Înțelesul "जलसमाधि" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA जलसमाधि ÎN HINDI

जलसमाधि  [jalasamadhi]

CE ÎNSEAMNĂ जलसमाधि ÎN HINDI?

Definiția जलसमाधि în dicționarul Hindi

Summit-ul de apă Femeie Femeie [0] Conform yoga, înec în apă Prantyag. Luând cristalografie 0 Pr0. 2. Se radeaza etc in apa sau coboara in apa. Acțiunea 0-dăruire

जलसमाधि संज्ञा स्त्री० [सं०] योग के अनुसार जल में डूबकर प्राणत्याग । क्रि० प्र०—लेना । २. शव आदि को जल में ड्डबाना या तिरोहित करना । क्रि० प्र०—देना ।

TRADUCEREA जलसमाधि

Găsește traducerea जलसमाधि în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile जलसमाधि din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जलसमाधि» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 沉浸
• Traducător din Hindi - Spaniolă: sumergir
• Traducător din Hindi - Engleză: Immerse
• Hindi: जलसमाधि
• Traducător din Hindi - Arabă: غمر
• Traducător din Hindi - Rusă: погружать
• Traducător din Hindi - Portugheză: imergir
• Traducător din Hindi - Bengali: জল বসন্ত
• Traducător din Hindi - Franceză: immerger
• Traducător din Hindi - Malaeză: melibatkan
• Traducător din Hindi - Germană: tauchen
• Traducător din Hindi - Japoneză: 浸します
• Traducător din Hindi - Coreeană: 잠그다
• Traducător din Hindi - Javaneză: kacemplungaken
• Traducător din Hindi - Vietnameză: đắm
• Traducător din Hindi - Tamilă: அமிழ்த்தி
• Traducător din Hindi - Marathi: मग्न
• Traducător din Hindi - Turcă: batırmak
• Traducător din Hindi - Italiană: immergere
• Traducător din Hindi - Poloneză: zanurzać
• Traducător din Hindi - Ucraineană: занурювати
• Traducător din Hindi - Română: cufunda
• Traducător din Hindi - Greacă: Βυθίστε
• Traducător din Hindi - Afrikaans: verdiep
• Traducător din Hindi - Suedeză: Sänk
• Traducător din Hindi - Norvegiană: fordype

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जलसमाधि»

Descoperă întrebuințarea जलसमाधि în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जलसमाधि și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Laṅgaṛī ṭāṅga

करेलामुन प्रेम में विफलता-जल समाधि । श्रुकूतछाल मकतल-ल परीक्षा में असफलता-सजल समाधि 1 : (मुपललाल और करेल-मुखी अब साथ-माथ जभी-ख देते हैं और एक साथ बोलते हैं ] कलेधुखी जल समाधि ...

Sarana Balī Śrīvāstava, ‎Hariśaṅkara Parasāī, 1982

Bhāratīya saṃskr̥ti kathā kośa - Page 41

बन्दी से श-ई करना कठिन है । उससे ज्ञास्वार्थ में हारने वाले को जल-समाधि लेनी पड़ती है । अभी जाप और विद्या अध्ययन की ।' 'राजन [ मैंने गुरू के चरणों में बैठकर जितनी शिक्षा प्राप्त की ...

Amaranātha Śukla, 1997

Rāmāyaṇamīmāṃsā

आश्चर्य हैं-चाव-प्राय कौस८यायन को ऐनी बानों में विकास कैसे हो गया ! आगे औगांखायन के अनुसार "सल नदी पर पहुँच कर राम ने तया राम का अनुसरण करते हुए विशाल जनसमूह ने जलसमाधि ले ली ।

Hariharānandasarasvatī (Swami.), 2001

Saṃskṛti ke parivrājaka. Ācārya Kākāsāhaba Kalelakara kī ...

जहां देखे पानी, पानी की गिरती दीवारें । जडों तक हिम्मत चली, हमारी नौका आगे बजती गई । अब तो हम चन्द्र-कार के मध्य में पहुंच गये । अब आगे बजते तो जलसमाधि ही मिलती । प्रपात की ...

