Înțelesul "जलप्रवाह" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA जलप्रवाह ÎN HINDI

जलप्रवाह  [jalapravaha]

CE ÎNSEAMNĂ जलप्रवाह ÎN HINDI?

Definiția जलप्रवाह în dicționarul Hindi

Flux de apă substantiv [nu] 1. Fluxul de apă Mod U-umplere Cum este această oportunitate Curgerea apei ca viteza apei Manas, 3. 233. 2. Să scape cadavrul râului Acțiune sau sentiment 3. O substanță în apă care curge Renunțați Q. 0-Să-fie-fi.

जलप्रवाह संज्ञा पुं० [सं०] १. पानी का बहाव । उ०—भरत दसा तेहि अवसर कैसी । जल प्रवाह जलअलि गति जैसी ।—मानस, ३ । २३३ । २. किसा के शव को नदी आदि में बहा देने की क्रिया या भाव । ३. किसी पदार्थ को बहते हुए जल में छोड़ देना । क्रि० प्र०—करना ।—होना ।

TRADUCEREA जलप्रवाह

Găsește traducerea जलप्रवाह în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile जलप्रवाह din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जलप्रवाह» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 水流量
• Traducător din Hindi - Spaniolă: flujo de agua
• Traducător din Hindi - Engleză: Water flow
• Hindi: जलप्रवाह
• Traducător din Hindi - Arabă: تدفق المياه
• Traducător din Hindi - Rusă: Водный поток
• Traducător din Hindi - Portugheză: fluxo de água
• Traducător din Hindi - Bengali: জলস্রোত
• Traducător din Hindi - Franceză: Le débit d´eau
• Traducător din Hindi - Malaeză: saluran air
• Traducător din Hindi - Germană: Wasserfluss
• Traducător din Hindi - Japoneză: 水流
• Traducător din Hindi - Coreeană: 수류
• Traducător din Hindi - Javaneză: Watercourses
• Traducător din Hindi - Vietnameză: dòng nước
• Traducător din Hindi - Tamilă: watercourses
• Traducător din Hindi - Marathi: झऱ्यांकाठी
• Traducător din Hindi - Turcă: Watercourses
• Traducător din Hindi - Italiană: flusso d´acqua
• Traducător din Hindi - Poloneză: przepływ wody
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Водний потік
• Traducător din Hindi - Română: debitul de apă
• Traducător din Hindi - Greacă: ροή νερού
• Traducător din Hindi - Afrikaans: water vloei
• Traducător din Hindi - Suedeză: vattenflöde
• Traducător din Hindi - Norvegiană: vannstrøm

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जलप्रवाह»

Descoperă întrebuințarea जलप्रवाह în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जलप्रवाह și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Prākr̥tika bhūgola kā svarūpa

इस प्रकार भोले" तो नष्ट हो जाती हैं, उनके जल से बनी नदियाँ भी जलप्रवाह को बिलकुल उलट देती हैं । जब कई नदियों का जल हिम द्वारा रुककर झील के रूप में हो जाता है तो इनका जल एक-दूसरे में ...

Viśvanātha Tivārī, 1963

Yatīndramatadīpikā

यह वाक्य है | इसके गर्व शब्द का जलप्रवाह रूप अर्थ है ( पानं/ की साफी का अधिकरण रूप अर्थ है है है शब्द का अर्थ मडई है हैं जात्रा" के प्रथमा का अर्थ आथेयता है है यह अधियता इण्डपयाम्रों की ...

Śrīnivāsācārya ((Son of Govindācārya)), 1989

Bihāra kā bhūgola

जलप्रवाह का स्वरूप : प्रमुख नबी गंगा मुख्य नदियाँ, गंगा की सहायिका, पठार की नदियाँ यह एक भौगोलिक तथ्य है कि किसी क्षेत्र का अपवाह तंत्र वहाँ की धरातलीय आकृति और जलवायु से ...

