fiind sfâșiate. Hit. Ca atare, Gmjada. Troublemaker = a lovit calamitatea जदा वि० [फ़ा० जदह्]
पीड़ित । संत्रस्त । मारा हुआ । जैसे,
गमजदा । मुसीबतजदा = विपत्ति का मारा ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «जदा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जदा»
Descoperă întrebuințarea
जदा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
जदा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 511
... मल्कीश, अबीनादाब, और एशबाल का पिता था। "योनातान का पुत्र मरीब्बाल था।| मरीब्बाल मीका का पिता था। *"मीका के पुत्र पीतोन, मेलेक. तहरे. और अहाज थे| 42अहाज जदा का पिता था।| जदा ...
World Bible Translation Center, 2014
2
Jaina-āgama-granthamālā: pt. 1-3
२०, जदा थी यति ! उकुरीवे (रीते द.हिणइते पब गोसनिणी पहिवजति तदा र्ण उब-से कि पदमा जासिणी पहिवत्य : जता ण उत्-रीले वि पत्थर तदा र्ण जैत्रुबीवे दीव मंत्रस्त (ममस पुररिम-पबलिषेर्ण बल ...
Puṇyavijaya (Muni.), Dalsukhbhai Malvania, Amr̥talāla Mohanalāla Bhojaka, 1974
3
Zindagi Na Milegi Dobara: Live Your Dreams - Page 225
बत डर-डर क जीन वाल लोग बस जदा रहत ह ...जीत नह ...आप खद सोिचय आप िसफ जदा रहना चाहत ह या जीना चाहत ह ...डर को पीछ छोिडय ...पहला step लीिजय ..अपना काम श किजय . कोई जॉब भी कर सकत ह और उसम आग बढ़ ...
4
Abhidhānarājendraḥ: - Volume 5
जहसवाला जदा हत्थे । दिवसे सिक्खावतस्स चउगुरू, श्रसिक्सावंसात्रा घन्तुं धरिता तदा ठायति, तहा वि वामझत्थेर्ण छिदति, पा' | एगूणतीसं दिवसे सिक्खावेंतस्स वृज़ह अग्निदेण वा ।
Vijayarājendrasūri, Bhūpendrasūri, Yatindravijaya (Muni.), 1985
5
Brihaddravyasangrahah: Brahmadevavinirmitavṛittisahitaśca. ...
जी किंचिवि र्चिर्ततो णिरीहवित्ती हवे जदा साहू ॥ लदूणय एयत्र्त तदाहु त तस्स णिच्छर्य ज्झार्ण ॥ ५९ ॥ गाथाभावार्थ:–ध्येय पदार्थ में एकाग्र चित्त होकर जिस किसी पदार्थको ध्यावता ...
6
Bhagavaī (Viāhapaṇṇattī)
जदा ण" राहू आगच्छमाणे वागच्छमाणे वा विउव्यमाणे वा परियारेमाणेवा चंद-" पुरतिश्लेर्ण आवरेता ण पच्चतिर्मिण बीतीवयइ तवा में पुरतिमिर्ण चंदे उवदंसेति, प२-वैचतिशोशं राहू । जदा ण ...
Tulsi (Acharya.), Nathamal (Muni), 1974
7
Information Systems for Indian Languages: International ... - Page 164
और एक ही पयावरण का िहःसा भी, हम शक्ल व सरत म जदा-जदा होन क बावजद भी एक धरती क बािसन्द ह और हम सब का भिवंय भी एक ह। Parsing of Kumauni Language Sentences after Modifying Earley's Algorithm Rakesh 164 ...
Chandan Singh, Gurpreet Singh Lehal, Jyotsna Sengupta, 2011
8
Ḍuggara dā jīvana-darśana
नाटके राहें बहाई जीवने दा सारा लेखाजोखा ल्हाडी अवसरों अल आई जदा ऐ है इने गो दिडिखर्य (आस बी औदा ऐ ते दिया बी थोंदी ऐ । इस लेई 'जम्मू दा पराना रंगमंच' च जम्मू दे रंचमंव ते नाटके दी ...
Viśvanātha Khajūriyā, 1967
9
Dudda, lahū, jaihra: khānī saṅgraha
होन लगी पोते | उसी कतुरू उरपर आई अदा ऐ है ओ लादा कन्ने उसी बोटदा ऐका | जो कतरू र्गर लाडा कोलर बिद मता मैं कोटी छोड़दर| एक | वाऊ बिच इक मोई दी पगी खिलरदी पंच | ओ डरी जदा एक | टकतुरू गी ...
10
Br̥hat Kalpasūtram: Dvitīya-tr̥tīyāvuddeśakau
संपति लेब जदा भक्ति', सा दा-ममीसा खत भावनो य । 10 अजश्चिसुद्धस्त जदा श लेखा, कोण जोगी दुहने वपुहिता ।। ३९३४ ।। 'समि.' ईर्णसमिश्वपयुकख या "सज" कदाचिदर्ण हिंसा भवेत् सा य-यतो हिंसा ...
