Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "विनती" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA विनती ÎN HINDI

विनती  [vinati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ विनती ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «विनती» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

petiție

विनती

Acest cuvânt este foarte util în hindi, dacă știți exact sensul său, atunci nu ezitați să editați pagina. Formatul dat este îndrumător, îl puteți modifica în consecință. यह शब्द हिंदी में काफी प्रयुक्त होता है, यदि आप इसका सटीक अर्थ जानते है तो पृष्ठ को संपादित करने में संकोच ना करें । दिया गया प्रारूप सिर्फ दिशा निर्देशन के लिये है, आप इसमें अपने अनुसार फेर-बदल कर सकते हैं।...

Definiția विनती în dicționarul Hindi

Solicitați un nume femeie 0 [nici o cerere] da „Pleas.The. विनती संज्ञा स्त्री० [सं० विनति] दे० 'विनति' ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «विनती» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU विनती


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA विनती

विनग्न
विनटन
विनत
विनत
विनतड़ी
विनत
विनतातनया
विनतासूनु
विनति
विनतिय
विनतोदर
विन
विनदी
विनद्ध
विनमन
विनमित
विनम्र
विनम्रक
विन
विनयकर्म

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA विनती

अँबिरती
अंगारमती
अंचती
अंजनावती
अंतःपाती
अंतःपुरवर्ती
अंतघाती
अंतर्वती
अंतर्वर्ती
अंती
अंधकघाती
अंबुमती
अंशुमती
अंहती
अंहिती
अकती
अकृती
अक्षवती
अखती
अगती

Sinonimele și antonimele विनती în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «विनती» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA विनती

Găsește traducerea विनती în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile विनती din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विनती» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

请愿书
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

petición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Petition
510 milioane de vorbitori

Hindi

विनती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

عريضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

ходатайство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

petição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

আবেদন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

pétition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

petisyen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Petition
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

請願
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

청원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

usulan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

đơn thỉnh cầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

மனு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

याचिका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

dilekçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

petizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

petycja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

клопотання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

petiție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

αναφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

petisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Framställning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

opprop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a विनती

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «विनती»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «विनती» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre विनती

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विनती»

