Înțelesul "जाकड़" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA जाकड़ ÎN HINDI

जाकड़  [jakara]

CE ÎNSEAMNĂ जाकड़ ÎN HINDI?

Definiția जाकड़ în dicționarul Hindi

Zakad Substantive în poloneză [[going by 0; Sau fixați (= compuneți)] 1. Orice bunuri de la comerciantul de aici vin din acest blestem Dacă nu-i place, atunci el va fi răsplătit. Cea mai sigura Inversiune. 2. În acest fel (cu condiția) a adus bunuri. Cartea Yo0-Zakad

जाकड़ संज्ञा पुं० [हिं० जाकर; अथवा हिं० जकड़ना (= बाँचना)] १. दुकानदार के यहाँ से कोई माल इस कर्स पर से आना कि यदि वह पसंद न होगा, तो फेर दिया जायगा । पक्का का उलटा । २. इस प्रकार (शर्त पर) लाया हुआ माल । यौ०—जाकड़ बही ।

TRADUCEREA जाकड़

Găsește traducerea जाकड़ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile जाकड़ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जाकड़» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 抵押品
• Traducător din Hindi - Spaniolă: calibrador
• Traducător din Hindi - Engleză: Gage
• Hindi: जाकड़
• Traducător din Hindi - Arabă: سعة
• Traducător din Hindi - Rusă: залог
• Traducător din Hindi - Portugheză: bitola
• Traducător din Hindi - Bengali: জামিন
• Traducător din Hindi - Franceză: gage
• Traducător din Hindi - Malaeză: Gage
• Traducător din Hindi - Germană: Lehre
• Traducător din Hindi - Japoneză: ゲージ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 게이지
• Traducător din Hindi - Javaneză: Gage
• Traducător din Hindi - Vietnameză: thách đấu
• Traducător din Hindi - Tamilă: கேஜ்
• Traducător din Hindi - Marathi: तारण
• Traducător din Hindi - Turcă: ölçü
• Traducător din Hindi - Italiană: calibro
• Traducător din Hindi - Poloneză: zastaw
• Traducător din Hindi - Ucraineană: застава
• Traducător din Hindi - Română: gaj
• Traducător din Hindi - Greacă: υπολογίζω
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Gage
• Traducător din Hindi - Suedeză: Gage
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Gage

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जाकड़»

Descoperă întrebuințarea जाकड़ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जाकड़ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

ग़बन (Hindi Sahitya): Gaban (Hindi Novel)

जाकड़ पर िदये होते, तो दूसरीबात थी। इनचीज़ों कातो सौदा होचुका था। उसने कुछ ऐसी व्यापािरक िसद्धान्त कीबातें कीं, दयानाथ कोकुछ ऐसा शि◌कंजे में कसािक बेचारेको हाँहाँ करने ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Purushārtha kī gāthā

व्यापार में सहयोग रंगपुर में पढाई के साथ व्यापार के कार्यों को हम भी सरसरी तौर पर देख लिया सब हमने सीख लिया था । साथ-साथ पाट की गांठ करते थे । रोकड़, जाकड़, खाता, कच्छा-पका चिर ...

Chogamala Copaṛā, ‎Sukhalāla (Muni), ‎Śrīcanda Rāmapuriyā, 1991

Svātantryottara Hindī upanyāsa sāhitya kī samājaśāstrīya ...

... अजिपुध्यातके हीसीमित नहीं है वरद नारी भी कही/कहीं थखिलाओं की जाकड़ से पुर्ण/संब दिखाई देती है है राजकमल चौधरी के उपन्यास "मछली मरी हुई/शेरन कल्यम्बधिवेब्धथ में एक ऐसी रमणी ...

Svarṇalatā, 1975

Māru-Kumbāra itihāsa

... जाति का नख पंवार, राजपूत, अरिनवंश, जीगन गोत्र है है इनकी कुलदेवी भाकल है 1 जकड़ जाति का इतिहास जाकड़ जाति का विकास आबू से हुआहै है यह जाति पंवार राजपूत, अरिनवंश जीगन गोत्र है ।

Rāva Hanumānadāna, 1974

Muṃśī Premacanda aura unakā Gabana

'गबन' में यत्र-तत्र ऐसे देशज शब्द भी मिलते हैं जो स्थानीय हैं और जिन्हें साधारण पाठक नहीं समझ पाता, जैसे—ठीका जटना, माची, जाकड़, अताई टिचन, उटक्कर लैस, बेसहना चपरगट्ट आदि ॥

Rājapala Śarmā, 1970

Mahala aura makāna

बैरिस्टर पु१रीकर का हमारे कार्य के उत्थान में विशेष सहयोग है । सेठ परिहार, सेठ बिनानी, सेठ जाकड़ वाला, सेठ गुलजारी लाल, सेठ भूख! नाथ इत्यादि का रुपया मिस्टर पुष्ट्ररीकर का कानूनी ...