Dattatraya Balakrishna Kalelkar, ‎Shriman Narayan, 1965

Hindī sh̄itya ko kūrmāc̃ala kī dena

पन्त जी के साहित्य में प्राय: भावात्मक आदर्शवाद ही सर्वाधिक अपनाया गया है । परन्तु यह तभी सम्भव हो सकता है जबकी उसकी आत्मा निर्मल हो । जलसमाधि ( १ ९५३ ) जलसमाधि' गोविन्द-लभ पन्त ...

Hinid Writer Bhagatasiṃha, 1967

Kākā Kālelakara granthāvalī - Volume 2

जहाज हिम्मत चली, हमारी नौका आगे बढ़ती गई : अब तो हम चन्द्वाकारके मममें पहुंच गये : अब आगे बढ़ते तो जलसमाधि ही मिलती : प्रपातकी जलसमाधि देखना एक बात और प्रपातके नीचे जहाज ले जा ...

Dattatraya Balakrishna Kalelkar

Antaraṅga sākshātkāra - Page 10

मरने की बात ध्यान में आने पर भीतर से कोई कहता है कि मैं नर्मदा में ही जल-समाधि ले लु, । पर मन अभी पक्का नहीं किया है : यानी जल-समाधि लगाने की बात इस डग से सोच रहा हूँ । सरयू में राम ...

Kr̥shṇadatta Pālīvāla, ‎Bhavānīprasāda Miśra, ‎Sarveśvara Dayāla Saksenā, 1988

Daṅgā - Page 56

हम आत्मधाती दस्ते में थे है'' "उस जल समाधि का म हुआ । हैं, गोपाल दत्त ने मुददा उठाया । "उसमें, गोते दो भाई, रामचन्द्र के पास चले गए ।की "भगवान राम ।" "हाँ । हैं, साधुने कहा "जल समाधि में ...

Rājakr̥shṇa Miśra, 2000

Uttara - Page 147

रे संन्यास, देयता, जलसमाधि दादाजी को काजी छोड़ने पृ, परिवार गया था । किशोरीलाल गृह" से मुक्त होकर संन्यासी हुए, तव पीवियत हाजिर न बी, जवाहर के साथ वे ननिहाल 'जानी भवन' गई थीं ।

Raghuvīra Caudharī, 1997

Kāvya paridr̥śya: arddhaśatī: punarmūlyāṅkana - Volume 1 - Page 191

रचनाशील मन का अबी : राम को जल समाधि 'राम को जल समाधि' इन को उत्तम रचना है । शिल्प और लिय दोनों दूधियों से यह एक शुद्ध कलात्मक गोतमय (जन है है राम पकी मानसिकता को और अधिक व्यापक ...

Sureśa Gautama, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जलसमाधि»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जलसमाधि în contextul următoarelor știri.

पुलिस ने महिलाओं से की बर्बरता, सीएम को दिखाएंगे …

मैंने तहसीलदार राजेश बोरासी को जलसमाधि नहीं लेने की सहमति दी थी लेकिन प्रशासन नहीं माना। मुझे पुलिस पकड़कर थाने लाने लगी तो लोगों ने रोकना चाहा। पुलिस ने ग्रामीणों पर लाठियां बरसाईं। इससे गुस्सा बढ़ा। मुझे थाने लाए और गाड़ी में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

प्रखंडों में रही प्रतिमा विसर्जन की धूम

बक्सर। प्रखंड क्षेत्र के विभिन्न पूजा पंडालों में स्थापित ममतामयी मां के जलसमाधि लेने के साथ ही शुक्रवार को विगत दस दिनों से चली आ रही दूर्गा पूजा महोत्सव की धूम समाप्त हो गयी। प्रतिमा विसर्जन कार्यक्रम को लेकर अहले सुबह से ही ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