Rādhākānta Bhāratī, 1976

Sahityadarpanah

में गंगा आनि शब्द (जलप्रवाह' आदि रूप अर्थ के वाचक होने से प्रकरण' वाक्य में असम होते हुए निज अर्थ (जलप्रवाह) से समीपता आदि सम्बन्ध से संबन्धित तट आदि अर्थ को प्रगट कराते हैं, वह शब्द ...

Viśvanātha Kavirāja, ‎Dev Datt Kaushik (ed), 1978

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 103

1- समुद्र 2. वरुण-जल का स्वामी,----: जलधारा, जलप्रवाह, को या झरना गहैंम्बुपातप्रतिमा गुहेभ्य:-भहि० १।८, उ-प्रसाद:, रे-प्रसाद-म् कनक, निर्मली का पेड़-फलं कतकवृक्षस्य यद्यम्बुप्रसादकमृ, ...

V. S. Apte, 2007

Tattvānusandhānam: Advaitacintākaustubhasahitam

उस वाक्य को सुनकर वह विचार करने लगा कि 'गंगा' पद का शक्यार्थ (वाध्यार्थ) तो 'भगीरथरथखातावश्चिन्न जलप्रवाह' है है उस जलप्रवाह में 'घोष, की अधिकरण (जाधारत0 का होना कभी भी संभव नहीं ...

Mahādevānandasarasvatī, ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1994

Uttarādhyayana sūtra: mūlapāṭha, Hindī anuvāda, vivecana ...

है रण आदि रूप जो जलप्रवाह तीव गति से प्राणियों को बहाये ले जो रहा है प्राणी उसमें दूब जति क्त हैं तो उन प्राणियों को ड/इने से बचते बहने से सुरक्षा करने के लिए कोन शरण आदि है है यह ...

Rājendra (Muni.), 1997

Muktibodha kī ātmakathā - Page 178

महाभारत में एक पुराण कथा है । मैं उस दिन गंगा के किनारे खडा था । दीप जल पर हिलते हुए बहे जा रहे थे । मुझे द्रोपदी के जन्म की एक फैटेसी की याद आयी थी । जलप्रवाह में फूलों की माला एक ...

Vishṇucandra Śarmā, 1984

Yaśaḥastilaka campū - Volume 1

... जानेवाली क-आदि नदियों की जलराशि से ऐसा विशेष रमणीक प्रतीत होता था जिसपर समुद्र अपनी और आनेवाली ( प्रविष्ट होनेवाली ) मज्ञा-आदि नदियों के जलप्रवाह से मनोश प्रतीत होता है ।

Somadeva Sūri, 1989

Vyākaraṇa-tantra kā kāvyaśāstra para prabhāva - Page 178

यहाँ पर गल शब्द जलप्रवाह अर्थ के बाधित होने पर लक्षणा से तट अर्थ का प्रतिपादन करता है । इस शब्द का 'जलप्रवाह' मुख्य अर्थ है । यदि गढा शब्द का मुख्यार्थ तट होता तथा उसके प्रतिपादन में ...

Harirāma Miśra, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जलप्रवाह»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जलप्रवाह în contextul următoarelor știri.

मुझे नींद नहीं आती है। इसका कोई उपाय है क्या?

तकिये के नीचे किसी पाउच में सौंफ रखने और 43 दिन तक गुड़ के जलप्रवाह से लाभ होगा, ऐसा मैं नहीं, लाल किताब के नियम कहते हैं। ये भी जानें - यदि भाई या भाइयों से संबंध कलहपूर्ण हों, यदि मित्रों का सुख नहीं मिल रहा हो या उनसे विवाद हो, यदि चेहरे ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