Bhadrabāhu, Saṅghadāsagaṇi, Malayagirisūri, 2002
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जदा»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
जदा în contextul următoarelor știri.
युवक को ¨जदा जलाने के मामले में दो गिरफ्तार …
चंदवा (लातेहार) : दीपावली की रात शहर से सटे कामता गांव में अमरजीत भगत (पिता-हंसराज भगत) नामक युवक को ¨जदा जलाकर कर मारने में मुख्य आरोपी के सहयोगियों मो. राजा व मो. चांद को चंदवा पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया है। गिरफ्तार सहयोगी मो राजा ने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
¨जदा साबित करने को जुटे बुजुर्ग
हरदोई, जागरण संवाददाता : लगभग एक सप्ताह तक अवकाश के बाद सोमवार को एक बार फिर कोषागार कार्यालय में बुजुर्गों की भीड़ खुद के ¨जदा होने का सबूत देने के लिए उमड़ पड़ी। कोषागार पहुंचे बुजुर्गों को भारी परेशानियों का सामना करना पड़ा। यह बात ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
विवाहिता को ¨जदा जलाने का प्रयास
जागरण संवाददाता, फीरोजाबाद: शिकोहाबाद निवासी एक महिला ने पति पर ¨जदा जलाने का प्रयास करने का आरोप लगाया है। पीड़ित महिला ने थाने में पति के खिलाफ तहरीर दी है। दहेज को लेकर हुए पारिवारिक विवाद को पुलिस ने थाने पर ही समझा बुझा कर शांत ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
बच्चों के सामने पत्नी को ¨जदा जलाया, गंभीर
बहराइच : कोतवाली नानपारा क्षेत्र के मैना नेवरिया गांव निवासी एक युवक ने दूसरी शादी की। विरोध करने वाली पत्नी को पहले तो मारापीटा, फिर बच्चों के सामने ही ¨जदा जला दिया। गंभीर रूप से झुलसी महिला को आनन-फानन में स्थानीय लोग उपचार के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
घर में लगी आग से बच्ची ¨जदा जली
सगालीम : पांकी प्रखंड के अतिउग्रवाद प्रभावित डीहटोला गांव निवासी सूर्यदेव महतो के घर में शनिवार की रात अचानक आग लग गई। आग की चपेट में आने से सूर्यदेव की दो वर्षीय पुत्री पुनी कुमारी की मौत हो गई। साथ ही घर का एक हिस्सा जलकर खाक हो गया। «दैनिक जागरण, Nov 15»
चंदवा में युवक को ¨जदा जलाया
चंदवा (लातेहार): शहर से सटे कामता गांव में दीपावली की रात अमरजीत भगत को बुधवार को ¨जदा जला दिया गया। जलाए जाने के बाद उसे अस्पताल में भर्ती कराया गया जहां उसने दम तोड़ दिया। मामला प्रेम प्रसंग से जुड़ा बताया जा रहा है। दम तोड़ने से पूर्व ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
नाबालिग लड़की को ¨जदा जलाने मामले में दो परिजन …
दरभंगा। अपने बड़े भाई से पारिवारिक कलह के प्रतिशोध में नेहरा गांव निवासी लक्ष्मी सहनी के पुत्र विनय सहनी व रंधीर सहनी ने अपनी पत्नी की मदद से बड़े भाई की बड़ी बेटी नीशी कुमारी (14) के शरीर पर मिट्टी तेल छिड़कर ¨जदा जला दिया। इस हृदय विदारक ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
सैकड़ों ¨जदा कारतूस के साथ एक युवक दबोचा, दो फरार
दौराला (मेरठ) : लावड़ रोड पर पनवाड़ी गांव के सामने दौराला पुलिस ने कारतूस व तमंचे की सप्लाई करने जा रहे कार सवार तीन युवकों को गश्त के दौरान पकड़ लिया। दो युवक भागने में सफल रहे। पुलिस ने भारी मात्रा में कारतूस व एक तमंचा बरामद किया है। «दैनिक जागरण, Nov 15»
हुजूर देख लीजिए मैं ¨जदा हूं
जौनपुर : हुजूर देख लीजिए मैं ¨जदा हूं। कुछ ऐसा ही भाव देखने को मिला जिले के कोषागार कार्यालय में शनिवार को। जहां विभिन्न इलाकों से आए पेंशनर्स अपने जीवित होने का प्रमाण पत्र स्वयं उपस्थित होकर दे रहे थे। सुबह से ही कोषागार में जीवित ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
महिला को ¨जदा जलाया, पति गिरफ्तार
जागरण संवाददाता, पूर्वी दिल्ली : सीमापुरी इलाके में दिल दहला देने वाली घटना सामने आई है। 10 दिन पहले ही मायके से ससुराल पहुंची महिला को ¨जदा जला दिया गया। 95 फीसद जली अवस्था में उसे जीटीबी अस्पताल में भर्ती कराया गया। यहां उसने दम ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