Yajna Datta Sharma, 195

Rāhula Sāṅkr̥tyāyana kī itihāsa-dr̥shṭi - Page 14

राहुल सांकृत्यायन ने इसी जाकड़, अवैज्ञानिक तथा पूर्वाग्रह युक्त इतिहास लेखन की पृष्ठभूमि में इतिहास-यव की । यह यात्रा कितनी चुनौती-भरी थी, इसका सहज ही अनुमान किया जा सकता ...

Candrabhānu Prasāda Siṃha, 1987

Ghaban

जाकड़ पर दिये होते, तो दूसरी बात थी [ इन चीजों का तो सौदा हो चुका था । उसने कुछ ऐसी व्यापारिक को हाँ-हाँ करने के सिवा और कुछ न सूझा : गबन २५ रमा ने ध८रुटता से कहा-आप ही का तो लम था ?

Premacanda, 1961

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta: Antya-līlā

... ( रारिजब दृठे स्वर्णब ले:लेझईरुतिप्रेते ) बापजब गकर्वर्ण जै:बी:रे० है जै:शे:बीलेते ( बाजरूकाउ ना ले:रि:जिपु७ ( बापजगुबब प्रिनाग रार०:जैषस ( रापजाचिब त्रजिबगुबन ऐ:र०पैजैसकुहीं है जाकड़ ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

Bhrashṭācāra aura lokasatarkatā

(४) बिकी न दिखाकर ए९वल के लिये माल भेजना दिखाया जाता है, जिसे ( ५) हिसाब-बहीं में विभिन्न कलश का जोड़ गलत लगाकर जाकड़ कर देना कहा जाता है । के बिकी-कर विभाग और सतर्कता ९ :

Nityendra Nātha Śīla, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जाकड़»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जाकड़ în contextul următoarelor știri.

दौसा में राष्ट्रीय समूहगान प्रतियोगिता का समापन

संचालन कमला शर्मा राकेश जाकड़ ने किया। सुशील अग्रवाल, डॉ. संतोष वार्ष्णेय, डॉ. एस.पी. शर्मा, दिनेश गुप्ता, गजानंद शर्मा, नरेंद्र पारीक, गिरिराज गुप्ता, लोकेश जाकड़, नवीन रेला, राजेश डंगायच, अरुणेश शर्मा, विनोद शर्मा, इंद्रेश जाकड़, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

शिक्षक संघ उपशाखाओं के चुनाव संपन्न महेश चंद …

कार्यकारिणी में सभाध्यक्ष अशोक कुमार शर्मा, उप सभाध्यक्ष गिरिराज गुप्ता, चंद्रप्रकाश तिवाड़ी, अध्यक्ष महेश चंद खंडेलवाल, उपाध्यक्ष राकेश जाकड़, राधेश्याम मीणा, सुनीता शुक्ला, मंत्री अशोक कुमार विजय, अनिता जैन, कोषाध्यक्ष सतीश ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

ट्रेन बसों में रही भीड़

समिति के सचिव राकेश शर्मा ने बताया कि दशरथ की भूमिका शंकर लाल शर्मा ने निभाई। राम संतोष शर्मा, लक्ष्मण कृष्णकुमार, सीता राजेश कुमार, भरत अमरेश जाकड़, रावण रूपेश बंटी, मेघनाद ओमप्रकाश शर्मा, कुंभकर्ण राजेश शर्मा, विभीषण विजय कुमार, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

जनगणना में ड्यूटी लगाने का िशक्षकों ने किया …

ज्ञापन के दौरान प्रतिनिधिमंडल में जिला मंत्री कमला शर्मा, कोषाध्यक्ष नंदाराम मीना, सभाध्यक्ष केदारनाथ शर्मा, राकेश जाकड़, विष्णु पंचोली, अरुण शर्मा, तुलसीराम मीना, तेजप्रकाश शर्मा, सुभाष शर्मा, प्रवक्ता घनश्याम शर्मा, केसकंवर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

लंबी में बंटे 92000 हजार के चैक, अन्य के लिए सिर्फ …

जाकड़ ने कहा कि जब नर्मे की पैदावार ही नहीं हुई तो इस इंडस्ट्री का क्या होगा, जबकि उन्होंने हर साल बिजली का चार्ज तो देना ही पड़ता है। वही उन्होंने आरोप लगाते हुए कहा कि पंजाब में पहले इसकी 300 फैक्ट्रियां थी लेकिन बादल सरकार आने के बाद ... «स्वदेश न्यूज़, Oct 15»