ताज बैलून फेस्टिवल: यमुना की जलधारा रोककर …

यहां तक वाहनों के पहुंचने के लिए जलप्रवाह पर मिट्टी डालकर रास्‍ता बनाया गया। मि‍ट्टी डालने से पहले बीच में सीमेंट का पतला पाइप डाला गया, जिससे पानी आगे निकले। इस रास्‍ते से होकर फेस्टिवल के लिए दर्जनों वाहन नदी के बीचोंबीच पहुंचे। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सिंहस्थ लाया 2515 करोड़ रुपए की समृद्धि

शिप्रा में जलप्रवाह बनाने के लिए 432 करोड़ रु. की नर्मदा-शिप्रा लिंक योजना से 24 घंटे पानी देने का बंदोबस्त किया है। महाकालेश्वर, हरसिद्धि, चिंतामन, मंगलनाथ, सांदीपनि आश्रम सहित अनेक धर्मस्थलों पर यात्री सुविधाओं का विकास किया जा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

राज्यमंत्री वर्मा ने लिया नहरों का जायजा

विदित रहे कि नहरोंं में जलप्रवाह शुरु हुए एक माह से अधिक समय हो गया, लेकिन टेल क्षेत्र में अभी तक पानी नहीं पहुंचा। दौरा करने में सीएडी चीफ इंजीनियर, मंत्री वर्मा, एसई एसके सामरिया, एक्सईएन, एईएन सहित अधिकारियों ने नहर क्षेत्र का दौरा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

मप्र को राजस्थान से नहीं मिल रहा पूरा पानी

गौरतलब है कि गत 10 अक्टूबर को कोटा बैराज से चंबल नहर में पानी छोड़े जाने के बाद पार्वती एक्वाडेक्ट के रास्ते जलप्रवाह मध्यप्रदेश की सीमा में पहुंचा। लेकिन 20 दिन बाद भी राजस्थान से तय मान 3900 क्यूसेक के हिसाब से मध्यप्रदेश केा पानी नहीं ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

नहर की मरम्मत के बाद जलप्रवाह शुरू

झपायताके समीप के.पाटन मुख्य नहर की टूटी दीवार को सीएडी प्रशासन द्वारा मरम्मत कराने के बाद फिर से जलप्रवाह शुरू किया गया। बुधवार को मुख्य नहर में चैन संख्या 955 पर 80 सेमी गेज रहा और अब नहर में जलप्रवाह सामान्य रूप से जारी है। ज्ञातव्य है ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

लापरवाही:झपायता के पास नहर टूटी, 3 किमी तक खेतों …

कापरेन| सीएडीप्रशासन द्वारा जलप्रवाह शुरू किए जाने का साथ ही सोमवार सुबह चार बजे के.पाटन ब्रांच मुख्य नहर चेन संख्या 1388 झपायता के निकट टूट गई। इससे क्षेत्र के करीब 3 किमी तक खेत जलमग्न हो गए। ग्रामीणों द्वारा सूचना के बावजूद सीएडी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

ओडिशा के महानदी डेल्टा क्षेत्र में बाढ, 34 की मौत

विशेष राहत आयुक्त ने कहा, महानदी कई स्थानों पर खतरे के निशान से उपर बह रही है लेकिन भयंकर नुकसान का खतरा नहीं है क्योंकि हीराकुड जलाशय में जलप्रवाह घट गया है। महापात्रा के अनुसार बुधवार को सात और लोगों के मरने की खबर आने के साथ ही राज्य ... «khaskhabar.com हिन्दी, Aug 14»

कोसी में बाढ़ का खतरा बरकरार, लेकिन अब तीन जिलों …

नेपाल सरकार के भूस्खलन के बाद भोटे कोसी नदी में जमे मलबे को हटाने के लिए विस्फोट करने के अपने निर्णय को टालने और नियंत्रित जलप्रवाह के फैसले के बाद बिहार सरकार ने अब कोशी प्रमंडल के तीन जिलों सुपौल, मधेपुरा और सहरसा में ही हाईअलर्ट ... «Sahara Samay, Aug 14»