पुलिस ने आगरा के गांधी को किया नजरबंद, दी थी …

यदि प्रशासन ने उन्‍हें रोकने की कोशिश की तो वो किसी अन्य स्थान से कूद कर जलसमाधि ले लेंगे, लेकिन अपने वादे पूरा करेंगे। वहीं, पूरे मामले आगरा के एडीएम सिटी ने एसपी सिटी से बात करने की बात कही है। उनका कहना है कि चिम्‍मनलाल को समझाने की ... «Patrika, Oct 15»

15 साल की नीरू बनी देवी, 'भक्त बोला, नाराज हो गई तो …

नई दिल्ली: जलसमाधि देने जा रही 15 साल की नीरू को ऐन वक्त पर पुलिस ने पहुंच कर उसकी जान बचा ली। वह आठ सालों से एक छोटे से मंदिर का कैदी बनी हुई है। पूर्व माध्यमिक विद्यालय से सेवानिवृत्त प्रधानाध्यापक हरी सिंह (64) की सात बेटियां और दो ... «पंजाब केसरी, Sep 15»

बिजली और पढ़ाई

... ज्यादा सवाल न करो'. आगरा के गांव अमरसिंह पुरा में 15 साल की नीरू को देवी रूप बताकर सुबह पांच बजे जलसमाधि देने की तैयारी थी। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. अपने फ़ेसबुक पर अमर उजाला की ख़बरें पढ़ना हो तो यहाँ क्लिक करें. «अमर उजाला, Sep 15»

संघर्ष की पगडंडी पर 30 साल

आंदोलनकारियों ने केंद्र सरकार को चेतावनी दी है कि अगर ऐसा हुआ तो वे चुप नहीं बैठेंगे और जलसमाधि लेंगे. 30 साल पहले इस आंदोलन का नारा था 'कोई नहीं हटेगा बांध नहीं बनेगा' लेकिन इतने बड़े आंदोलन और प्रतिरोध के बावजूद सरदार सरोवर बांध बना. «Tehelka Hindi, Sep 15»

पूर्व सांसद विश्वनाथ दास को दह जलसमाधि

यहां पर साधु परंपरा के अनुसार उन्हें जलसमाधि दी गई। आश्रम व सरयू तट पर श्रद्धांजलि देने वालों में बड़ा स्थान के महंत बिंदुगद्याचार्य स्वामी देवेंद्र प्रसादाचार्य, महंत कमलनयन दास शास्त्री, ज.गु. रामानंदाचार्य स्वामी राम दिनेशाचार्य, ... «अमर उजाला, Aug 15»

देखें तस्वीरें, आज भी भगवान परशुराम की मां इस झील …

उसी समय उनकी पत्नी रेणुका जी साथ लगते राम सरोवर में कूद गई और हमेशा के लिए जलसमाधि ले ली। कहा जाता है कि उस समय परशुराम यहां नहीं थे। बाद में जब परशुराम को इसका पता चला तो उन्होंने सहस्‍त्रबाहु का वध कर दिया। साथ ही तपस्या से हासिल की ... «पंजाब केसरी, Iun 15»

पिता, पुत्र व नाती की जान गई, हिरन में तीन …

जबलपुर. कटंगी उर्स में शामिल होने के लिए पूरे परिवार के साथ मंडला से पहुंचे एक परिवार के तीन सदस्यों की हिरन नदी में डूबने से मौत हो गयी। एक साथ तीन पीढ़ियों की जलसमाधि होने से नदी के घाट पर तमाशबीनों का जमावड़ा लग गया। «दैनिक भास्कर, Mar 15»

गंगा की धार में सतुआ बाबा की जलसमाधि

वाराणसी। सतुआ बाबा के पार्थिव शरीर को शुक्रवार को अपराह्न पांच बजे मणिकर्णिघाट के सामने हर-हर महादेव के गगनभेदी उद्घोष और सस्वर वेद पाठ के बीच गंगा की धार में जलसमाधि दे दी गई। इसके पूर्व राजकोट से उनका पार्थिव शरीर मध्याह्न जेट एयरवेज ... «दैनिक जागरण, Nov 12»