Descoperă întrebuințarea विनती în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विनती și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Son Machali Aur Hari Seep - Page 57
:१ठीधी अमन यया बय विनती वने जानते हैं 7 अरे को, छोटी, मजब-सों लड़की । के है बचने-गे । ब-राई खेल रहे हो तो दूर खाई होकर तमाशा देखती है । हुकर-हुकर ! पुल बिल्ली-भी । बुलाओ तो शरमाएगी ।
Om Prakash Kashayap, 2008
2
Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (Vol. 1-4): - Page 16
'विनय/ईक अर्थात् बिनीत भाव से काना' बराबर विनती' है । 'विनती' बराबर 'पलना' है । 'पार्थना' बराबर 'अनुरोध' है । 'अनुरोध' बराबर 'निवेदन' हैं, आह' है, 'अय-पूत प्रार्थना' है । यानी ये शब्दों और अर्य ...
Ramesh Chandra Mahrotra, 2000
3
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 594
नहेमायाह की विनती ये हकल्याह के पुत्र नहेमायाह के वचन हैं: मैं, नहेमायाह, किसलवे नाम के महीने में शूशन नाम की राजधानी नगरी में था। यह वह समय था जब अतक्षत्र नाम के राजा के राज का ...
World Bible Translation Center, 2014
4
Mahashkti Bharat - Page 157
विनती. यही. जो. चुरा. बारे. जब अक्तूबर 'पप में जनरल परवेज मुशर्रफ ने नवाज शरीफ का अता पलटा तो कहा कि वे सता में एक दिन भी जरूरत से ज्यादा नहीं रहेगे । जरूरत यया है, ज्यादा वया है और एक ...
Ved Pratap Vaidik, 2005
5
The Holy Bible translated into the Hinduee language: 1 ...
र-ने दम रस के धीरे के समय में रबर से वर इक तैरने विनती वश २ चुन तुझे विद्या जायजा निर तेरी अच्छा वध.? अभि रात्यधेन क्रिय वलय । तव यम के जवार देके बजा कि भेरी विनती जैसा य-चना यक्ष ।
William Bowley, ‎Calcutta Auxiliary Bible Society, 1834
6
Jeene Ke Bahaane - Page 400
छोले. जावा. विनती. मने. शताजी. नागपुर हो या और । सायल से अल-दस लोग उनकी प्रतिमा पर जून चढ़ने जाए । सीके की जन्म शताब्दी के दिन नागपुर में-जहाँ वे जन्मे और और में, जहाँ तिस्तालीस ...
Prabhash Joshi, 2008
7
I Venti Corni: The Twenty Horns
Salvatore Robert Froio combines personal experience with fiction and leaves the reader wondering which is fact and which is fiction.
Salvatore Robert Froio, 2010
8
Winnetou the Apache Knight - Page 220
Winnetou and I were to drink each other's blood. We placed ourselves on each side of the coffin, and Intschu-Tschuna pricked first his son's wrist, holding it over the cup which Nscho-Tschi had brought. A tiny drop of blood fell into it, and the ...
Marion Ames Taggart, ‎Karl May, 1898
9
Winnetou, the Chief of the Apache, Part IV, Sans-ear:
THE. TRANSLATOR'S. FOREWORD. K ARL M AY was born in 1842, and over 35 years he wrote a huge number of adventure stories. His popularity has been unbroken in many countries around theworld, especially among the youth, inspite ...
May, Karl, 2014
10
Winnetou, the Chief of the Apache, Part II, Old Death:
Ilooked around excitedly in thehope that an Apache warrior would wait forus togive usnews about Winnetou. Wefound footprints, but these did not suggest anything good. Following the tracks wesoon found the body of thetwo traders, those ...
May, Karl, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विनती»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विनती în contextul următoarelor știri.
1
ऋषभचंद विजयजी व साध्वी मंडल का नमकमंडी में प्रवेश
नमकमंडी स्थित राजेंद्रसूरि ज्ञान मंदिर में प्रवचन सभा में मुनि श्री ने कहा श्रावक-श्राविकाओं की विनती छोटी थी पर उनके भाव बड़े प्रभावशाली थे। इस कारण विनती स्वीकार कर नमकमंडी मंदिर आए हैं। माणकलाल गिरिया ने स्वागत भाषण दिया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
हे छठ मैया विनती सुना हमार
जागरण संवाददाता इंदिरापुरम : हे छठ मैया विनती सुना हमार। हमने मन क्रम वचन से आपकी शरण चाही है। मेरी आस्था का स्वीकार कर सौभाग्य के द्वारा खोल दो। कुछ इसी प्रार्थना के साथ मंगलवार को व्रतियों ने भागवान भास्कर से प्रार्थना की। ट्रांस ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
नए शो में मेहनती महिला के किरदार में सुप्रिया पाठक
शोभना देसाई प्रोडक्शन्स द्वारा निर्मित यह शो 16 नवंबर से लाइफ ओके चैनल पर प्रसारित होगा, जिसमें सुप्रिया के अलावा विनती इदनानी और जतिन शर्मा भी हैं. सुप्रिया ने कहा, "शो में मेरा किरदार एक ऐसी महिला का है, जो अकेली है और सबकुछ अपनी ... «ABP News, Nov 15»
4
50 हजार स्क्वायर फुट के पंडाल में होगा समारोही …
सरधना : कृपाओं की माता महोत्सव के तहत चल रही प्रार्थना सभाओं में गुरुवार को भी माला विनती, नौरोजी प्रार्थना और मिस्सा बलिदान हुआ। फादर्स ने श्रद्धालुओं को प्रभु ईशु का संदेश सुनाया। 28 अक्टूबर से शुरू हुए कृपाओं की माता महोत्सव में ... «Inext Live, Nov 15»
5
पोरवाल संघ ने भीलवाड़ा में मुनिश्री से विनती की
इंदौर। श्वेतांबर जैन पद्मावती पोरवाल संघ के प्रतिनिधि मंडल के अध्यक्ष महेश जैन, वरिष्ठ समाजसेवी हनुमान प्रसाद जैन एवं तेजमल जैन के नेतृत्व में श्रमण संघ के वरिष्ठ उपाध्याय प्रवर मूलमुनि से कोटड़ी (भीलवाड़ा) में मिला और आगामी ... «Nai Dunia, Oct 15»
6
कृपाओं की माता के महोत्सव का शुभारंभ
Sardhana : ऐतिहासिक चर्च पर कृपाओं की माता के महोत्सव का बुधवार शाम ध्वजारोहण के साथ शुभारंभ हुआ। इस अवसर पर फादर्स ने माला विनती, नौरोजी प्रार्थना और मिस्सा बलिदान कराया। 7 नवंबर तक प्रतिदिन चर्च में विशेष प्रार्थना होगी। 8 नवंबर को ... «Inext Live, Oct 15»
7
चारभुजानाथ से म्हारी विनती जी...
म्हारी झौपड़ी में एक बार आजा..., सांवरियो है सेठ, म्हाकी राधाजी सेठानी है..., चारभुजा से म्हाकी विनती जी, सुनजो बारंबार, सुन जो कृष्ण मुरारी.... की प्रस्तुति देकर समां बांधा। गर्ग ने नानी बाई का मायरा और महारास के भजनों की भी प्रस्तुति ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
किस टीवी सीरियल का आगाज 5000 तीर-कमान के साथ
5,000 लोग एक साथ रावण के सामने तीर और कमान लेकर खड़े हुए. रावण का अंत बुराई के खात्मे का प्रतीक है. 'जाने क्या होगा रामा रे' का प्रसारण टेलीविजन चैनल लाइफ ओके पर नवंबर से शुरू होगा. इसमें जतिन शर्मा और विनती इदनानी के साथ अनुभवी अभिनेत्री ... «ABP News, Oct 15»
9
भरत मिलाप देख भावविभोर हुए श्रद्घालु, श्रीराम के …
तत्पश्चात भरत ने श्रीराम से राज सिंहासन संभालने की विनती की। राम चौदह वर्ष का वनवास पूरा करने के बाद ही अयोध्या लौटे और राज सिंहासन संभाला। इसके लिए कथा यह प्रचलित है कि राम के वनवास की बात जब भरत को पता चली तो वे अपनी माँ पर काफी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
10
कृपाओं की माता के महोत्सव का शुभारंभ 28 से
MEERUT : ऐतिहासिक चर्च पर कृपाओं की माता के महोत्सव का शुभारंभ 28 अक्टूबर की शाम 4 बजे ध्वजारोहण के साथ होगा। इस दिन से 7 नवंबर तक प्रतिदिन माला विनती, नौरोजी प्रार्थना और मिस्सा बलिदान होगा। समारोही खीस्तयाग 8 नवंबर को होगा। «Inext Live, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. विनती [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vinati-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe