Înțelesul "जमानती" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA जमानती ÎN HINDI

जमानती  [jamanati]

CE ÎNSEAMNĂ जमानती ÎN HINDI?

Definiția जमानती în dicționarul Hindi

Termeni de terminologie de garanție [A bailout + F.E (pre-0)] Integrator cauțiune. Cel care asigură cauțiunea. Garantul. Responsabil (qu x)

जमानती संज्ञा पुं० [अ० जमानत + फ़ा० ई (प्रत्य०)] जमानत करनेवाला । वह जो जमानत करे । जामिन । जिम्मेदार (क्व०) ।

TRADUCEREA जमानती

Găsește traducerea जमानती în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile जमानती din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जमानती» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 保释
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Bailable
• Traducător din Hindi - Engleză: Bailable
• Hindi: जमानती
• Traducător din Hindi - Arabă: ممكن إطلاق سراح بكفالة
• Traducător din Hindi - Rusă: подлежащий передаче на поруки
• Traducător din Hindi - Portugheză: bailable
• Traducător din Hindi - Bengali: নিরাপত্তা
• Traducător din Hindi - Franceză: Bailable
• Traducător din Hindi - Malaeză: keselamatan
• Traducător din Hindi - Germană: bailable
• Traducător din Hindi - Japoneză: 保釈可能な
• Traducător din Hindi - Coreeană: Bailable
• Traducător din Hindi - Javaneză: keamanan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Bailable
• Traducător din Hindi - Tamilă: பாதுகாப்பு
• Traducător din Hindi - Marathi: सुरक्षा
• Traducător din Hindi - Turcă: güvenlik
• Traducător din Hindi - Italiană: bailable
• Traducător din Hindi - Poloneză: bailable
• Traducător din Hindi - Ucraineană: підлягає передачі на поруки
• Traducător din Hindi - Română: Bailable
• Traducător din Hindi - Greacă: Bailable
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Bailable
• Traducător din Hindi - Suedeză: BORGEN KAN STÄLLAS
• Traducător din Hindi - Norvegiană: bailable

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जमानती»

Descoperă întrebuințarea जमानती în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जमानती și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Viśuddha Manusmr̥ti

जमानती सम्बन्धी विधान---यो यस्य प्रतिभूसियबदर्शनायेह मानव: है अबर्शयन्स सं तस्य प्रयच्छेत्स्वधनादृल 1: १५८ हैक (९जा (य: मानद जो व्यक्ति (यस्य) जिस कर्जदार का (इह दर्शनाय) महाजन के ...

Manu ((Lawgiver)), ‎Surendrakumāra, ‎Rājavīra Śāstrī, 1996

Manusmr̥ti: Hindībhāṣya, prakṣiptaślokānusandhānanirdeśa ...

पर (तस्य ऋणमू) उसका लिया हुआ कर्ज (स्वधनात् प्रयउछेत्) जमानती अपनेको से दे ।। १५८ 1: प्रातिभाओं वृथादानमाक्षिके सौरिई च यत् है बण्डशुलगक्षिवं च न पुत्री अनुमति ।११५हा: (९५) ...

Manu ((Lawgiver)), ‎Surendrakumāra, ‎Rājavīra Śāstrī, 2000

Rājasthāna meṃ pañcāyata-vyavasthā - Page 44

छोटे-छोटे अनिल के रोककर ने भी अपराधियों को भविष्य ने सम/यवहार के लिए जमानती के आदत के रहस्य दिया २नाता था; अगर अपराधी फिर भी गलती करता था तो जमानती भी देड का भागी जनता था.

Śiva Kumāra Bhanota, 2000

Annual Report - Page 316

अपरिवर्तनीय डिबेंचरों में जमानती प्रीमियम नोट और जमानती डीप डिस्काउंट बांड शामिल हैं । ये आंकड़े कंपनियों द्वारा जारी किए गए प्रोस्पेक्टस / परिपत्र / विज्ञापन , रिजर्व बैंक की ...

Reserve Bank of India, 2005

Mahilā utpīṛana: samasyā aura samādhāna - Page 36

जमानती अपराध में गिरपतार [केये गये व्यक्ति को जमानत पर छ-जिने का अधिकार सालिम के होता है, जबकि गैर जमती में मजिम, (क्षे. 3. गिरप्तरी करने ममय पुत्ल.य बने यह बताना होगा कि अपराध ...

Ajit Raizada, 2000

Utthāna aura patana

जाकर वकील द्वारा जमानत की दरश्चात्त लगानी थी परन्तु उसके मार्ग में एक कठिनाई यह थी कि यदि अदालत ने जमानत लेना रव-कार भी कर निया तो वहत अबकी जमानती का होना भी तो आवश्यक है ।

Nanak Singh, 1965

Circulars on credit policy - Volume 6, Part 1 - Page 428

(ध) (र-जमानती गारंटियों तभी प्राय को औम से रक्त जार-टी यर स्वयं लिहाज दलों को ग्रदता अप्रियों को यह 1 14 . वर्तमान में, जैकी को अपने भू-जमानती अप्रिय वायदों को इस ढंग से सीमांत ...

Reserve Bank of India. Credit Planning Cell, ‎Reserve Bank of India. Monetary Policy Dept, 1989

Proceedings. Official Report - Volume 270

... था : इस माडल की छानबीन की गई तो पता चला कि सम्मन और वारंट बनावटी थे । श्री शिवदत्त शर्मा के ) विरुध्द जमानती बारष्ट को पूरी तरह जल पड़ताल किये बिना तामील कराने के लिये बाना ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1966

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings] - Page 845

कि में ( जो बिना जमानती अपराध या अभियुक्त को जमानत पर छोड़ने के लिये लिखा था, यह दोनों प्रकरण अभी न्यायालय में विचाराधीन हैं, दिनाक 1 8-5-70 को माननीय अर्जनदास जी ने थानेदार ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1971

Dhan Ka Nivesh Kaise Karein

... संबंधित कुछ खबरें उदाहरण के गौर पर नीचे बी उप रही जा मानहानि के मामले में भेद्या मायर के विरूद्ध बैर जमानती वर-ट नयी दिल्ली नर्मदा बचाती आन्दोलन की नेता पोश पटका के विरूद्ध एक ...

Kumar Pankaj, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जमानती»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जमानती în contextul următoarelor știri.

डीसीपी व ज्वाइंट सीपी के खिलाफ जारी जमानती …

दिल्ली की एक सत्र अदालत ने बाहरी दिल्ली जिले के डीसीपी विक्रमजीत सिंह और ज्वाइंट सीपी संजय सिंह को राहत देते हुए उनके खिलाफ जारी जमानती वारंट को रद कर दिया है। धोखाधड़ी के एक मामले अदालत के बार-बार एक्शन टेकन रिपोर्ट (एटीआर) मांगे ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

डिप्टी मेयर के खिलाफ गैर जमानती वारंट जारी

जागरण संवाददाता, गुड़गांव : दुष्कर्म मामले के आरोपी शहर के डिप्टी मेयर परमिंदर कटारिया की मुश्किलें बढ़ गई हैं। उनके खिलाफ गैर जमानती वारंट जारी हो गया है। सोमवार 9 नवंबर को पुलिस ने अदालत से गैर जमानती वारंट हासिल कर लिया। पुलिस के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

एनजीटी ने फैक्टरी मालिकों के खिलाफ जमानती …

संवाद सहयोगी, खरखौदा: फिरोजपुर बांगर में स्थित औद्योगिक क्षेत्र में अवैध रूप से चल रही 13 इकाइयों के खिलाफ नेशनल ग्रीन ट्रिब्यूनल ने जमानती वारंट जारी कर दिया है। एनजीटी ने यह कदम एक सोसायटी द्वारा दी गई शिकायत को लेकर उठाया है। «दैनिक जागरण, Nov 15»

रुपया हड़पने पर चार के विरुद्घ गैर जमानती वारंट

गोरखपुर: जमीन के नाम पर पांच लाख रुपया हड़पने के मामले में एसीजेएम बाकर शमीम रिजवी ने गोलघर गणेश चौराहा स्थित कलर्स गारमेंट के पवन कुमार सिंघानियां, कोतवाली थाना क्षेत्र के दीवान दयाराम मोहल्ला निवासी कीर्ति अग्रवाल, अनुपम ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पश्चिम के अपराधी, पूर्वांचल के जमानती

पूर्वांचल और पश्चिम उत्तर प्रदेश के कुख्यात बदमाश मुन्ना बजरंगी और अनिल दुजाना के हाथ मिलाने से एसटीएफ की मुश्किलें बढ़ गई हैं। पुलिस जांच में चौंकाने वाला सच सामने आया है। पिछले एक वर्ष में पश्चिम के बदमाशों की जमानत के लिए ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

आवासन मंडल के मुख्य संपदा अधिकारी और निदेशक …

अधिकारियों ने कहा मुख्यालय से जवाब नहीं आने से अड़चन : इधर,29 अक्टूबर 2015 को जमानती वारंट से तलब आवासन मंडल जोधपुर के उपायुक्त संपदा नीतू बांगिया और एके भाटी ने कोर्ट को बताया कि फूलचंद को आवास संख्या 6 आर 429 आवंटित किया जा सकता है ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

भाजपा नेताओं समेत चार के खिलाफ गैर जमानती वारंट

कन्नौज, जागरण संवाददाता : शहर में हुए सांप्रदायिक बवाल के चलते भाजपा की प्रदेश कार्यकारिणी समिति सदस्य और भारतीय जनता युवा मोर्चा जिलाध्यक्ष समेत चार लोगों के खिलाफ कोर्ट ने गैर जमानती वारंट जारी किया है। पुलिस अधिकारियों ने ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

इटली के दो नागरिकों के खिलाफ गैर जमानती वारंट

जागरण संवाददाता, नई दिल्ली : पटियाला हाउस कोर्ट की विशेष सीबीआइ अदालत ने सोमवार को अगस्ता वैस्टलैंड डील मामले में इटली के दो नागरिकों के खिलाफ गैर जमानती वारंट जारी किया। 3600 करोड़ रुपये के चॉपर डील घोटाले में प्रवर्तन निदेशालय ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

मुजफ्फरनगर दंगा : केंद्रीय मंत्री बालियान समेत कई …

मुजफ्फरनगर: 2013 में हुए मुजफ्फरनगर दंगों के मामले में एक स्थानीय अदालत ने केंद्रीय मंत्री संजीव बालियान, भाजपा नेता भारतेंदु सिंह, पार्टी विधायक सुरेश राणा और साध्वी प्राची सहित सभी आरोपियों के खिलाफ जमानती वारंट जारी किए हैं। «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

आईएएस के खिलाफ जमानती वारंट जारी

खुद के अपहरण के मामले में गवाही देने के लिए नहीं पहुंचने पर कोर्ट ने केंद्रीय गृह मंत्रालय के संयुक्त सचिव के खिलाफ जमानती वारंट जारी किया है। सात साल पहलेे गीतांजलि एक्सप्रेस से जब उनका अपहरण किया गया था, तब वे नागालैंड में कार्यरत थे। «दैनिक भास्कर, Oct 15»